2025. október 27., hétfő, 06:30:00 +07:00
Alig több mint egy hónappal a „ Szívbe zárt haza” című koncert után az azonos című koncertfilm országszerte bemutatták a mozikban. A hagyományos koncertfilmekkel ellentétben a „ Szívbe zárt haza: A koncertfilm” az első olyan alkotás, amelynek témája a haza szeretete, teljes mértékben újraalkotva az augusztus 10-i My Dinh-i „országos koncert” energiáját és emlékeit.
A közönség 120 percen keresztül úgy érezte, mintha egy „moziban rendezett koncertet” élne át újra – ahol a fény, a hang és az érzelmek együtt rezonáltak. A nemzeti zászló élénkpiros keretei, a művészek érzelmes tekintete, a pillanat, amikor több tízezer néző együtt énekelte a himnuszt... egy olyan művészi teret teremtettek, amely egyszerre volt fenséges és bensőséges.
A stáb úgy döntött, hogy filmes úton meséli el a történetet: nemcsak a színpadot rögzítik, hanem kollektív emlékezetté is alakítják. A panorámás kameraszögek, a színfalak mögötti közeli felvételek és a zene ütemére zökkenőmentesen változó világítás mind a vietnami erős, fegyelmezett és kreatív szellemet ábrázolja. A fényeffektusok, az élénk animációk és az élő adásban korábban soha nem látott szögek mind teljes mértékben visszaadódnak a nagy képernyőn.
A film megőrizte a zenei este eredeti szellemiségét – „a hazafiasság kulturális eseménye” –, miközben vágási technikákkal, világítással és filmes hangkeveréssel bővíti az érzelmeket. Az olyan ismerős feldolgozások, mint az Eighteenth of August, a National Defense Corps, az On the Road vagy a The Road We Go, megújultak, kortárs kompozíciókkal, mint a Nguoi Viet, a Viet Tiep Chuyen Hoa Binh , összefonódva, egy egyszerre hősies és fiatalos zenei áramlást teremtve.
Nguyen Van Chung zenész megosztotta: „ Még mindig ugyanazok az érzelmek kavarognak bennem, mint azon a napon a My Dinh Stadionban. Amikor újra meghallgatom az egyes dalokat, különösen a Continuing story of peace címűt, úgy érzem, mintha ismét csatlakoznék ezrek szelleméhez – a mély nemzeti büszkeséghez.”
A Szívbe zárt haza című koncertfilm rekordidő alatt készült el – alig több mint egy hónappal a koncert után. Intenzív munkával teli út volt, amely bemutatta a kreatív szellemet és fegyelmet – a kulturális ipari korban dolgozók jellemzőit.
A projekt a Nhan Dan újság főszerkesztőjének, Le Quoc Minh úrnak az aggodalmából indult ki, hogy egy nagyszabású zenei estét rendezzenek, közelebb hozva a forradalmi zene hősies dallamait a közönséghez, hogy terjesszék a hazafiság és a nemzeti büszkeség szellemét egy olyan időszakban, amikor az egész ország izgatottan várja az augusztusi forradalom 80. évfordulójának és a szeptember 2-i nemzeti ünnepnek az ünneplését.
Dang Le Minh Tri rendező szerint a stáb nem egyszerűen újravágta az esemény tartalmát, hanem "filmes leheletet lehelt bele", így a zene és a képek élénk emlékekké váltak.
A nagyméretű jeleneteket, amelyek azt a pillanatot ábrázolták, amikor a közönséget a nemzeti büszkeség ragyogó vöröse borította be, közeli felvételekkel szövték át, megörökítve a résztvevők tekintetét, mosolyát és érzelmes pillanatait, egy többrétegű, egyszerre fenséges és bensőséges művészeti teret teremtve.
Voltak pillanatok, amikor a stábnak elakadt a torka, miközben a himnuszt éneklő több ezer ember jelenetét forgatták. A haza hangja volt, nem kellett magyarázat.
Az egyik érdekes jelenet az volt, amikor Tung Duong énekes vitatkozott a zenei rendezővel a „Writing the continue of the story of peace” című dal hangvételének emeléséről. „ Ez a jelenet teljesen természetes volt, nem megrendezett. Eleinte mindenkinek megvolt a saját oka, de végül találtunk egy közös pontot: hogyan tegyük a dalt a legfenségesebbé, a leginspirálóbbá” – mondta a férfi énekes.
Dang Duong énekes azt is megosztotta, hogy bár sok forradalmi dalt énekelt, amikor a My Dinh Stadionban állt 50 000 néző előtt, mégis „lenyűgözte, mert még soha nem látott ilyen különleges hangulatot”.
