Utazás a vietnami mozi elhozásáért a „fény fővárosába”

Idén decemberben 17 vietnami filmet vetítenek a „Vietnami mozi – A fény útja” hét keretében a franciaországi Le Grand Rexben – Európa legnagyobb mozijában.

Áttekintés a vietnami-francia online találkozóról.

Hanoiban különleges nemzetközi online sajtótájékoztatót tartottak Hanoiból és Párizsból egyaránt. Ez volt egyben a hivatalos találkozó is, amelyen bemutatták a „ Vietnami mozi – Fényút” hetét, amely december 5. és 12. között kerül megrendezésre a Le Grand Rex moziban. Az eseményen a franciaországi vietnami nagykövetség, a szervezőbizottság, művészek, rendezők, filmesek, valamint vietnami és francia sajtó- és médiaügynökségek képviselői vettek részt.

A „ Vietnami mozi – A fény útja” témát közvetlenül Dr. Ngo Phuong Lan, a Vietnami Filmfejlesztési és Promóciós Szövetség (VFDA) elnöke választotta ki. A Hanoiból érkező Dr. Ngo Phuong Lan elmondta, hogy a név ötlete a hét szellemiségéből fakadt: A vietnami mozi utazása a háborútól a békéig , a Doi Moi-korszaktól a modern korig, ahol a mozi az ország erőteljes felemelkedését tükröző áramlattá vált. Ez egyben egy utazás is, amely a vietnami mozit a fény fővárosába, Párizsba hozza.

Ngo Phuong Lan asszony hangsúlyozta, hogy a „Lumière” szó – ami franciául „fényt” jelent – ​​számos különleges jelentésréteggel bír: nemcsak Párizs képét idézi fel, hanem a Lumière fivérekre is emlékeztet, az úttörőkre, akik a Cinématographe vetítőgép 1895-ös feltalálásával életet adtak a világ filmiparának. „Hiszem, hogy ez a filmvetítési program méltó lesz a ráruházott névhez” – fejezte ki Dr. Ngo Phuong Lan.

Dr. Ngo Phuong Lan beszélt.

Ennek megfelelően a 17 tipikus válogatott film olyan, amelyeket beválogattak és díjaztak olyan jelentős nemzetközi filmfesztiválokon, mint Hawaii, Cannes, Busan, Berlin, Nantes..., valamint magas díjakat nyertek Vietnámban: Hawaii, Cannes , Busan, Berlin, Nantes..., Hawaii, Vad mezők, Apartmanok, Nyugdíjas tábornokok, Ne félj, Harmatban a gyerekek, Kuli soha nem sír, Sárga virágokat látok a zöld fűben, Eső pillangószárnyakon, Dicsőséges hamvak, Ébredj fel és légy kész, Felhők, de nem eső, Valahol a kórház mellett, Elefántok az út szélén, Song Lang, valamint olyan újonnan készült filmek, amelyek kulturális és társadalmi jelenségek Vietnámban, mint a Vörös eső, Halálharc a levegőben - amelyeket először mutattak be Európában. Az eseményt a Vietnami Filmpromóciós és Fejlesztési Szövetség (VFDA) és az AVSE Global közösen szervezte, a franciaországi vietnami nagykövetség védnöksége alatt.

Ez egyben a nyitórendezvénye az AVSE Global által kezdeményezett „Vietnam – A szerelem szimfóniája” kulturális programsorozatnak is, amelynek célja a vietnami kultúra népszerűsítése a világban kreatív, egyedi és mélyreható formákon keresztül.

A párizsi vietnami filmhetet bemutató plakát.

Dinh Toan Thang, Vietnam franciaországi nagykövete szerint: „A párizsi vietnami filmhét lehetőséget kínál arra, hogy mélyebben megvitassuk a vietnami mozi fejlődését, támogatást kérjünk, és új kapcsolatokat építsünk ki a francia filmesekkel. Ezáltal a jövőben erősebb együttműködési projektekre törekszünk, hozzájárulva új jegyek megteremtéséhez a vietnami-francia kulturális együttműködési kapcsolatokban, és egy jobb jövőhöz.”

