A Thanh Hoa Tartományi Népi Tanács 18. ülésszakának 27. ülésszakára holnap (április 9-én) kerül sor.

Április 8-án délután Lai The Nguyen elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlési Küldöttség vezetője, a 18. Thanh Hoa Tartományi Népi Tanács (2021-2026-os ciklus) Állandó Bizottsága elnökletével megtartották a 33. ülésszakot, amelynek célja a 27. ülésszak (rendkívüli ülésszak), a 18. Tartományi Népi Tanács és számos más fontos tartalom tartalmának és programjának egységesítése volt.

A találkozó áttekintése.

A találkozón részt vettek Do Minh Tuan, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Le Tien Lam, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke; a Tartományi Népi Tanács alelnöke; a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagjai, akik a Tartományi Népi Tanács bizottságainak vezetői és a Tartományi Népi Tanács bizottságainak alelnökei; valamint az illetékes ágazatok és egységek vezetői.

Az ülést Lai The Nguyen elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője elnökölte.

Az ülésen a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága áttekintette és véleményezte a 27. ülésszakra benyújtandó határozattervezet felülvizsgálatáról szóló beadványokat és jelentéseket; valamint véleményezte a Tartományi Népi Tanács személyzeti munkáról szóló beadvány- és határozattervezetét.

Szintén az ülésen a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága véleményt nyilvánított a Tartományi Népi Tanács 18. ülésszakának, a 2021-2026-os ciklusnak a tartalmáról és napirendjéről. Ennek megfelelően az ülésre 2025. április 9-én kerül sor a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságának üléstermében.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

Az ülésen áttekintették és döntöttek a Tartományi Népi Bizottság Tartományi Népi Tanácsnak benyújtott előterjesztéseiről, beleértve a következőket: Terv a központi költségvetésből a 2021-2025-ös időszakra vonatkozó fejlesztési beruházási tőketerv, a Thanh Hoa tartomány új vidéki építésére vonatkozó nemzeti célprogram kiigazítására. A központi költségvetésből a 2025-ös fejlesztési beruházási tőke elosztása a Thanh Hoa tartomány új vidéki építésére vonatkozó nemzeti célprogram (3. szakasz) végrehajtásához. A tartományi állami költségvetés 2025-ös rendszeres kiadási előirányzatainak hozzárendelése és kiigazítása az ügynökségekhez és egységekhez az apparátus felépítésének és szervezésének végrehajtásakor. A Thanh Hoa tartomány állami költségvetéséből a 2021-2025-ös időszakra vonatkozó középtávú közberuházási terv kiigazításáról a Tartományi Népi Tanács a 2021. október 11-i 123/NQ-HDND számú határozatában döntött (8. szakasz).

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

A középtávú közberuházási terv kiigazítása és kiegészítése a központi költségvetési támogatási tőkéből és a tartományi költségvetési kiadások megnövekedett bevételeiből és megtakarításaiból származó, 2021-2025 közötti időszakra, Thanh Hoa tartomány, a Tartományi Népi Tanács által a 2023. szeptember 29-i 425/NQ-HDND számú határozatban elhatározott (2. fázis). A közberuházási terv kiigazítása a tartomány által kezelt 2025-ös állami költségvetési tőkéből (1. fázis). A középtávú közberuházási terv kiigazítása és kiegészítése a központi költségvetési tőkéből (tartalékmobilizációs tőke) a 2021-2025 közötti időszakra (3. fázis); a középtávú közberuházási terv részletes elosztása a tartományi költségvetési kiadások megnövekedett bevételeiből és megtakarításaiból a 2021-2025 közötti időszakra, Thanh Hoa tartomány, a Tartományi Népi Tanács által a 2023. szeptember 29-i 426/NQ-HDND számú határozatban elhatározott (5. fázis).

A találkozón felszólalt Le Tien Lam, a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke.

A találkozón felszólalt Dao Xuan Yen, a Tartományi Pártbizottság Propaganda és Tömeges Mozgósítási Bizottságának vezetője, a Tartományi Népi Tanács Kulturális és Szociális Ügyek Bizottságának vezetője.

A 2025-ös közberuházási terv központi költségvetési tőkével (mobilizációs tartaléktőke) történő kiigazításáról és kiegészítéséről; a 2024-es bevételnövekedésre és a tartományi költségvetési kiadások megtakarítására szolgáló tőkéről, amelyet 2025-ben végrehajtásra utalnak át, a Tartományi Népi Tanács a 2024. december 14-i 613/NQ-HDND számú határozatában határozott (1. fázis). A tartományban a földterületek visszaszerzését és a földhasználat céljának rizstermesztésre, védőerdőföldekre és termelési erdőterületekre való átalakítását igénylő munkálatok és projektek listájának jóváhagyása, 3. fázis, 2025.