A villámgyors gyártási sebesség – a színpadtól a filmig – nemcsak technika, hanem a vietnami kulturális ipar ritmusának szimbóluma is – gyors, de stabil, kreatív, de fegyelmezett. Innen kiindulva alakul ki a művészeti alkotások „új életciklusa”, amely meghosszabbítja az érzelmeket, modern megközelítéssel terjeszti a spirituális értékeket.
A Szívben a haza: Koncertfilm nem csak a színpadi effekteknél áll meg, hanem a vietnami kultúra fenntartható irányát is bemutatja – olyan művészeti alkotásokat, amelyek spirituális értékkel és társadalmi hatással is bírnak.
Egy olyan program, amely csak a nagyszerűségnél vagy a felszínes érzelmeknél áll meg, gyorsan elillan az esemény visszhangjaival. De amikor felébreszti a nemzeti büszkeséget, a felemelkedés vágyát, a szolidaritás szellemét és a haza iránti felelősségvállalást, akkor ez az érték túlmutat a színpadon – kollektív emlékezetté, generációkat egyesítő hajtóerővé válik.
Nguyen Anh Tuan úr - a Vietnami Kulturális, Művészeti, Sport- és Turisztikai Intézet munkatársa - megjegyezte, hogy a fenti projektet jól előkészítették és hosszú távú vízióval rendelkezik.
Tuan úr hozzátette, hogy a bemutató időpontjának megválasztása is előrelátást mutat, mivel alkalmas nagy országos eseményekre, és kiemelkedő helyet teremt a hazai kulturális ipar számára.
„A kulturális ipar fejlesztése szempontjából a Szívbe zárt haza című film egyértelműen demonstrálja interdiszciplináris jellegét. Egyszerre élőzenei esemény és filmtermék – két olyan terület, amelyek támogatják egymást, és mind lelki, mind anyagi téren hozzáadott értéket teremtenek. Nagyon valószínű, hogy a mozibemutató után a filmet online platformokon is hasznosítják majd, tovább bővítve befolyását ” – mondta.
A Box Office Vietnam statisztikái szerint a Homeland in the Heart: The Concert Film mindössze néhány nappal a megjelenése után 1,5 milliárd vietnami dong bevételt termelt, bekerülve a nap 3 legnagyobb bevételt hozó filmje és a hétvége 6 legnagyobb bevételt hozó filmje közé – ami ritka eredmény a koncertfilmek esetében.
Ez nem egy olyan projekt, amely a kereskedelmi tényezőkre összpontosít. Míg a mozik átlagos jegyára jelenleg 100 000 VND körül van, a To Quoc Trong Tim című film mindössze 65 000 VND-ért kapható – ez a választás azt a vágyat mutatja, hogy a művészetet közelebb hozzák a közönséghez, hogy mindenki hozzáférhessen egy érzelmekben és spirituális értékekben gazdag filmtermékhez.
A jegyeladásból származó összes bevételt a Szervezőbizottság a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának utalta át az árvíz sújtotta területeken élők támogatására – ez egy szép gesztus, amely megerősíti a projekt humánus értékét.
Dr. Bui Hoai Son docens, a Nemzetgyűlés Kulturális és Társadalmi Bizottságának tagja elmondta, hogy a film sikere hozzájárult Vietnam kulturális iparának mélyrehatóbb átalakításához.
Ez új irányt nyit Vietnam kulturális iparának fejlődése előtt. Ez egyben az út is Vietnam számára, hogy megerősítse saját névjegyét a regionális és nemzetközi kulturális és szórakoztatóipar térképén.
„A Szívben Lévő Haza a mai vietnami kultúra vitalitásának élénk kifejeződése – egy fiatalos, dinamikus vitalitás, amely készen áll az új dolgok befogadására, de mégis a nemzet gyökerei és fenntartható értékei felé orientálódik. A közönség, különösen a fiatalok lelkes válasza azt mutatja, hogy minden emberben ott van az igény, hogy elkísérje az országot, hogy a művészeten keresztül megerősítse a haza iránti szeretetét ” – tette hozzá Mr. Son.
A „Haza a szívben” című koncert és most az azonos című koncertfilm médiahatásaival és érzelmek terjesztésével nemcsak a modern politikai művészet erejét erősíti meg, hanem Vietnam kreatív képességeit is bemutatja az új korszakban.
Amikor a fiatal közönség elénekelte a himnuszt a moziban, az emberek megértették, hogy a hazaszeretetet ma már nem szlogenek, hanem érzelmek és kreativitás fejezi ki. Ezekből a dallamokból ébresztette fel a Szívbe vetett Haza című film a hitet abban, hogy a vietnami mozi és a zene kéz a kézben járhat, és modern, ismerős és büszke nyelven mesélheti el a nemzet történeteit.
Le Chi (Tervezés: Nhat Anh)
Forrás: https://vtcnews.vn/to-quoc-trong-tim-lan-dau-tien-concert-quoc-gia-duoc-dua-len-man-anh-than-toc-ar983318.html
Hozzászólás (0)