 |
| Egy klubedzés. |
Miután nemrég tértek vissza a Ham Yen községből a kulturális csereprogramból, a Nam Luong faluban található Then énekklub tagjai, Phu Luu községben, összegyűltek, hogy megvitassák és tapasztalatokat szerezzenek a közelgő programokról és cserékről. A 68 éves Ma Thi Nghieu asszony, a Nam Luong faluban található Then énekklub vezetője elmondta, hogy a falut többnyire taj etnikai emberek lakják, és a múltban a kulturális és művészeti mozgalom nem kapott sok figyelmet. Mivel gyermekkora óta szenvedélyesen szerette a Then éneklést, autodidakta módon tanult meg énekelni és Then hangszereken játszani, és a falu kulturális és művészeti mozgalmának központi tagjává vált. Ezt követően részt vett a község és a kerület által szervezett képzéseken, ahol kézművesek és a Then éneklésben és a Tinh hangszerekben jártas emberek tanították, így többet értett, jobban énekelt és jobban játszott hangszereken.
 |
| Ma Thi Nghieu asszony, a Phu Luu község Nam Luong falujának akkori énekklubjának vezetője, a Tinh lant mellett. |
Tudván, hogy a faluban sok nő szenvedélyesen énekli a then dalt és játszik a tinh hangszeren, de nem volt lehetőségük részt venni a mozgalomban, Nghieu asszony mozgósította a nőket, hogy csatlakozzanak a művészeti csoporthoz. Sok nő, aki nem tudott énekelni vagy hangszeren játszani, lelkesen kapott oktatást. A csapat tagjai irányították és támogatták egymást, és fokozatosan mindenki jól tudott énekelni és egyre jártasabban játszani a hangszeren. 2014-re megalakult a Nam Luong Falusi Then Éneklő Klub 12 taggal. Napközben, miközben a mezőgazdasági munkákkal voltak elfoglalva, a tagok este gyakoroltak. Minden ünnepnapon és Tetkor a klub fellépett a helyiek előtt, valamint részt vett fesztiválokon és csereprogramokon a volt Ham Yen kerület községeivel.
 |
| A Then énekklub tagjai, Nam Luong falu, Phu Luu község, egy edzés közben. |
Különösen a helyi előadóművészeti programokhoz, csereprogramokhoz és versenyekhez igazodva Nghieu asszony új dalszövegeket is komponált a Klub számára gyakorlásra. Tipikus dalok többek között: Ho bácsi szavai nyomán, Nagy nemzeti egység, Új vidéki területek építése... A tagok saját jelmezeket és Tinh lantokat is vásároltak a gyakorláshoz és a fellépéshez. A Klub minden évben részt vett és első díjat nyert a kerületi Etnikai Kulturális Fesztiválon a Dong Tien Fesztivál keretében.
 |
| A klub új tagjai részletes utasításokat kapnak. |
Az etnikai kultúra iránti szenvedélyükből fakadóan és családjuk támogatásával a Klub minden tagja aktívan részt vesz a gyakorlásban. Dang Thi Phuong asszony, a Klub egyik tagja elmondta, hogy 5 éve tagja a Klubnak. Eleinte nem tudott Tinh lanton játszani vagy Then-t énekelni, de Nghieu asszony és a Klub többi nőjének útmutatásának köszönhetően most már mindenkivel együtt tud fellépni. Nagyon boldog, mert ő és mindenki együtt őrzi a Tay etnikai csoport kulturális identitását, így az etnikai kultúra egyedi vonásai nem vesznek el.
 |
| A klub gyakorolta a tánc- és énekbemutatót, hogy felkészüljön az előadásra. |
Nong Thi Quy asszony, aki 2024-ben csatlakozott a Klubhoz, elmondta, hogy már régóta szereti a Then éneklését és a Tinh zenélését, de csak most nyílt lehetősége csatlakozni a Klubhoz. Amikor csatlakozott a Klubhoz, nem tudott énekelni, így apránként kellett tanulnia a legelejétől fogva, de minden nap sok érdekes dolgot fedezett fel . A dalszövegek és a tánc kombinációja mutatja az előadók ügyességét és folyékonyságát. A Klub az éneklő és táncoló csoportokat az egyes személyek erősségei szerint osztotta fel.
A taj nép hagyományos cölöpös házaiban a Tinh lant és a then ének hangja visszhangzik a fenséges Cham Chu-hegységben. Ma Thi Nghieu asszony, a klub vezetője elmondta, hogy a környék a turizmus fejlesztésére is lehetőséget kapott. Reméli, hogy a jövőben a Cham Chu-hegységben fejlődnek majd a családok szállásai. Akkoriban nemcsak egy then éneklő klub lesz, hanem sok más, amelyek a turistákat is szolgálják, hogy megismerjék a helyiek kulturális identitását és élvezhessék a helyiek életét.
Huyền Linh
Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202511/giu-gin-dieu-then-o-nam-luong-57a714d/
Hozzászólás (0)