Le Tri Dung művész:

Átélte a nehéz napokat Quang Triben, és jelen volt a 203. Harckocsidandárban, amely 1975. április 30-án bevonult a Függetlenségi Palotába, hozzájárulva a történelmi Ho Si Minh -hadjárat elsöprő győzelméhez.

Felbecsülhetetlen értékű csatatéri vázlatok

Le Tri Dung művész műtermében a legünnepélyesebb helyen lenyűgöző módon elrendezve háborús emléktárgyak helyezkednek el: egy golyózáporokkal tarkított sisak, egy vizespalack, egy vasbögre, egy függőágy, egy bőröv, egy vászonrúd, egy Quang Tri Citadellából hozott tégla... Mindezek élő bizonyítékok, amelyeket katonaként emlékei részeként őrzött meg, megjelölve azokat a helyeket, amelyeken harcolt vagy áthaladt.

Le Tri Dung művész elmondta, hogy amikor először csatlakozott a hadsereghez, a Fővárosi Katonai Körzet 338. hadosztályának gyalogos katonája volt, amelynek feladata a déli front megerősítése volt. Amikor az egység elérte a Thach Han folyó északi partját, megkezdődött a Quang Tri hadjárat. A harcok hevesek voltak, és hadseregünk nem kerülhette el a veszteségeket. Ebben a helyzetben a felettesek elrendelték az egyetemi oktatók, végzős hallgatók... katonáinak, hogy vonuljanak vissza, hogy kiegészítsék az olyan műszaki ágakat, mint a Légvédelem - Légierő, a Harckocsi - Páncélos... Ekkor Le Tri Dungot áthelyezték a 10. Harckocsi - Páncélos Zászlóaljhoz, hogy megtanuljon tankot vezetni.

Le Tri Dung festőművész a Cua Viet csatatéren 1973 márciusában.

Véletlenül felettesei megtudták, hogy Le Tri Dung a Képzőművészeti Egyetem végzős hallgatója, ezért áthelyezték a Páncélos Hadtest propagandatisztjévé. Innen háborús tudósítóként dolgozott, művészetet tanított katonáknak, és egy szitanyomó műhely megnyitásáért volt felelős, ahol propagandaplakátokat készítettek.

1972 szeptemberében Le Tri Dung feladata volt egy nagyméretű (5 m x 3 m) plakát rajzolása a Hadtest alapításának 13. évfordulójának megünneplésére, azzal a követelménnyel, hogy mutassa be a támadó szellemet és a közös harc szellemét. Azonnal ábrázolta 3 katona, 1 parancsnok, 1 hajtóművezető és 1 lövész képét, akik a főcsoportot alkották, mögöttük a felszabadító zászló alatt előrenyomuló tankok... Ez az első kép erős benyomást tett feletteseire és bajtársaira.

Röviddel ezután Le Tri Dungot megbízták 2000 propagandaplakát kinyomtatásával szitanyomásos technikával, amelyek a tankcsapatok gyors támadóerejét dicsérték. Ezek közül a művek közül sokat feltekertek, elküldtek a harci egységeknek, és ágyútornyokra ragasztottak, hozzájárulva a csapatok ellenség elleni küzdelem iránti lelkesedésének erősítéséhez.

A szitanyomásos foglalkozás után Le Tri Dung egy rövid, de megbízható utasítást kapott felettesétől: „Kövesd a konvojt Quang Triig, és amikor megérkeztek, váljatok szét, és menjetek tovább önállóan. Hozd a fényképezőgépedet és néhány tekercs filmet, menjetek a csatatérre fotókat készíteni, és tartsatok rajzórákat a katonáknak. Ne felejtsétek el sokat rajzolni, a katonáknak valóban szükségük van a művészetre!”

Azóta Le Tri Dung művész bejárta a csatatereket, több száz fotót készített és több száz vázlatot rajzolt mindenféle anyagra: újságokra, csomagolásokra, jegyzetfüzetekre, dokumentumok hátuljára... Témái a csatára való felkészülés pillanataitól, a csatatér megtisztításától, a hadsereg és a nép közötti szoros kapcsolattól, a harci találkozóktól a sebesült katonák csata utáni bekötésének jeleneteiig terjednek.

Harcolás és festés közben Le Tri Dung művész ábrázolta azokat a helyeket, ahol járt, azokat az embereket, akikkel találkozott – bátor tüzérektől, műszaki katonáktól, női összekötő tisztektől kezdve a közlegényekig és a frissen bevonult közlegényekig. Minden vázlat számára nemcsak műalkotás volt, hanem emlék is, néha éles fájdalom –, mert voltak olyan festmények, amelyek frissen fejeződtek be, és néhány nappal később, amikor visszatért, megtudta, hogy a festményen látható bajtárs meghalt.

nagyméretű emelés.jpg — Vázlat katonákról, akik disznókat nevelnek egy állásnál A Luoiban.

