Az Oktatási és Képzési Minisztérium 2025. február 14-én hatályba lépett 29/2024/TT-BGDĐT számú körlevele iránymutatást ad a kiegészítő oktatás és tanulás szabályozásnak megfelelő megszervezéséhez. A 29. körlevél ugyanakkor egyértelműen meghatározza a tartományi népbizottságok, az Oktatási és Képzési Osztályok, a járási népbizottságok, az oktatási és képzési hivatalok, a községi népbizottságok, az oktatási intézmények igazgatóinak, valamint a kiegészítő oktatási és tanulási központoknak a kiegészítő oktatás és tanulás irányításában betöltött szerepét.
2025. július 1-jétől országszerte kétszintű önkormányzati rendszer lép életbe, megszüntetve a járási szintű Oktatási és Képzési Minisztériumot. Az e téma iránt érdeklődő olvasók kíváncsiak lehetnek arra, hogy mely ügynökségek és egységek felelősek a tanórán kívüli korrepetálás és a kiegészítő órák irányításáért?

Diákok hagyják el a korrepetáló központot Ho Si Minh-városban.
FOTÓ: NHAT THINH
A községi szintű Népi Bizottság széleskörű hatáskörrel rendelkezik a tanórán kívüli korrepetálás irányításában.
Az Oktatási és Képzési Minisztérium 2025. június 12-én kiadott és 2025. július 1-jétől hatályos 10/2025/TT-BGDĐT számú körlevele (a továbbiakban: 10. számú körlevél) rendelkezik a kétszintű helyi önkormányzatok általános oktatással kapcsolatos államigazgatási feladatainak végrehajtására vonatkozó hatáskör-átruházásról, decentralizációról és jogkör-elhatárolásról.
A kiegészítő oktatásra és tanulásra vonatkozó szabályozás megszervezését és végrehajtását a 10. számú körlevél 16. cikke szabályozza.
Ennek megfelelően az Oktatási és Képzési Minisztérium kimondja: „A területen folyó tanórán kívüli korrepetálási tevékenységek irányításának; a területen folyó tanórán kívüli korrepetálásra vonatkozó szabályok végrehajtásának irányításának és ellenőrzésének; a jogsértések kezelésének vagy az illetékes hatóságoknak történő ajánlások benyújtásának; a munkaidőre, a túlórára, valamint a biztonságra, a rendre, a környezetvédelemre, a higiéniára, valamint a tűzvédelemre és az ellenőrzésre vonatkozó jogszabályok betartásának felügyeletére és ellenőrzésére vonatkozó hatáskört az oktatási és képzési miniszter által kiadott, a tanórán kívüli korrepetálásról szóló, 2024. december 30-i 29/2024/TT-BGDĐT számú körlevél 10. cikkében foglaltak szerint a népbizottság hajtja végre a községi szinten.”
Ezzel egyidejűleg az Oktatási és Képzési Minisztérium hatályon kívül helyezte a 29. körlevél 11. és 12. cikkét, amelyek a kiegészítő oktatást és tanulást szabályozzák. (A 11. cikk az Oktatási és Képzési Minisztérium felelősségi körét határozza meg. A 12. cikk a községi szintű Népi Bizottság felelősségi körét határozza meg az Oktatási és Képzési Minisztériummal és az illetékes szervekkel való együttműködésben a kiegészítő oktatásra és tanulásra vonatkozó szabályozások végrehajtásának irányítása érdekében; valamint a járási szintű Népi Bizottság irányelveinek végrehajtása a 29. körlevél 10. cikkének 3. pontjában foglaltak szerint).
Ezenkívül a 10. számú körlevél alapján az Oktatási és Képzési Minisztérium 29. számú körlevelében néhány kifejezést kiigazítottak.
Konkrétan a „minden szintű népbizottságok” kifejezést a „községi szintű népbizottságok” kifejezésre kell cserélni; a 8. cikk 2. záradékának a) pontjában az „oktatásirányítási ügynökségek” kifejezést az „oktatásirányítási ügynökségek” kifejezésre; a függelék 03. számú nyomtatványának címében és 4. számú megjegyzésében a „kerület” szót a „község” szóra; a „községek, kerületek és különleges övezetek népbizottságai” kifejezést a „községek, kerületek és különleges övezetek népbizottságai” kifejezésre kell cserélni; és a 29. körlevél 10. cikkének 3. záradékából a „községi szintű népbizottságok irányítása” kifejezést el kell távolítani.

Ho Si Minh-városban a diákok távoznak a korrepetáló központban töltött idő után.
FOTÓ: NHAT THINH
A szülők abban reménykednek, hogy a tanórán kívüli korrepetálás lebonyolítását továbbra is szorosan figyelemmel kísérik, önkényes intézkedésekhez nem folyamodnak.
2025. február 14-től hivatalosan hatályba lépett az Oktatási és Képzési Minisztérium által kiadott, a kiegészítő korrepetálást szabályozó 29. számú körlevél. Az Oktatási és Képzési Minisztérium körlevelei szerint a kiegészítő korrepetálás irányítása a tartományi népbizottságok, az Oktatási és Képzési Osztályok, valamint a községi népbizottságok irányítási feladatai mellett az oktatási intézmények igazgatóinak és maguknak a korrepetáló központoknak a felelősségi körébe is tartozik.
2025. július 1-jétől, amikor országszerte bevezetik a kétszintű önkormányzati rendszert, a szülők abban reménykednek, hogy a tanórán kívüli korrepetálás irányítását továbbra is szorosan ellenőrzik, és nem lazítják el, elkerülve azt a helyzetet, hogy a szabályozásokat szigorúan betartatják.
Ugyanakkor szigorúan végre kell hajtani az ellenőrzést, a vizsgálatot és a szabálysértések kezelését, ahogyan az a 29. körlevélben egyértelműen szerepel: „A tanórán kívüli korrepetálási tevékenységeket az állami ellenőrző szervek a törvényeknek megfelelően ellenőrizhetik; a tanórán kívüli korrepetálási tevékenységeket az oktatásirányítási szervek és az állami irányító szervek minden szinten vizsgálhatják a hatáskör decentralizációjának megfelelően.”
És „Azokat az iskolákat, korrepetáló központokat, szervezeteket és személyeket, akik megsértik a korrepetálásra és a kiegészítő tanulásra vonatkozó szabályokat, a törvénynek megfelelően kell eljárni, a jogsértés jellegétől és súlyosságától függően; az ügynökség, szervezet vagy egység vezetőjét, amelynek tisztviselői, köztisztviselői vagy alkalmazottai megsértik a korrepetálásra és a kiegészítő tanulásra vonatkozó szabályokat, a törvénynek megfelelően kell eljárni, a jogsértés jellegétől és súlyosságától függően.”
Forrás: https://thanhnien.vn/khong-con-phong-giao-duc-dao-tao-quan-ly-day-them-hoc-them-co-gi-khac-185250715134028846.htm






Hozzászólás (0)