Kate Fesztivál: Amikor az emberek meghajolnak az ég és a föld előtt, és mosolyognak egymásra

A száraz dombokról a szél só illatát, friss rizs illatát és a ginang dobok visszhangját hozza, amelyek visszahívják az embereket.

Kate van – a brahmanizmust követő csám nép legszentebb ünnepi időszaka, amikor az emlékezés, a hit és a hála egyesül a perzselő nap alatt fényesen ragyogó vörös téglás tornyokon.

A csám méltóságok részt vesznek a jelmezes felvonuláson a Po Klong Garai toronyhoz.

Kate - Amikor az emberek istenekkel beszélgetnek

A csám nép számára a Kate nem csupán egy fesztivál, hanem egy utazás vissza az univerzum és önmagunk eredetéhez.

A Po Klong Garai, a Po Rome, a Po Inư Nưgar tornyain… a ginăng dobok hangja összeolvad a saranai trombiták hangjával, elrepítve az embereket az istenek terébe.

A bráhmin méltóságok (Acar, Po Adhia) ősi rituálékat végeztek: megfürdették az isten szobrát, átöltöztek, imákat mondtak csám és szanszkrit nyelven. A tömjén füstje keveredett a tengeri szellővel. Minden egyes vízcseppet Siva isten szobrának ajánlottak fel, aki a teremtés, a pusztulás és az újjászületés szimbóluma volt, mintha az emberek hálát adnának az égnek és a földnek.

Ott a hit nem a magasban van, hanem a szertartásvezető minden kezébe és minden lépésébe beleivódik. Mert a csám nép számára az istenek nincsenek messze, ott vannak a földben, a vízben, minden ember leheletében.

A csámok özönlenek a Kate fesztiválra a Po Klong Garai toronyba.

Amikor a vallás és az élet együtt ragyog

Az ünnepélyes szertartás után jött a nyüzsgő fesztivál.

Színes ao dai ruhákba öltözött csám lányok pörögnek a lágy apsara táncban. Dobok és trombiták hangja keveredik a gyerekek nevetésével, a turisták hangjaival és az összekulcsolt kezekkel.

Abban az időben a vallás harmóniában volt az élettel, a szent összhangban volt a hétköznapival.

A hit többé nem távolságtartó pont ember és isten között, hanem összekötő kapocs lesz az emberek között.

A Kata, legmélyebb értelmében, egy olyan nap, amikor az emberek emlékeztetik egymást arra, hogy éljenek kedvesebben, legyenek hálásabbak, és működjenek együtt az élet harmóniájának megőrzése érdekében. Az istenek imádata nemcsak a tömjénezésről, hanem a hála égetéséről is szól.

Csám emberek legyezőtánc-előadása.

Amikor a kultúra áramlás, nem pedig statikus örökség

Az ősi tornyokon évszázadok óta minden évben megrendezik a Katét. De az ünnep nem avult el. Változik az emberekkel, beleolvad az élet új ritmusába, és az egész régió kulturális és turisztikai fesztiváljává válik.

Kinh, Raglai és kínai emberek csatlakoznak a mókához.

A hagyományos kézműves falvak, mint például a Bau Truc (fazekasság) vagy a My Nghiep (brokátszövés), újjáélednek, amikor a turisták nemcsak látni, hanem megérteni, megérinteni is jönnek az élő kultúrát.

Kate azt tanítja, hogy: „A kultúra megőrzése nem arról szól, hogy kérkedjünk vele, hanem arról, hogy minden nap együtt éljünk vele. A fejlődés nem arról szól, hogy magunk mögött hagyjuk a múltat, hanem arról, hogy együtt haladunk a múlttal, hogy a múlt a jelenben virágozhasson.”

Amikor a fesztiválok a fenntartható fejlődés tanulságai

Kate nemcsak vallási meggyőződés, hanem a csám nép fenntartható fejlődésének filozófiája is.

