Utazás a haza folyójától a haza tengeréig és egéig

A „A Vam Co Dong folyó ( Tay Ninh ) kultúrájától a vietnami tenger kultúrájáig” című népi kulturális fesztivált a Gia Binh Ward Ifjúsági Egyesület szervezte a Nguyen Trai Középiskola Ifjúsági Egyesületével (Trang Bang város) együttműködve a nyár és a Vietnami Tenger és Szigetek Hete vidám hangulatában.

A fesztivál hivatalosan 2025. június 22-én került megrendezésre, de június 21-én kirándulásokkal kezdődött. Több mint 50 szakszervezeti tag, fiatal és küldött látogatta meg Trang Bang nevezetességeit, mint például a város hagyományos házát, Dang Van Truoc úr templomát, aki a Trang Bang-csatornát ásta, a Ba Ben Ghe templomot és különösen a Ba Thuy Long templomot, amely Tay Ninh egyetlen olyan helye, ahol Ba Thuyt, a fő istenséget, a Vam Co Dong folyón utazókat védő spirituális szimbólumot imádhatják.

Nem csupán egy kirándulás, hanem a fiatalok számára is lehetőséget ad a folyóparti lakosok eredetének, lelki életének, valamint a mezőgazdaság, a kultúra és a hiedelmek fejlődéséhez kapcsolódó emlékfolyamok megértésére.

A résztvevők között sok fiatal fedezhette fel először hazáját egy új perspektívából. PN bizalmasan elárulta: „Ezeknek a helyeknek a meglátogatása olyan érzést keltett bennem, mintha egy másik helyen lennék. Ha nem lett volna ez a lehetőségem, nem tudtam volna, hogy a hazám ilyen csodálatos és büszke lehetek rá.”

Ez az egyszerű, mégis őszinte megosztás sok fiatal közös érzése is, akik nem könyveken, hanem képeken, rituálékon, tárgyakon és élénk élményeken keresztül „érintették meg” a hagyományos értékeket az örökség szívében.

A Trang Bang Town Traditional House kampusán, a 29/4 Park közelében rendkívül élénk és nyüzsgő hangulat uralkodott, sokan jöttek el, hogy kulturális tevékenységekben vegyenek részt, színes képet alkotva.

A kiállítótér igényesen és élénken van elrendezve a déli népi kultúra képeivel, a haza szigeteinek fotóival, amelyeket hagyományos eszközök, például hálók, bambuszrudak, vésők, kis csónakok tarkítanak, valamint gyönyörűen elrendezett könyvek, újságok és a helyi kultúrával kapcsolatos kutatási dokumentumok.

Emellett a látogatók ízletes, hagyományos ételeket is élvezhetnek, gazdag ízvilággal, mint például a tofu, a vegyes rizspapír stb. A fák hűvös árnyékában a kulináris tér még nyugodtabbá és kellemesebbé válik. Közvetlenül mellette a Hagyományos Ház előtt elhelyezett tartály nemcsak történelmi szimbólumként, hanem vizuális fénypontként is kiemelkedik, emlékeztetve e vidék kitartó harci hagyományaira.

A kiállítótér nemcsak a helyi lakosokat és a szakszervezeti tagokat vonzza, hanem a külföldi látogatókat is. A kiemelkedő kép Robert Turney úrról, egy angol turistáról készült, aki elmerült a vietnami tengerről és szigetekről készült fotók nézegetésében. Megosztotta velünk : „Én is a tenger közelében élek, ezért imádom a tengert. Amikor idejöttem, nagyon lenyűgözött, ahogyan a vietnami emberek őrzik és tisztelik a tenger és a szigetek kultúráját.”

Amikor egy fiatal bemutatta Do Thanh Nhan fotós fotósorozatát, amelyet egy Truong Sa szigetcsoportra tett üzleti út során készített, és amelyen az úszó és az elsüllyedt szigeteket, az emberek és a katonák mindennapjait örökítette meg az óceán közepén, Mr. Turney nem tudta leplezni érzelmeit: „Nagyon lenyűgöz a vietnami nép és katonák kitartó szelleme, amellyel a tenger és a szigetek szuverenitását védik. Ez egy igazán mély szeretet az ország iránt.”

