Hanoi a kreatív és fenntartható vidéki turizmus fővárosává válhat.

Vu Van Tuyen úr, a Vietnami Közösségi Turisztikai Szövetség alelnöke és a Travelology Vietnam igazgatója megerősítette: „Ha a helyes irányba haladunk és megfelelően fektetünk be, Hanoi az egész ország kreatív és fenntartható vidéki turizmusának fővárosává válhat.” Abban az időszakban, amikor Hanoi a 2021–2030 közötti időszakra vonatkozó új vidékfejlesztési programot népszerűsíti, a vidéki turizmus fokozatosan megerősíti szerepét, mint „zöld pillér” a fenntartható fejlődésben, miközben megélhetést teremt az emberek számára, és megőrzi a vidék kultúráját és a főváros környezeti táját.

Több mint 400 hagyományos kézműves faluval, több ezer történelmi és kulturális emlékkel és a külvárosokban szétszórt ökoszisztémákkal Hanoi mindennel fel van szerelve, hogy kreatív vidéki turisztikai központtá váljon, amelyet vietnami identitás jellemez.

Az Investment Electronic Newspaper (Pénzügy - Befektetési Újság) tudósítója Vu Van Tuyen úrral, a Vietnami Közösségi Turisztikai Szövetség alelnökével, a Travelogy Vietnam igazgatójával beszélgetett Hanoi vidéki turizmusának lehetőségeiről, kihívásairól és fejlődési irányáról az új időszakban.

Vu Van Tuyen úr, a Vietnami Közösségi Turisztikai Szövetség alelnöke, a Travelology Vietnam igazgatója.

Minden kézműves falu és minden vidéki kert turisztikai termékké válhat.

Hogyan értékeli a vidéki turizmus szerepét Hanoi jelenlegi új vidéki építési programjában?

A vidéki turizmus fokozatosan az új vidékfejlesztésre vonatkozó nemzeti célprogram egyik legfontosabb hajtóerejévé válik, különösen Hanoiban – egy olyan településen, amely a kultúrát, a tájat és az embereket egyesíti. Ez egy többdimenziós fejlesztési terület, amely nemcsak gazdasági értéket teremt, hanem segít megőrizni az örökséget, megvédeni a környezetet és fenntartható közösségeket építeni.

Politikai szinten egyértelmű alapokkal rendelkezünk. A miniszterelnök 2022. augusztus 2-i 922/QD-TTg számú határozata a vidéki turizmust a 2021-2025-ös időszak egyik kulcsfontosságú fejlesztési irányaként határozza meg, célul kitűzve, hogy minden tartományban és városban legyen legalább egy szabványos vidéki turisztikai célpont. Hanoi ezt a 73/KH-UBND tervvel konkretizálja, olyan kerületeket választva ki, mint Thuong Tin, Dan Phuong, Thanh Tri, My Duc, Thach That és Son Tay a közösségi turizmus, a kézműves falvak és az intelligens turisztikai modellek kísérleti megvalósítására.

Érdemes megemlíteni, hogy Hanoi világosan meghatározta a fejlesztés mottóját: zöld, felelős és fenntartható turizmus, amely egyszerre védi a környezetet és megőrzi a vidéki kulturális identitást, szorosan összekapcsolva a zöld gazdaságot a vietnami kultúrával.

Tudna bővebben kifejteni, hogy milyen konkrét hatással van a vidéki turizmus Hanoira?

A falusi turizmus hatása hatalmas és sokrétű.

Gazdasági szempontból segíti a vidéki embereket abban, hogy a mezőgazdaságon kívül további bevételi forrásokhoz jussanak. Amikor a turisták visszatérnek a faluba, megismerkedhetnek a gazdálkodással, helyi ételeket fogyaszthatnak, kézműves termékeket vásárolhatnak és kézműves falvakat látogathatnak meg. Ez elősegíti a háztartások, szövetkezetek és kisvállalkozások fejlődését, hozzájárulva a vidéki gazdasági struktúra eltolódásához az „egyszerű gazdálkodásról” a „termelés - szolgáltatás - élmény” felé.

Kulturális szempontból a vidéki turizmus arra ösztönzi a közösségeket, hogy megőrizzék az ereklyéket, helyreállítsák a hagyományos mesterségeket, a népünnepségeket, az ősi házakat és a falusi szokásokat. Az emberek nemcsak szolgálók, hanem kreatív és proaktív alanyok is a turizmusban.

A környezetvédelem terén, amikor a turizmus megélhetési forrássá válik, az emberek jobban tudatában vannak a táj védelmének, a fák ültetésének, a hulladékkezelésnek és az ökológiai gazdálkodás felé való elmozdulásnak. Az olyan modellek, mint a Hong Van, a Thanh Cao, a Phu Dong… egyértelműen mutatják ezt a hatékonyságot.

