Az ezeréves Kim Lan fazekasfalu a Vörös folyó partján

Hanoi központjától mintegy 20 km-re található Kim Lan fazekasfalu (Kim Duc község, régi Gia Lam kerület, ma Bat Trang község, Hanoi) a sűrű hordalékkal borított Vörös folyó partján fekszik, Bat Trang falutól pedig egy Bac Hung Hai nevű csatorna választja el.

Ez egy hosszú múltra visszatekintő hagyományos kézműves falu, amely az ősi Thang Long fellegvár kerámiáinak előállításának helyeként ismert. A kerámiaipar itt a 8. században kezdődött, és a 18. századig virágzott.

Kim Lan fazekasfalu híres az ősi Thang Long fellegvárban. Fotó: Han Trang

A Bat Trang falu melletti „Csipkerózsikához” képest a Kim Lan kerámiákat is a 8. század óta a selyem, a brokát, a gyöngyök és a jáde mellett az értékes termékek közé sorolják.

Kim Lant, amely egy évvel idősebb, mint Bat Trang fazekasfalu, a Vörös-folyó deltájának kerámiacivilizációjának bölcsőjének tekintik.

Régészek és történészek szerint Kim Lanban több mint 1000 éve létezik a fazekasmesterség. Kim Lan ma is őrzi egy ősi falu identitását, amely a fazekasság hosszú hagyományaival rendelkezik.

A Kim Lan fazekasságot az különbözteti meg, hogy a termékek nem részletekben kidolgozottak, hanem egyszerűek, harmonikusak és kényelmet teremtenek. A Kim Lan fazekasfalu főként a mindennapi élet tevékenységeinek kiszolgálására szolgáló termékeket gyárt.

A falukapuhoz vezető úton haladva olyan termékeket találhatunk, mint vázák, kerámiacserepek, virágcserepek, csempék, üvegek, füstölők, csészék, tálak, fogpiszkálótartók stb., a népszerűtől a luxusmárkákig, az út mindkét oldalán kiállítva, szemet gyönyörködtető látványt nyújtva és felfedezésre ösztönözve.

Az út mindkét oldalán kerámiatermékek sorozatát mutatják be az emberek.

Az út mindkét oldalán kerámiatermékek sorozatát állítják ki az emberek. Fotó: Han Trang

A falusiak szerint a Kim Lan kerámia egyedülálló, mivel fény hatására világít. A kerámia áttetszőségének titka az alapanyagokban és a precíz égetési technikákban rejlik.

Az agyagot meg kell tisztítani, minden szennyeződéstől el kell távolítani, mielőtt közel 1300 Celsius-fokos hőmérsékleten kiégetik. Normál esetben a kerámia olyan átlátszó, mint egy LED-izzó; ha a hőmérséklet alacsonyabb, a fény sárgára változik, vagy nem tud áthaladni.

Pham Dinh Bon kézműves megosztotta: „Egy fazekasnak nemcsak ügyesnek kell lennie, hanem sok évnyi munkán kell keresztülmennie, tapasztalatot kell szereznie, és mélyrehatóan ismernie kell a talaj, a máz és a tűz tulajdonságait ahhoz, hogy kerámiaterméket tudjon készíteni.”

A minőségi kerámiatermékek előállításához minden lépésre oda kell figyelni, az agyag és az adalékanyagok kiválasztásától kezdve, a formázáson, az égetésen, a termékek szabványoknak való megfeleltetésén át, a festésig, a minták és motívumok díszítéséig és tárolásáig.

Az emberek gondosan öntik a formába a terméket, hogy biztosítsák a megfelelő alakot és pontos méretet.

Az emberek gondosan öntik a formába a terméket, hogy biztosítsák a megfelelő alakot és méretet. Fotó: Han Trang

A Kim Lan kerámiák szépsége rusztikus, ismerős, mégis eleganciát és bájt sugároz.

Nguyen Van Minh úr – Binh Thy létesítményének munkatársa – elmondta, hogy ennek a kerámiaterméknek az elkészítése nem egyszerű folyamat: „Ennek a kerámiának az elkészítése nagyon nehéz, türelmesnek és szorgalmasnak kell lenni ahhoz, hogy tartós legyen és fennmaradjon.”

A festési folyamat aprólékosságot és ügyességet igényel a kézműves kezétől, hogy a festékréteg egyenletesen oszlana el minden egyes terméken.

A festéköntés szakasza aprólékosságot és ügyességet igényel a kézműves kezétől, hogy a festék egyenletesen oszlik el minden egyes terméken. Fotó: Han Trang

Nemcsak a veteránok, hanem a falu fiatal generációja is lelkesen vesz részt a hagyományos kerámiatermékek előállításában.

„Kiskorom óta a szüleim fazekaskodni vittek, így fokozatosan megszoktam. A mai napig csinálom. Minden alkalommal, amikor egy kielégítő terméket készítek, izgatott leszek, és többet akarok csinálni” – osztotta meg Nguyen Mai (24 éves) Huong Lienből.

Minden elkészült kerámiatárgy után az emberek átrendezik és minőségi termékeket választanak ki.

Minden elkészült kerámiatárgy után az emberek átrendezik azt, és kiválasztják a minőségi termékeket. Fotó: Han Trang

Számos shuttle buszjárat közlekedik a faluba és onnan kifelé, hogy termékeket szállítson más tartományokba és városokba. A Kim Lan kerámiatermékeket nemcsak a belföldi piacon fogyasztják, hanem olyan országokba is exportálják, mint Japán és Korea.

Történelmi, kulturális és tudományos értékeivel a Kim Lan kerámia 2025. január 23-a óta szerepel a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium nemzeti szellemi kulturális örökség listáján.

E hagyományos föld népei erőfeszítéseket tesznek a kézműves falu valódi értékének megfelelően történő helyreállítására és megőrzésére. Fotó: Han Trang

Kim Lan fazekasfalu továbbra is erőfeszítéseket tesz a hagyományos kézművesség megőrzésére és fejlesztésére, számos változatos, rendkívül hasznos és művészi értékű kerámiatermékkel.

Kim Lan falusiak mindig büszkék arra, hogy a kézműves falu hagyományos termékei egyre népszerűbbek, és sokan ismerik őket egyedi minőségük miatt.

Laodong.vn

Forrás: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/lang-gom-co-kim-lan-nghin-nam-tuoi-ben-bo-song-hong-1559687.html