Az idő lehelete a régi világ bájában.

Phuong Do faluban, Phu Binh községben, az újonnan épült, modern, többszintes házak között számos régi ház áll még, amelyek egy letűnt kor nyomait hordozzák. Ezek a házak nemcsak az eső és a nap elől nyújtanak menedéket, hanem Észak-Vietnam népének kulturális lényegét és életmódját is megőrzik a múltban.

Nguyen Khac Nghien úr családjának régi háza a mai napig szinte érintetlenül fennmaradt.

A múlt megérintése

A 78 éves Nguyen Khac Nghien úr ősi háza a Doan Ket 3 faluban élénk bizonyítéka a múlt iránti szeretetnek és tiszteletnek. Az 1939-ben épült, hagyományos, háromrészes, gerendás stílusban – egy jellegzetes ősi faépítmény – a ház teljes egészében kézzel készült vasfából, kőből és mahagóniból. Ez Phuong Do falu egyik legrégebbi, ma is álló háza.

A hagyományos észak-vietnami építészeti stílusnak számító boltíven átlépve úgy éreztük magunkat, mintha egy privát térbe csöppentünk volna, egy tágas, fákkal árnyékolt udvarral. A kertet buja gyümölcsfák és dísznövények töltötték meg, lágy virág- és lombillatot árasztva, szépítve a teret, miközben felidézték őseink természetközeli életmódját.

Az udvaron a régi téglák az idő nyomait viselik magukon. Minden egyes lépés emlékeket érint, amelyek a fenségesen belül álló főépületbe vezetnek.

A ház belsejében minden részlet, a főbejárattól és a fafalaktól kezdve az oszlopokig és gerendákig, aprólékosan kézzel faragott. A virág-, felhő- és sárkánymotívumok, bár az idő múlásával kifakultak, még mindig a gyönyörű szépség érzetét keltik, és Phuong Do falu mesterasztalosainak szakértelmére és aprólékos munkásságára emlékeztetnek.

A ház közepén egy ünnepélyes oltár és egy aranyozott, vízszintes emléktábla árasztja el a meleg fényt. A füstölő halvány illata átjárja a házat, emlékeztetve minket a gyermeki tiszteletre és a gyökereinkre való emlékezés vietnami hagyományára.

Nghiên úr így emlékezett vissza: „Ez a ház a nagyapám idejében épült, és én vagyok a harmadik generáció. A család a mai napig épségben megőrizte a házon belüli részleteket.”

Ahogy körülnéztünk a házban, első benyomásunk a nyugalom és a meghittség volt. A padlólapok megkoptak és az idő múlásával megviseltek. A polcokon gondosan elrendezett antik étkészletek, valamint kínai és vietnami írással írt könyvek sorakoztak. Minden egyes tárgy az előző generációk életének emlékeit idézte fel.

Az élénkpiros cseréptető, a sötétbarna vasfa gerendák, valamint a bonyolultan faragott pillérek és szarufák még mindig egyértelműen az antikvitás és az ünnepélyesség érzetét keltik. A fény beszűrődik az ablakokon, megvilágítva minden egyes faerezetet, kiemelve a ház antik szépségét.

Megőrzés a jövő generációi számára.

Nguyen Khac Nghien úr házában még mindig számos antik tárgy található, amelyek több száz évesek.

Nghien úr megosztotta: „Mind a házat, mind a benne lévő bútorokat generációkon át gyűjtötték és őrizték. Ezért 2010-ben valaki közel 3 milliárd VND-t ajánlott érte, majd sokan mások később magasabb árat ajánlottak, de én nem adtam el. Meg akartam tartani a családi házamat, és mindig azt mondtam a gyerekeimnek és unokáimnak, hogy tegyenek meg mindent a megőrzése érdekében, amíg már nem lehet javítani.”

Nghiên úr családja közel kilenc évtizede álló otthonában a mai napig őrzi őseik szokásait és hagyományait. Az ősök tiszteletétől és a bútorok elrendezésétől kezdve a családi étkezési szokásokig mindent generációról generációra örökítettek és gondosan megőriztek. Felesége, Trần Thị Kim asszony, minden nap a múlt gazdag ízeivel főz ételeket, gyermekeivel és unokáival összegyűlve az asztal körül beszélgetnek és történeteket megosztanak.

Nghien úr fia, Nguyen Khac Hien ezt mondta: „Annak ellenére, hogy elfoglaltak vagyunk, továbbra is szeretünk visszatérni ebbe a házba. Ez nem csak egy hely, ahol élhetünk, hanem egy hely, ahol újra kapcsolatba léphetünk a gyökereinkkel, ahol összeköttetésben érezhetjük magunkat a hagyományokkal.”

Nghiên úr családjának régi háza az észak-vietnami falusi kultúra élénk szelete. Nemcsak építészetet és műtárgyakat őrz, hanem az emberek életmódját, gondolkodásmódját és a múlthoz fűződő érzéseit is tükrözi. A modern élettempó közepette, ahol mindenhol új házak emelkednek, a háromszobás, egymásra rakott gerendás ház még mindig szilárdan áll, az idő bizonyítékaként. A régi történetek még mindig visszhangoznak minden fagerendában, minden téglában, minden egyszerű életmódban.

A régi ház megőrzése mellett Nghiên úr számos, a vietnami rizstermesztésben használt eszközt is adományozott a tartományi múzeumnak. Így őrzi meg az emlékeket, és összekapcsolja a múltat ​​a jelennel, hogy a fiatalok jobban megérthessék őseik munkás életét és mindennapi tevékenységeit.

Egy közel évszázados ház megőrzése nemcsak a fizikai formájának megőrzéséről szól, hanem a lelkének, életmódjának és emlékeinek megőrzéséről is. Nghien úr családjának kitartásán keresztül látjuk a hagyomány értékét, a generációk közötti köteléket és a nemzeti kultúra tartós vitalitását. És olyan embereknek köszönhetően, mint Nguyen Khac Nghien úr, a hagyományos értékek továbbra is létezni fognak, erősek és tartósak, a múlttól a jövőig terjedve.

Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/hoi-tho-thoi-gian-trong-net-xua-55e4cdd/