A 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszakán a Tartományi Nemzetgyűlés képviselői csoportokban vitatták meg a közjegyzői hitelesítésről szóló törvény módosított tervezetét.

A 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszakának folytatásában, június 17-én délután a Nemzetgyűlés csoportokban megvitatta: a közjegyzői hitelesítésről szóló törvénytervezet (módosított); a hozzáadottérték-adóról szóló törvénytervezet (módosított); a Nemzetgyűlés határozattervezete a hozzáadottérték-adó csökkentéséről. Ninh Binh tartomány nemzetgyűlési küldöttsége a 12. csoportban vett részt a vitában a tartományok nemzetgyűlési képviselőinek küldöttségeivel: Quang Binh , Hung Yen, Ninh Thuan.

A közjegyzői hitelesítésről szóló törvénytervezet (módosított) véleményezésében részt vevő Tran Thi Hong Thanh küldött, Ninh Binh tartomány nemzetgyűlési küldöttségének helyettes vezetője teljes mértékben egyetértett a törvény módosításának szükségességével az intézményi korlátok és hiányosságok leküzdése érdekében, jogi alapot teremtve a közjegyzői hitelesítési tevékenységek új fejlesztési lépéséhez.

A küldöttek, akik teljes mértékben egyetértettek a felülvizsgálati jelentéssel, felkérték a Jogi Projekt kidolgozó szervét, hogy alaposan tanulmányozza át a jelentést a Jogi Projekt befejezéséhez.

A fordítások közjegyzői hitelesítésére vonatkozó szabályozással kapcsolatos konkrét észrevételeket tevő küldöttek egyetértettek a törvénytervezetben foglalt módosításokkal.

Ennek megfelelően a közjegyzők a Hitelesítési törvény rendelkezései szerint hitelesíthetik a fordítók aláírását.

A küldöttek azt is javasolták, hogy az elektronikus közjegyzői hitelesítésről külön szabályozás szülessen, korlátlan hatályú, a jelenlegi gyakorlati követelményeknek való megfelelés érdekében, hozzájárulva a közjegyzői hitelesítési tevékenységek digitális átalakulásának előmozdításához, biztosítva az összhangot a 2023. évi elektronikus tranzakciókról szóló törvény új szabályozásával.

A vitacsoporton felszólalt Tran Thi Hong Thanh, a Nemzetgyűlés küldöttségének alelnöke.

A küldött ugyanakkor azt is megjegyezte, hogy a gyakorlatban az elektronikus közjegyzői hitelesítés lebonyolításakor olyan tényezők is előfordulhatnak, amelyek nem helyettesíthetik teljes mértékben az embert, például annak meghatározása, hogy a közjegyzői hitelesítés résztvevője rendelkezik-e elegendő polgári cselekvőképességgel az ügyletben való részvételhez vagy sem.

Másrészt a közjegyző biztosítja a közjegyző által hitelesített dokumentumok pontosságát. Ha az elektronikus közjegyzői hitelesítést online végzik, az kockázatokat jelent a közjegyző számára; a dokumentumokkal való ellenőrzés is nehézkes lesz.

Ezért javasoljuk, hogy a törvénytervezet tartalmazzon rendelkezéseket, amelyek felhatalmazzák a kormányt az elektronikus közjegyzői hitelesítés online megvalósításának ütemtervének meghatározására, biztosítva a megvalósíthatóságot.

Ezenkívül a küldöttek konkrét észrevételeket tettek a következőkről: a közjegyző által hitelesített okiratok jogi értékére vonatkozó szabályozás; a közjegyzők kinevezésére vonatkozó szabványok; a közjegyzői hitelesítés állami irányítása; valamint a közjegyzői hivatalok szervezeti modellje.

Korábban, a délelőtti ülésen a küldöttek a teremben a következőkről vitatkoztak: „Beruházási politika az észak-déli gyorsforgalmi út építési beruházási projektjéhez a nyugati, Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc) szakaszon”, valamint a Nemzeti Célprogram etnikai kisebbségi és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére vonatkozó beruházási politikájának kiigazításáról a 2021-2030 közötti időszakra.

Szintén a június 17-i délelőtti ülésszakon a Nemzetgyűlés megszavazta a második szakasz, a 7. ülésszak, a 15. Nemzetgyűlés programjának kiigazítását. Ennek megfelelően, időben ez a második szakasz június 17-től június 29-én délelőttig tart, ami egy nappal hosszabb az ülésszak elején tervezett programhoz képest.

Az ülés napirendje további három, az ingatlan- és lakástörvénnyel kapcsolatos tartalommal bővült; határozatot hoztak az általános forgalmi adó csökkentéséről, valamint döntéseket hoztak a hatáskörébe tartozó tartalmakról.

Minh Ngoc - Huong Giang

Forrás: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-thao/d2024061718359193.htm