Hatályon kívül helyezik a Tartományi Népi Tanács 2021. július 17-i 114/2021/NQ-HDND számú határozatát, amely a Thanh Hoa tartományban található rizstermő földek védelméért és fejlesztéséért fizetendő díjak beszedését szabályozza. Hatályon kívül helyezik a Tartományi Népi Tanács 2021. április 26-i 402/NQ-HDND számú határozatát, amely a Tartományi Népi Bizottság megbízásáról szól a C csoportú projektek beruházási politikájának kiigazításáról, amelyek esetében a Tartományi Népi Bizottság a 2014. évi közberuházásokról szóló törvény rendelkezései szerint beruházási politikáról határozott.

A találkozón felszólalt Nguyen Van Hung, a Tartományi Pártbizottság Szervezőbizottságának vezetője, a Tartományi Népi Tanács Etnikai Kisebbségi Bizottságának vezetője.

A találkozón felszólalt Nguyễn Ngoc Tien, a Tartományi Pártbizottság Belügyi Bizottságának vezetője, a Tartományi Népi Tanács Jogi Bizottságának vezetője.

Hatályon kívül helyezik a Tartományi Népi Tanács 2021. október 11-i 163/NQ-HDND számú határozatát, amely a Tartományi Népi Bizottságot bízta meg számos kisléptékű, C csoportú állami beruházási projekt beruházási politikájának meghatározásával, valamint a Tartományi Népi Tanács 2022. július 13-i 290/NQ-HDND számú határozatát, amely a 2021. október 11-i 163/NQ-HDND számú határozat 2. cikke d) pontjának módosításáról. Jóváhagyják a Thanh Hoa tartomány Quang Xuong kerületében található Luu Binh Ipari Park 1/2000 léptékű építési övezeti tervét. Jóváhagyják a Thanh Hoa tartomány Ha Trung kerületében található Ha Long Ipari Park 1/2000 léptékű építési övezeti tervét.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

Utcák és utak elnevezése Tho Xuan városban, Lam Son városban és Sao Vang városban, Tho Xuan kerületben, Thanh Hoa tartományban. Utcák és utak elnevezése Son Lu városban, Quan Son kerületben, Thanh Hoa tartományban. Munkanapi juttatás szintje a milíciák számára Thanh Hoa tartományban. Karriertőke elosztása a központi költségvetésből a 2025-ös fenntartható szegénységcsökkentési nemzeti célprogram (1. fázis) végrehajtására. Támogatási politikák egyes magas színvonalú sporttevékenységekre Thanh Hoa tartományban. Pénzügyi kiadási rendszer versenyek, fesztiválok, tömegsport-tornák, mozgalmak és közösségek szervezésére és részvételére Thanh Hoa tartományban minden szinten.

A 2021–2025-ös időszakra vonatkozó központi költségvetési beruházási tőketerv kiigazítása; a 2021–2030-as időszakra vonatkozó, az Etnikai Kisebbségi és Hegyvidéki Területek Társadalmi-Gazdasági Fejlesztéséért szóló Nemzeti Célprogram I. fázisának (2021–2025) projektjeinek listájának és megnevezésének kiigazítása. A helyi vagyonkezelés alatt álló, teljes nép tulajdonában lévő telepített erdők felszámolásáról szóló döntéshozatali hatáskör szabályozása.

Lai The Nguyen elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője záróbeszédet mondott a találkozón.

Az ülés zárásaként Lai The Nguyen elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője kijelentette: A Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága egyetértett azzal, hogy a 27. ülésszak tartalmába felvegyék a Tartományi Népi Bizottságnak a Tartományi Népi Tanácshoz megfontolásra és határozathozatalra benyújtott beadványait; és egyetértett a Tartományi Népi Tanács bizottságainak a határozattervezetekről szóló felülvizsgálati véleményeivel. Ennek megfelelően a határozattervezetek dokumentumainak, folyamatainak és eljárásainak meg kell felelniük a szabályozásoknak.

A Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője kijelentette: A 27. ülésszak egy fontos jelentőségű tematikus ülésszak, amely számos, a tervben foglalt kérdést megold, valamint elhárítja a nehézségeket és az akadályokat a tartomány 2025-ös és az azt követő évekbeli fejlődése előtt. Egyúttal felkérte a Nemzetgyűlés küldöttségének hivatalát és a Tartományi Népi Tanácsot, hogy proaktívan működjenek együtt a Tartományi Népi Bizottsággal és a Tartományi Népi Tanács bizottságaival az ülésszakra vonatkozó jelentések és beadványok elkészítésében, frissítsék azokat az ecabinet.vn szoftveren, hogy a küldöttek tanulmányozhassák azokat. Emellett gondosan és alaposan készítsék elő az ülésszak sikeres lebonyolításához szükséges feltételeket.

Quoc Huong

Forrás: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-27-hdnd-tinh-thanh-hoa-khoa-xviii-se-duoc-to-chuc-vao-ngay-mai-9-4-244942.htm