Minden vetítés egy utazást nyit a vietnami kultúra, történelem és emberek felfedezésére a mozi nyelvén keresztül. Dr. Ngo Phuong Lan szerint a párizsi vietnami filmhét lehetőséget kínál a nemzetközi közönségnek, hogy visszatekintsen a vietnami mozi közel fél évszázadára – egy olyan helyre, amely tükrözi a nemzet „fényutait”: a háború utáni béke fényét, a Doi Moi-korszak erőteljes változásait és az ország modern megjelenését az iparosodás és a modernizáció időszakában.

Az élet, az emberi sors és a társadalmi változások történeteit gazdag filmes nyelven fejezik ki, a klasszikustól a modern stílusokig, a népszerű filmektől a szerzői filmekig, sokszínű, érzelmes és mélyen vietnami kreatív áramlatot teremtve.

A sajtótájékoztató elnöke Párizsban (Franciaország).

Az esemény jelentőségéről Nguyen Duc Khuong professzor, az EMLV Business School (Franciaország) ügyvezető igazgatója és az AVSE Global elnöke szerint: „A párizsi vietnami filmhét nemcsak kulturális esemény, hanem az érzelmek, a tudás és a nemzeti büszkeség hídja is. Szeretnénk bemutatni a nemzetközi barátainknak egy dinamikus, humánus és inspiráló Vietnamot, ahol a múlt és a jelen összeolvad egy virágzó és fenntartható jövő felé.”

Khuong úr továbbá hangsúlyozta: „A mozi, határokon átnyúló terjeszkedési erejével, kaput nyit a világ számára Vietnam megértéséhez. Ez nemcsak Párizsban valósul meg, hanem az első lépés azon az úton, amely a vietnami mozit számos más országba is eljuttatja, bővítve a kulturális és művészeti együttműködés globális hálózatát.”

A „Vietnami mozi – Fényutak” hete a világ minden táján élő értelmiségiek, művészek és vietnami kultúrakedvelők közössége közötti kapcsolat erejének bizonyítéka is. Az eseményt a vietnami emberek több generációjának önkéntessége és együttműködése hozta létre különböző területeken – a mozitól az akadémián át a médiáig –, akik osztoznak a vágyban, hogy bemutassák a vietnami kultúrát a világnak, és egy modern, integrált és humánus Vietnam portréját formálják.

Franciaországi vietnami mozihetet népszerűsítő plakát.

Az online sajtótájékoztatón számos francia újságíró, olyan híres újságoktól, mint a Le Figaro, a Le Monde... és más szakmagazinoktól, kérdéseket tett fel a kortárs vietnami mozi megjelenéséről, valamint a filmipar fejlődéséről napjainkban Vietnamban.

„Halálharc az égben” című film előzetese – a franciaországi „Vietnami Mozihét” nyitófilmje:

Köztudott, hogy a párizsi vietnami mozihéten kulturális aktivisták, filmszakértők, vietnami filmesek, köztük híres rendezők, producerek, színészek és művészek vesznek részt. A filmvetítések mellett a párizsi vietnami mozihét programja a következőket tartalmazza: panoráma fotókiállítás a vietnami moziról; eszmecserék és beszélgetések filmrajongók és fiatal filmesek részvételével; szeminárium a vietnami-francia filmes együttműködésről; különleges vetítések, valamint a Le Grand Rex és a Pathé Palace mozikban tartott ünnepélyes megnyitó és záróünnepség.

Ez egy lehetőség a vietnami és az európai mozi közötti párbeszéd és együttműködés előmozdítására, valamint hidat teremteni a jövőbeli kreatív projektek számára – folytatva azt az utat, amely közelebb hozza a vietnami mozit a világhoz, Párizsból és azon túlról kiindulva.

A VNA szerint

Forrás: https://baohaiphong.vn/hanh-trinh-dua-dien-anh-viet-nam-den-thu-do-anh-sang-526806.html