A modern világban , amikor sok érték eltorzul, Kate arra emlékeztet minket, hogy egy közösség csak akkor növekedhet, ha fenntartja a harmóniát az emberek, a természet és az isteni között.

Egy döntéshozó szemszögéből nézve Kate az emberközpontú fejlődés „modellleckéje”:

• Minden állampolgár a kultúra megőrzésének alanya.

• Minden szertartás egy közösségi összetartó tevékenység.

• Minden spirituális érték gazdasági erővé, turizmussá és büszkeséggé válhat.

Amikor az emberek képesek lesznek hálával élni, az egész társadalom emberségesebb lesz.

A csám emberek életfilozófiája: Hála - Elégedettség - Harmónia

Ez a három kis szó – Hála, Elégedettség és Harmónia – a Kate fesztivál rejtett lelke, és egyben a csám nép életének kvintesszenciája évszázadok óta.

Hála - A hála az emberi szív gyökere

A hála nem csupán a köszönetnyilvánítás, hanem a hála megértése is.

A csám nép hálás az isteneknek, de a földnek, a víznek és az embereknek is. Ajándékokat nem kérnek, hanem emlékeznek: hogy emlékezzenek az ég és a föld érdemeire, hogy emlékezzenek őseik érdemeire, hogy emlékezzenek saját munkájukra. Amikor hálásak vagyunk, kisebbnek érezzük magunkat, de a szívünk kitágul.

Elégedettség - Tudj eleget ahhoz, hogy békében élj

A csám emberek nem gazdagságért imádkoznak, hanem azért, hogy elég legyen ahhoz, hogy jól és boldogan élhessenek.

A száraz homokban is mosolyognak. A nélkülözés közepette is ott van nekik Kate – az újraegyesülés és a megelégedettség időszaka.

Aki eleget tud, soha nem lesz szegény. Aki nem tud eleget, annak bármennyi haszna is van, mindig hiányt fog okozni.

Tri hoa - Tudd, hogyan élj harmóniában az emberekkel, az élettel és a természettel

A béke a hallgatás megtanulása.

A Kate rituáléban, a mindennapi életben a csám nép egyensúlyt keres a hagyomány és a modernitás, az emberek és az emberek, az emberek és minden más között.

A csám nép úgy hiszi, hogy a béke nem gyengeséget jelent, hanem azt, hogy tudjuk, hogyan őrizzük meg szívünket az élet viharai közepette. Ha a hála segít meghajtani a fejünket, az elégedettség segít szilárdan állni, akkor a béke segít abban, hogy kézen fogva haladjunk előre.

Amikor Kate nem csak a csám nép fesztiválja

Késő délután vörös nap sütött a Po Klong Garai toronyra.

A dobpergés fokozatosan elhalt, a tömjén füstje eloszlott a tengeri szélben. Csamok, kinhek és messziről érkezett turisták mind könnyű szívvel sétáltak le a toronyból.

A Kate-tűz véget ért, de nem aludt ki. Izzó lánggá vált az emberek szívében, emlékeztetve minket arra, hogy:

• A fejlődésnek gyökerekkel kell rendelkeznie.

• A modernitáshoz identitással kell rendelkezni.

• És az embereknek, bárhol is legyenek, bármilyen vallást is kövessenek, tudniuk kell, hogyan kell meghajolni az ég és a föld előtt, és mosolyogni egymásra.

Kis üzenet

A Kate Fesztivál nemcsak hálaadás az isteneknek, hanem hálaadás az életért is.

Mert amikor az emberek hálásak az égnek és a földnek, eleget tudnak arról, amijük van, és tudják, hogyan kell kijönni a körülöttük lévő emberekkel, az a boldogság.

LE MINH HOAN *

(*) A Párt Központi Bizottságának tagja, a Nemzetgyűlés alelnöke.

Forrás: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/le-hoi-katekhi-con-nguoi-biet-cui-dau-truoc-troi-dat-va-mim-cuoi-voi-nhau-92c7ac3/