Társadalmi szempontból a vidéki turizmus magában foglalja az olyan infrastruktúra fejlesztését, mint a falusi utak, az áram, a víz, az internet és a környezeti higiénia, mind a turisták kiszolgálását, mind a helyi lakosok életminőségének javítását.

Turisták fedezik fel a Ba Vi farmot. Fotó: Ho Ha.

Hanoi hatalmas potenciállal rendelkezik, de még nem aknázták ki teljes mértékben a benne rejlő lehetőségeket.

Mi a véleményed a vidéki turizmus jelenlegi helyzetéről Hanoiban?

Hanoi különösen kedvező adottságokkal rendelkezik: 337 elismert hagyományos kézműves falu, több ezer kulturális emlék és fesztivál, valamint változatos tájak Ba Vi-től és Soc Son-tól Phu Xuyen-ig és Huong Son-ig.

Az első erőssége a gazdag erőforrások és a központhoz közeli elhelyezkedés. Számos kerület mindössze 20-50 km-re fekszik a városközponttól, ami kiválóan alkalmas hétvégi kirándulásokra. Duong Lam ősi falu egy ősi vietnami falu modellje; az Uoc Le sonkafalu, a Cu Da ősi faluhoz kapcsolódó szójaszószfalu, a Chuong kúpos kalapfalu, a Me Linh virágfalu, a Phu Vinh rattan és bambusz szövőfalu... szintén Hanoi egyedi vidéki turisztikai célpontjai.

A második a világos politika. Hanoiban olyan mintahelyszínek találhatók, mint a Hong Van falusi turisztikai látványosság és a Phu Dong Zöld Park, amelyek megfelelnek az OCOP vidéki turizmusra vonatkozó szabványainak. Az emberek is egyre aktívabban vesznek részt benne, kialakítva a „turizmust saját kezűleg” szellemét, ami kulcsfontosságú tényező a fenntartható fejlődés szempontjából.

A hanoi vidéki turizmus fejlesztésének azonban továbbra is vannak gyengeségei, mint például: a turisztikai infrastruktúra és a kiegészítő szolgáltatások nincsenek összehangolva; gyenge az emberi erőforrás, hiányzik a szolgáltatási készség és a digitális marketing; a termékek nem elég egyediek, főként városnézésre specializálódtak, kevés mélyreható tapasztalattal rendelkeznek; a promóció továbbra is homályos, a digitalizáció korlátozott; és fennáll a veszélye annak, hogy a vietnami falvak elveszítik identitásukat, ha a fejlesztés túl gyors.

Véleménye szerint mely vidéki turisztikai modellek teljesítettek jól Hanoiban, és melyek másolhatók?

A régi kerületekben, mint például a Ba Vi, Thuong Tin és Soc Son, a modellek meglehetősen kiemelkedőek.

Ba Vi természeti adottságait, valamint a muong és dao etnikai identitást kihasználva fejleszti az ökoturizmust és az üdülőhelyeket. Az olyan farmok, mint a Dong Que és a Detrang Farm, a belvárosi turisták ismerős célpontjává váltak.

Thuong Tin kiemelkedik a hagyományos kézműves falujával, ahol Ha Thai lakkozott edényeket, Thuy Ung szarufésűket, Hong Van dísznövényeket és OCOP termékeket csodálhatunk meg, valamint az élményturizmussal.

Eközben Szo Szon hegyvidéki terepével, erdei tavaival és Szo templomának emlékeivel erőteljesen fejleszti a hétvégi üdülőturizmust és a szabadtéri sportokat. 2023-ban ez a település közel 1,2 millió látogatót fogad majd, ami igen lenyűgöző szám.

Véleményem szerint a Ba Vi és a Thuong Tin azonnal bővíthető, mivel már rendelkeznek specifikus termékekkel és stabil piaccal; a Soc Sonnak pedig csak a szolgáltatásmenedzsmentet kell fokoznia, és hamarosan egyedülálló vidéki üdülőhellyé válik.

A hatékony replikációhoz négy stratégiai tényezőt kell egyértelműen azonosítani: megkülönböztető termékek; regionális és turisztikai tervezés; szinkron infrastrukturális beruházások; és közösségközpontú fejlesztés.

Turisták élményei és felfedezései Quang Phu Cau füstölőfalujában. Fotó: Ho Ha.

Üzleti szempontból mit gondol, melyek azok a fő nehézségek, amelyek megakadályozzák Hanoi vidéki turizmusát abban, hogy teljes mértékben kiaknázza a benne rejlő lehetőségeket?

Három fő szűk keresztmetszet van: emberek, termékek és mechanizmusok.