A Népi Kulturális Fesztivál fő része a Trang Bang Városi Hagyományos Ház színpadán zajlott, az Ifjúsági Unió vezetőinek, kutatóknak, művészeknek, valamint számos szakszervezeti tagnak és fiatalnak a részvételével. A megnyitón Linh The és Ngoc Linh művészek által előadott "Dong song que em" című vọng cổ dal hangzott el, Ut Doi és Doan Van Sang művészek gitárjátéka mellett. Ezután Huynh Oanh író és zenész adta elő a "Truong Sa - Khuc hat khach hung hung hung" című dalt. A művészi előadások nemcsak érzelmeket érintettek, hanem erőteljesen közvetítették a haza, a tenger és a szigetek iránti szeretet üzenetét is.

A fesztivál legkülönlegesebb része a „A Vam Co Dong folyó kultúrájától a vietnami tengeri kultúráig” című beszélgetés volt, amelyen Nguyen Thanh Loi kutató, Tran Nha My költő, Do Thanh Nhan fotós, Dang Van Thuc festő és Huynh Oanh zenész vett részt.

Nguyen Thanh Loi kutató értékes felfedezéseket osztott meg terepgyakorlatai során, a templomi kultúrától kezdve Thuy Long úrhölgy imádatának szokásán át a békéért való imádkozás rituáléjáig, amely a déli folyódelta népeinek biztonságát szolgáló hitforma. Hangsúlyozta: „A haza minden falu, minden sikátor, minden híd és tó… a mindennapi életben a legközelebb álló dolgok, amelyekből mély hazafiság születik.”

Tran Nha My költő „A viráglelkek földje” című versével megnyugtatta a terem hangulatát. A mű a két föld, Tay Ninh és Long An közötti harmóniát dicséri a Vam Co folyó képén keresztül, amely a kapcsolatot, a kitartást és a fejlődésre való törekvést jelképezi. Érzelmesen mesélt Truong Sa-ba tett útjáról is: „Nem úgy írok Truong Sa-ról, mint egy távoli földről, hanem mint a véremhez és húsomhoz nagyon közeli és ismerős részéről”.

Do Thanh Nhan fotós és Dang Van Thuc művész által elmesélt képek és történetek sok embert megérintettek. Különösen az a pillanat hagyott mély nyomot mindenki szívében, amikor a fotós megörökítette egy haditengerészeti katona karjában tartott csecsemő képét, vagy egy esőben elázott papírdarut a Gac Ma mártírjainak megemlékezésén.

A fesztivál elmaradhatatlan fénypontja a népzenei előadás, ahol a közönség tanúja lehet Thuy Long úrhölgy imádatának és a gonosz szellemek elűzésének rituáléjának… A dobok és trombiták ritmikus mozgásai és szent hangjai összeolvadnak, élénk képet alkotva az őslakos hiedelmekről, ahol a folyami kultúra és az óceáni kultúra találkozik.

A szervezők ajándékokkal kedveskedtek a vendégeknek.

A fesztivál részeként összefoglaló és díjátadó ünnepséget is tartottak a vietnami tengerekről és szigetekről szóló faliújság-pályázatról, amelyet szakszervezeti tagok és fiatalok számára írtak. Több mint 30 csapat nyújtott be érzelmes alkotásokat, bár legtöbbjük még soha nem tette meg a lábát Truong Sa szigetén.

A zsűri képviselője, Tran Nha My költő így nyilatkozott: „A tenger és a szigetek egyszerre távoliak és közeliek, mindig minden vietnami szívében ott vannak. Bár mi még nem jártunk ott, a festményeken, a verssorokon és a feszes kompozíción keresztül érezzük a gyerekek őszinte és mély szívét a haza iránt.” A díjakat ünnepélyes légkörben adták át, ösztönözve a tanulási szellemet és a hazafiasságot a fiatalok körében.

A Népi Kulturális Fesztivál nem csupán egy egyszerű élményprogram, hanem egy utazás, amely összeköti a jelent és a hagyományt, a szárazföld és a tenger, az emberek és a nemzeti kulturális örökség között. Az ismerős Vam Co Dong folyótól a szent Truong Sa szigetcsoportig a haza képe élénken jelenik meg, közel áll hozzájuk, és büszkeséggel tölti el őket minden résztvevő, különösen a fiatal generáció.

Elegáns

Forrás: https://baotayninh.vn/hanh-trinh-tu-dong-song-que-den-bien-troi-to-quoc-a191786.html