Leült, és átlapozta az összes régi vázlatot, majd lassan bemutatta őket, szeme tele nosztalgiával: „Ez egy festmény egy katonáról, aki egy oszlopon neveli a disznókat, optimista szellemet ábrázolva a nehézségek közepette. A disznóól az ellenség fából készült lőszeresládájából készült, a disznóvályú pedig egy hosszában kettéfűrészelt bombából. Ez pedig egy festmény egy katonáról, aki egy légvédelmi ágyút tisztít, a közelben egy csomó kaktusz látható, a katonának be kell másznia az ágyú alá, hogy megtisztítsa az ágyút. Ez a festmény azt a jelenetet örökíti meg, ahogy az erdőt ellenséges bombák és golyók pusztítják el, de a tankjaink továbbra is bátran előrenyomulnak, bemutatva csapataink rendíthetetlenségét és ellenálló képességét.”

Bár sokat vázlatolt, a művész égő vágyat érzett arra, hogy egy nagyszerű művet festhessen, amely világosan kifejezi a Tank - Páncélos Hadtest hősies szellemét. Egy nap, miközben egy olyan helyen vonult át, amelyet éppen egy heves bombázás ért, hirtelen megborzongott, amikor meglátta egy tank képét, amint hirtelen átugrik egy kanyarulaton a vörös naplemente alatt. A tank olyan volt, mint egy vad tigris, álcája csapkodott, lánctalpai az utat szántották, ágyúcsöve büszkén forgott a csipkézett sziklafal mentén. Gyorsan felvázolta ezt a képet a bombák füstje és a félig leégett erdei fák mellé, valamint a női fiatal önkéntesek képét, nyakukban sállal, ősi fák mellett, mintha el akarnának repülni a szikla széléről...

„Ez volt az a pillanat, amikor megfestettem a híres lakkfestményemet, a „Kulcspont leküzdése”-t, amely jelenleg a Vietnami Képzőművészeti Múzeumban látható” – vallotta be Le Tri Dung művész.

Büszkék vagyunk a tűz és a virágok idejére

1975 áprilisában Le Tri Dung parancsot kapott a Páncélos Hadtesttől, hogy vegyen részt a Ho Si Minh-hadjáratban. Mire 1975. április 30-án délután megérkezett Saigonba, a várost már teljesen felszabadították. Az „Áprilisi szökés” című vázlat, amelyet Le Tri Dung ebben a történelmi pillanatban rajzolt, felbecsülhetetlen emlékké vált.

Saigonban tartózkodása alatt a művész különleges feladatot kapott: rajzolni és dokumentarista fotókat készíteni a Függetlenségi Palotánál történtekről – ahol a Páncélos Hadtest tankjai bevonultak, véget vetve a történelmi Ho Si Minh-hadjáratnak. Számára ennek a feladatnak különösen mély jelentése volt, mivel a 203. Harckocsidandár 4. százada – az ő egysége – volt az első, amely elfoglalta a Függetlenségi Palotát, hozzájárulva a nemzet hosszú és fáradságos háborújának végéhez.

Miután letette a fegyvert és visszatért a polgári életbe, Le Tri Dung a modern vietnami képzőművészet híres festőjévé vált. Két téma fűzte mélyen hozzá: a háború és a lovak – egyben munkásságának két fő területe, amelyeknek egész életét szentelte.

A bombák és golyók közepette rajzolt csatatéri vázlatok híres festményekké váltak, amelyeket sokan ismernek. A „Kulcspont leküzdése” (lakk, 1974) című alkotás mellett az „Átkelés a folyón” (lakk, 1976), a „Dioxinerdő” (selyem, 1989), a „Katonák anyja” (olaj, 1999), a „Határ” (a 2000-ben a Nemzeti Képzőművészeti Kiállítás díját elnyert mű), a „Katona portréja” (olaj, 2004), a „Háború utáni időszak” (2005, jelenleg a Vietnami Képzőművészeti Múzeumban őrzik), a „A csata mögött” (a Nemzeti Képzőművészeti Kiállítás C-díja 2009-ben)... mind a háború brutalitását és a katonák bátorságát tükrözik. Számos jelentős nemzetközi háborús kiállításon is részt vett, mint például a „Kilátás mindkét oldalról” (Boston, USA) és a „Déli állam” (Sydney, Ausztrália) című kiállításokon. 1992-ben az Amerikai Veteránok Szövetsége meghívta az Egyesült Államokba egy kiállításra, ahol mély benyomást tett az Agent Orange témájában készült alkotássorozatával.

Később, a háború és a lovak témái mellett, Le Tri Dung festőművész híressé vált állatövi állatokat, lótuszvirágokat és a „Kieu meséje” szereplőit ábrázoló festményeiről is. És bármilyen témáról is legyen szó, Le Tri Dung mindig büszkeséggel, szenvedéllyel és egy háborút megtapasztalt katona elszántságával festett.

Az ország újraegyesítése után 50 évvel, minden egyes csatára visszaemlékezve, meghatódva gondolt bajtársai áldozatára közvetlenül a béke pillanata előtt. Elégedettséget érzett, mert dicsőséges korban élt és harcolt, majd visszatért, hogy folytassa pályafutását. „Mindig katona leszek, ecsetet a kezében!” – mondta Le Tri Dung festő, szeme csillogott a büszkeségtől.

Forrás: https://hanoimoi.vn/hoa-si-le-tri-dung-toi-mai-la-nguoi-linh-cam-co-700919.html