To Hoai írónő Tücsök kalandjai című műve már nem felismerhető 3D-ben.

Még mindig ott vannak a De Men, De Trui, Tong Coc, Ech Com… de a De Men: Kaland a mocsárban című 3D-s film nézésekor az olvasók egy teljesen más verziót láthatnak.

A De Men képe a De Men: Mocsári kaland című filmben - Fotó: Producer

A munka ihlette A krikett kalandjai To Hoai író filmje Krikett: Kaland a mocsárban a bemutatót idén nyáron tervezik. Ez az első alkalom, hogy a De Men című filmet filmvásznon mutatják be.

Január 6-án délután a stáb sajtótájékoztatót tartott, hogy hivatalosan is bejelentsék és leleplezzék a film karakterterveit.

Krikett kalandjai a modern világban

Nguyen Mai Phuong rendező és forgatókönyvíró megosztotta, hogy a film forgatókönyvének írásakor a legnagyobb kihívást az eredeti helyszín megtartása vagy egy új környezet megtervezése jelentette.

Elmondása szerint a mezők, falvak, népi játékok... annyira ismerősek voltak a generációja számára, hogy Mai Phuong egyszer, amikor To Hoai irodalmát olvasta, azt hitte, hogy valahol odakint létezik egy igazi rovarvilág.

Nhai Vo karakterének megalkotása - Fotó: Producer

„De a Z generáció, az Alfa generáció számára... ez nem biztos. Ezért akarok egy új világot teremteni, a 21. század tücskét” – osztotta meg a rendező –, „az eredeti mű főszereplői mellett…” író Hoai-nak De Menhez és De Truihoz hasonlóan a stáb néhány új karaktert is alkotott.

Ezek a karakterek élénken megszemélyesítettek, emberként öltözködnek, és a hagyományos vietnami kultúra számos elemét hordozzák.

Például a Nhai Vo karakter, akinek a képe az Aranycsillag szimbólumon alapul, a vietnami emberek számos generációjához kapcsolódik.

Vagy a Vízipók, egy quan ho énekes megjelenésű karakter, négy paneles ruhát visel, kiegészítőkkel, például rizsdobbal és pálmalevél-legyezővel.

Emellett a stáb a társadalom befolyásos személyiségeitől is inspirációt merített a film egyedi képeinek megalkotásához, köztük Masew-tól, aki a film zenei rendezőjeként működött közre.

A film egy modern világban játszódik, Hanoi ismerős jeleneteit szimulálva, mint például a Lenin Park, a hanoi zászlórúd, Hosszú Bien híd…

Krikett: Kaland a mocsárban A film két testvér, De Men és De Trui kalandjait meséli el Lay Loi falucskájában, amely egykor zöld mező volt, ma pedig szemétgyűjtő terület, tele leselkedő veszélyekkel.

Tücskök külföldre utaznak

Tavaly Wolfoo és a titokzatos sziget - egy ritka vietnami animációs film - a mozikban mutatták be, és több mint 4 milliárd vietnami dong bevételt hozott (a megjelenéskor). Ez egy nagyon szerény szám.

Krikett: Kaland a mocsárban Ez az első lépés egy nagyobb projektben, egy digitális filmstúdió építésében Vietnámban, így a stáb nem a bevételre koncentrál.

Nguyen Mai Phuong elárulta: „A forgatókönyv írásakor számos dalt és táncot építettem be a szórakoztató érték növelése érdekében, valamint népdalokat, közmondásokat és Han Mac Tu verseit használtam a tartalom gazdagítására” – Fotó: Producer

Azonban, mivel egy mozikba került kereskedelmi filmről van szó, a bevételi tényezőt nem lehet figyelmen kívül hagyni. Hogyan tűzte ki a stáb a bevételi célt?

Válasz A Tuoi Tre Online -nak Vu Duy Nam úr, a Cineplus produkciós egység képviselője elmondta, hogy Krikett: Kaland a mocsárban mindenkinek. Mindenki találhat valamit, amit szeretni tud a filmben, a történettől a zenéig.

A csapat 40 milliárd VND, vagy akár több bevételi célt tűzött ki maga elé, és arra törekszik, hogy ezt elérje Krikett: Kaland a mocsárban külföldre menni

Dr. Bui Hoai Son docens, a Nemzetgyűlés Kulturális és Oktatási Bizottságának állandó tagja a következőket mondta:

„Az animációs és 3D-s filmek jelenleg nagyon fontos és ígéretes területek. Egy minőségi termék létrehozása tehetséget, szenvedélyt és nagy erőfeszítést igényel a fiataloktól. Nemcsak a népmeséket elevenítitek fel, hanem a vietnami irodalom, történelem és kultúra iránti szeretetet is felébresztitek.”

Forrás