A turizmusban dolgozók továbbra is professzionalizmushiányosak, a szolgáltatási készségektől kezdve a piac megértésén át a vendéglátóhelyek kezeléséig. Sok helyen a termékek monotonok, mélyreható élmények nélkülözik őket, a támogató szolgáltatások pedig gyengék. A vendégek csak egy napra jönnek, és keveset költenek.

A mechanizmusok tekintetében továbbra is számos akadály van a tervezés, a befektetési eljárások, a tőkeösztönzők, a közlekedési infrastruktúra és a környezeti higiénia terén. Azok a vállalkozások, amelyek családi szálláshelyekbe vagy hosszú távú élményközpontokba kívánnak befektetni, továbbra is nehézségekkel szembesülnek.

Hanoiban jelenleg 1350 kézműves falu és kézműves falu található; ebből 337 kézműves falut és hagyományos kézműves falut ismernek el. Ez egy kulturális kincs, de sok hely szennyezett, az utak szűkek, ami megnehezíti a turisták számára a megközelítést. Eközben a francia, japán, amerikai és koreai turisták nagyon szeretik megismerni a vidéket, a mezőgazdaságot és a kultúrát. Hanoi számos vidéki turisztikai célpontja teljesen nemzetközi úti céllá válhat, ha ezt a három szűk keresztmetszetet leküzdik.

A fenntarthatóság a kulcs

Tehát véleményed szerint mit kellene tennie Hanoinak ahhoz, hogy a vidéki turizmus valóban fenntartható vidéki gazdasági ágazattá váljon?

Ha azt akarjuk, hogy a vidéki turizmus valódi gazdasági ágazattá váljon, akkor a fenntarthatóságot kell fő tengelyként tekintenünk, a fenntarthatóságot a környezet, a kultúra és a közösségek megélhetése szempontjából.

Először is, a tervezésnek kell az első helyen állnia. A városnak szüksége van egy átfogó vidéki turizmus térképre, amely világosan azonosítja az egyes kerületek és települések erősségeit a kulcsfontosságú beruházások megvalósítása és a spontán fejlesztések elkerülése érdekében.

Másodszor, szabványosítani kell a termékeket és szolgáltatásokat. Minden településnek szüksége van 1-2 saját identitással rendelkező „zászlóshajó” termékre, valamint a külföldi vendégeket célzó, a családok által nyújtott szálláshelyekre, idegenvezetőkre, gasztronómiára, higiéniára stb. vonatkozó szabványokra.

Harmadszor, a közösségközpontú fejlesztés: rendszeres képzések szervezése, szövetkezetek és közösségi csoportok ösztönzése. Amikor az emberek közvetlenül profitálnak belőle, megőrzik a környezetet és a kultúrát.

Negyedszer, infrastrukturális beruházások és üzleti támogatás – kedvezményes hitelek, lágy adók, kertfelújítás, nemzetközi marketing. Végül pedig, digitális átalakulás és intelligens promóció: úti célok digitalizálása, turisztikai térképek, többnyelvű videók, nemzetközi utazási bloggerek együttműködése.

Amikor a vidéki turisztikai termékeket „globális nyelven” mesélik el, Hanoi több turistát vonz, akik többet költenek, és ez a siker igazi mércéje.

Vu Van Tuyen úr úgy véli, hogy ha a helyes irányba haladunk, Hanoi teljes mértékben az ország „kreatív és fenntartható vidéki turizmus fővárosává” válhat.

Milyen elvárásai vannak a vidéki turizmus jövőjével kapcsolatban Hanoiban 2030-ra?

Úgy hiszem, hogy ha jó irányba haladunk, Hanoi kétségtelenül az ország „kreatív és fenntartható vidéki turizmus fővárosává” válhat.

2030-ra a vidéki turizmus nem csak a városnézésről fog szólni, hanem egy zöld – okos – egyedi ökoszisztémává válik, ahol a látogatók megtanulhatnak vietnami ételeket főzni, Duong Lamban egy ősi házban alhatnak, Bat Trangban fazekaskodhatnak, Dan Phuongban gyümölcsöt szedhetnek, vagy Me Linhben virágokat csodálhatnak...

Akkoriban a vidéki emberek nemcsak „turizmust” fognak folytatni, hanem élni is fognak vele, gazdagodva hazájuk kultúrájából. Hanoi vidéke pedig valóban élhető térré válik, ahol a vietnami falusi identitás zöld, civilizált és modern formában újjáéled.

Forrás: Befektetési Újság

Forrás: http://sodulich.hanoi.gov.vn/ha-noi-co-the-tro-thanh-thu-do-du-lich-nong-thon-sang-tao-va-ben-vung.html