Az amatőr újságírói napok emlékei

Eredetileg csak normálisan tanultam irodalmat, nem számítottam rá, hogy lesznek olyan napjaim, amikor írok, és az újságokban is megjelennek az írásaim. Valójában a Xuan Loc Kerületi Ifjúsági Unió (régi) „Éhínség utáni segélyezés, mint a tűzvész utáni segélyezés” mozgalmának összefoglalóján jelen volt Le Tu Huyen bácsi, a Propaganda Osztály vezetője, a Tartományi Pártbizottság állandó tagja. Amikor meghallotta a beszámolót egy olyan uniós káderről, aki áldozatkész volt, amikor az árvíz áttörte a Xuan Phu gátat, Tu bácsi megkérdezte, hogy miért csak most számolt be róla, miért nem írta meg az újságnak vagy a rádiónak. Azt válaszoltam, hogy nem tudjuk, hogyan kell újságoknak írni. Tu bácsi azt mondta: „Nincs semmi nehéz, csak valódi emberekre, valódi eseményekre van szükség, és ami a szavakat illeti, lesz egy szerkesztőbizottság. Ahhoz, hogy mozgalmat indíts, újságoknak kell írni, hogy legyen ereje terjeszteni.”

Aztán „kockáztattam az életemet” az írással, csak a kerületi rádiónak mertem elküldeni a híreket, nem várva, hogy az állomás beszámoljon róluk. Aztán csak írtam tovább. Természetesen később tanácsot kértem Nam Ngan úrtól, a Long Khanh Városi Pártbizottság Propaganda Osztályának korábbi vezetőjétől; a Dong Nai Újságnak küldött fontos híreket Tu és Nhut úr szerkesztette és dolgozta át cikkekké.

Az íráskészség elsajátítása során fokozatosan rájöttem, milyen nehéz is ez: olyan információkkal kell rendelkezned, amelyek pontosak és részletesek, nem pedig általánosak. Újságírás nem irodalom, hanem fikció; a témaválasztás nem könnyű, át kell gondolni a cikk címét, amely egyszerre hű a téma jellegéhez és felkelti az olvasók figyelmét... Ezért egy cikk elkészítése nehéz folyamat, különösen egy olyan amatőr író számára, mint én. De szerencsére, amikor tartományban dolgoztam, az ügynökség az újság szerkesztőségének közelében volt, és valahányszor olyan újságírók közelében voltam, mint Mai Song Be, Huy Thanh, Ton Hoan, Nguyet Ha, sokat tanultam a szakmáról.

Ami a témát illeti, jelenlegi munkahelyemen gyakran Long Khanh - Xuan Locot választom szülővárosomnak, különösen az ellenállási évekbeli bajtársaim lenyomatai miatt. Később fontos események vagy újságcikkek alapján, de a tartalommal nem értettem egyet, például: "Kommunista Párt tag, ki maga?", azonnal azt írtam: "Igen, mi kommunista párttagok vagyunk". Később, különösen amikor nyugdíjba vonultam, a Tartományi Veteránok Szövetségénél dolgozva a propagandamunkáért és a belső hírlevelekért voltam felelős, lehetőségem volt minden nap gyakorolni, hogy fokozatosan fejlesszem az "írásstílusomat", néha "költőien" fogalmazva egy-egy eseményt, mint például a "Virágok ugyanazon gyökérből" című cikket. Ezután fokozatosan eljutottam a párt ideológiai alapjainak védelméről szóló politikai írói versenyre, ahol szerencsére díjakat is nyertem mind nyomtatott újság, mind tudományos politikai kategóriában.

Úgy hiszem, hogy minden cikk egy történet a személyes életemből a családommal, barátaimmal, a munkámmal az életem során, és a munkám során, amit átélek. Általában az emlékekről szóló cikkeket gyorsan, simán és gördülékenyen írom. Talán azért, mert ezek a dolgok az enyémek, valódi érzések, nagyon is valós örömök és bánatok, amelyeket megtapasztaltam és magamba szívtam.

Köszönöm a Dong Nai Újságnak, hogy időnként az újság különböző szegleteit szentelitek nekem, hogy lehetőségem legyen emlékeimet és érzelmeimet elküldeni az olvasóknak. Köszönöm az első „tanítóknak”, ahogy őseink mondták: „A szó is tanító”. Nagyon hálás vagyok a szerkesztőknek, hogy odafigyeltek a cikkek címeire, néha megváltoztatták és átdolgozták őket, hogy kifejezőbbek legyenek. Sok cikket választottak ki közlésre, rövidebb, tömörebb szavakkal elérve az olvasókat. Talán amikor a cikk eljut az olvasókhoz, az olvasók érzelmei eltérnek az íróétól. Az olvasóknak lehetnek ugyanazok az érzelmeik, mint nekem, de néha nincsenek, vagy az érzelmek halványabbak.

Amatőr újságíróként, néha kora reggel, amikor kinyitok egy új, még tintaillatú újságot, nagyon örülök, hogy meglátom a cikkem. És volt idő, amikor elolvastam a megjelent cikket, könnyekre fakadtam.

Tran Thanh Hung

Forrás: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/ky-uc-thang-ngay-viet-bao-nghiep-du-5c80d08/