 |
| Az Akkor ének a tavasz eljövetelét hirdeti. |
Az utazó megállt a lejtőn. Egy hangszer hangja szűrődött ki a falu szélén álló kis házból – gyengéd, mély, mintha mesét mesélne, mégis lágyan kiáltotta valakinek a nevét. Felismerte a dallamot, a népdalt, amelyet a felföldi lány énekelt réges-régen egy tavaszi délutánon. Akkoriban a lány a verandán ült, indigókék ruhája lobogott a szélben, szeme olyan tiszta, mint a forrásvíz. Hangja visszhangzott a hegyeken és erdőkön, nyugalmat hozva a szívébe, abba a szívbe, amely számtalan földön utazott már át.
Éneklése olyan volt, mint egy szíven átfolyó patak, amely begyógyítja az élet sebeit. Minden hangjában vágyakozás, szeretet és mély béke volt, amit az utazó nem találhatott meg a városban. A tavaszról énekelt, a mezőre induló fiatalemberről, a későn nyíló őszibarackvirágokról, a sok napos különlét utáni viszontlátás reményéről. Hangja mintha megállt volna az időben, csak szíve visszhangjait hagyta maga után a szél.
Aztán elmúlt a tavasz. Elhagyta a falut, magával cipelve a népdal visszhangzó hangját. Messze, a város nyüzsgésében, néha már egy népdallam hallatán is a szíve visszarepült a ködös hegyekbe. Látta magában a lány képét évekkel ezelőttről – apró alakját, gyengéd tekintetét, és a hangszeren játszó kezeit, mintha egy még el nem halványult álmot mesélnének el.
Vannak emlékek, amelyeknek nincs szükségük névre. Egyszerűen ott maradnak, mint egy hagyományos vietnami népdal hangja a tavaszi ködben – tisztán, szomorúsággal átitatva, mégis eléggé ahhoz, hogy elhiggyük, a zenének , akárcsak a szerelemnek, mindig van egy egyedi módja a lélekben lévő űr begyógyítására.
Újra megérkezett a tavasz. A szél még mindig fúj a hegyoldalakon, és az őszibarackvirágok még mindig nyílnak. Az utazó halkan mosolyog, hallgatva a citera hangját, amely valahol a szélben visszhangzik. Mélyen benne tudja, hogy ez a dallam még mindig visszhangzik – mintha a tavasz soha nem is távozott volna igazán.
Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202602/khuc-then-chua-lanh-27f38c4/
Hozzászólás (0)