Gyógyító dal

A tavasz visszatér a hegyoldalakra, olyan gyengéden, mint a föld lehelete. Fehér felhők sodródnak lustán a cölöpökre épült házak felett, és a napfény aranyló fénnyel hinti be a mohás kőlépcsőket. Ebben a környezetben a citera hangja hirtelen felcsendül, tisztán és tisztán, mint egy reggel elolvadó harmatcsepp.

Az Akkor ének a tavasz eljövetelét hirdeti.

Az utazó megállt a lejtőn. Egy hangszer hangja szűrődött ki a falu szélén álló kis házból – gyengéd, mély, mintha mesét mesélne, mégis lágyan kiáltotta valakinek a nevét. Felismerte a dallamot, a népdalt, amelyet a felföldi lány énekelt réges-régen egy tavaszi délutánon. Akkoriban a lány a verandán ült, indigókék ruhája lobogott a szélben, szeme olyan tiszta, mint a forrásvíz. Hangja visszhangzott a hegyeken és erdőkön, nyugalmat hozva a szívébe, abba a szívbe, amely számtalan földön utazott már át.

Éneklése olyan volt, mint egy szíven átfolyó patak, amely begyógyítja az élet sebeit. Minden hangjában vágyakozás, szeretet és mély béke volt, amit az utazó nem találhatott meg a városban. A tavaszról énekelt, a mezőre induló fiatalemberről, a későn nyíló őszibarackvirágokról, a sok napos különlét utáni viszontlátás reményéről. Hangja mintha megállt volna az időben, csak szíve visszhangjait hagyta maga után a szél.

Lehet, hogy ez is tetszik

Az ünnepi tánc a Tay Then előadásban.A tày nép akkori előadásában szereplő ünnepi táncnak hosszú története van, amely szorosan összefügg az akkori éneklés és citerajáték kialakulásával és fejlődésével. A szertartásos tánc nem csupán egy népművészeti forma, hanem mély kulturális és vallási értékeket is testesít meg.

A Akkor dalok dallamai visszhangoznak a nyári éjszakában.Miközben sok család gyűlt össze az étkezőasztal körül vagy pihent, a Tinh lant és a Then ének hangjai visszhangoztak egy újonnan megnyílt nyári kurzusról a Bac Kan kerület 11A szám alatti Közösségi Kulturális Központjában. Kidolgozott óravázlatok vagy előadószín nélkül a kurzust a hagyományos kultúra iránti szeretet és azok kitartása tartja fenn, akik meg akarják őrizni a Then zenét a modern élet közepette.

Ezután ének és tinh lantjáték terjedt el a Tay Con Linh hegy lejtőin.A vietnami tay, nung és thai etnikai csoportok then éneklési gyakorlatát az UNESCO 2019-ben felvette az Emberiség Szellemi Kulturális Örökségének Reprezentatív Listájára. Tuyen Quangban a then éneklés és a tinh játék nagyon ismerős kulturális tevékenységek. Amióta az UNESCO felvette a listára, a then éneklés és a tinh játék még szélesebb körben elterjedt.

Aztán elmúlt a tavasz. Elhagyta a falut, magával cipelve a népdal visszhangzó hangját. Messze, a város nyüzsgésében, néha már egy népdallam hallatán is a szíve visszarepült a ködös hegyekbe. Látta magában a lány képét évekkel ezelőttről – apró alakját, gyengéd tekintetét, és a hangszeren játszó kezeit, mintha egy még el nem halványult álmot mesélnének el.

Vannak emlékek, amelyeknek nincs szükségük névre. Egyszerűen ott maradnak, mint egy hagyományos vietnami népdal hangja a tavaszi ködben – tisztán, szomorúsággal átitatva, mégis eléggé ahhoz, hogy elhiggyük, a zenének , akárcsak a szerelemnek, mindig van egy egyedi módja a lélekben lévő űr begyógyítására.

Újra megérkezett a tavasz. A szél még mindig fúj a hegyoldalakon, és az őszibarackvirágok még mindig nyílnak. Az utazó halkan mosolyog, hallgatva a citera hangját, amely valahol a szélben visszhangzik. Mélyen benne tudja, hogy ez a dallam még mindig visszhangzik – mintha a tavasz soha nem is távozott volna igazán.

Egyesült Államok - Vietnám: Ne hagyd ki

A párt és az állam vezetői leveleket és táviratokat küldenek, amelyekben gratulálnak az Egyesült Államoknak nemzeti ünnepén.Az Egyesült Államok Függetlenségének Napján küldött gratuláló levelekben és üzenetekben a vietnami párt és állam magas rangú vezetői megerősítették, hogy Vietnam az Egyesült Államokat stratégiailag fontos partnerének tekinti.

A vietnami párt és állam vezetői leveleket és táviratokat küldtek az Egyesült Államoknak nemzeti ünnepén gratulálva.Az Egyesült Államok Függetlenségének Napján küldött gratuláló levelekben és üzenetekben a vietnami párt és állam magas rangú vezetői megerősítették, hogy Vietnam az Egyesült Államokat stratégiailag fontos partnerének tekinti.

Vietnam és az Egyesült Államok közötti barátság erősítése.Július 3-án a Csendes-óceáni Partnerség – A Csendes-óceán Barátai 2026 program részeként az amerikai hadsereg csendes-óceáni delegációja, Joel Vowell altábornagy, az amerikai hadsereg csendes-óceáni erőinek parancsnokhelyettese vezetésével, udvariassági látogatást tett a Quang Tri tartományi katonai parancsnokságnál.

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202602/khuc-then-chua-lanh-27f38c4/