- Miután 13 évig Thúy Diễm került a középpontba, mi késztette Lương Thế Thành-t arra, hogy ezt az időpontot válassza a filmes karrier visszatérésére? Hogyan született meg számára Lỗ Đạt, a falu vezetőjének szerepe az „Ördögherceg” című filmben?
13 éves filmes távollétem elsődleges oka az volt, hogy a televíziós drámák forgatagában voltam, egyik a másik után, megállás nélkül. Csak színpadi darabokra volt elég időm, és más projektekben nem tudtam részt venni.
Eleinte több filmszerep-ajánlatot is kaptam, de az időhiány miatt visszautasítottam. Fokozatosan az emberek már nem név szerint emlékeztek Luong The Thanhra, csak a televízióból és a színpadi fellépésekből ismertek.
A feleségem, Thuy Diem, mostanában szintén több filmben is szerepelt, és pozitív visszajelzéseket kapott, ami arra ösztönzött, hogy visszatérjek. Diem gyakran emlékeztet arra, hogy keressek lehetőségeket a filmhez való visszatérésre, mert ez egy fejlődő trend. Megértem ezt, de a lehetőségekhez a sors is kell; meg kell várnom, hogy a producerek és a rendezők meghívjanak.
Több filmhez is behívtak meghallgatásra, de nem voltam megfelelő. Aztán, amikor megtörtént az „Ördögherceg” című film , meghívtak, hogy találkozzak a rendezővel és a producerrel, hogy megbeszéljük a szerepet. Kétszer is meghallgattam, majd a producer hivatalos ajánlatot küldött.


- A legnagyobb nyomás ebben a visszatérésben a közönség elfeledésétől való félelem, vagy a felelősség, hogy be kell bizonyítanod, a 13 év kihagyás nem rontotta a formádat?
A legnagyobb nyomás az volt, hogy visszatérjek egy olyan területre, amivel több mint 10 éve nem foglalkoztam; minden új volt, és magas szintű professzionalizmust igényelt. Az, hogy be kellett bizonyítanom, nem fogom csalódást okozni a közönségnek, folyamatos stresszben tartott.
Amint megkaptam a forgatókönyvet, azonnal nyomás nehezedett rám. 8-9 alkalommal újra és újra elolvastam, folyamatosan a karakteren járt az eszem, míg végül elvesztettem az álmosságomat. A jelenetek és a karakter személyisége folyamatosan a fejemben járt, és nem hagyott nyugodni.
A forgatáson továbbra is a nyomás nehezedik rájuk, hogy hogyan lehet gyorsan beilleszkedni a stábba, kapcsolatot teremteni a fiatal színészekkel, és hogyan lehet barátságos, mégis professzionális légkört teremteni.
- Több mint 3 hónapos böjt, a szénhidrátok teljes elhagyása az 5 kg-os súlyvesztés és a kocka alakú test elérése érdekében - ez a szigorú folyamat mennyire jelentette számára fizikai és mentális kihívást?
Miután megkaptam a forgatókönyvet és megbeszéltem a rendezővel, megtudtam, hogy a film végén lesz egy birkózójelenet, ahol csak ágyékkötőt fogok viselni, így fel kell fednem a testemet, hogy pontosan el tudjam játszani a karaktert. Lu Dat a falu főnöke, képzett vadász és profi birkózó, tehát erős, fürge testalkatra volt szüksége.
Egy ilyen testalkat eléréséhez hosszú és szigorú edzésfolyamatra van szükség. A testépítőknek könnyű, de én színész vagyok, és csak az alakom karbantartása miatt jártam edzőterembe; soha nem koncentráltam ennyire az izomépítésre.
Amikor elfogadtam a szerepet, csak körülbelül két hónapom volt a forgatás kezdetéig. A személyi edző azt mondta, hogy lehetséges, de nagyon szorosan felügyelniük kellett, mert nem voltak biztosak benne, hogy képes vagyok megbirkózni vele.
Korábban alkalmanként 1-2 órát edzettem, de ehhez a szerephez 3 órát kell edzenem, szigorú diétával kombinálva, és a személyi edzőm terve szerint teljesen kiiktatva a szénhidrátokat, hogy lerövidítsem az ideális alak eléréséhez szükséges időt.
Közvetlenül a forgatás kezdete előtt gerincsérülést szenvedtem kaszkadőrökkel való edzés közben, ami lehetetlenné tette számomra, hogy folytassam az edzőtermi edzéseket vagy a harcművészeteket. Amikor megérkeztünk Da Latba, hogy felkészüljünk a forgatásra, annyira fájt a hátam, hogy segítségre volt szükségem, és nagyon lassan kellett járnom.
A forgatás alatt megpróbáltam elnyomni a fájdalmat, olajos masszázst és más módszereket kombináltam, hogy segítsek a hátam regenerálódni és folytatni a jelenetek felvételét.
Miután a forgatásra kerültem, nem tudtam edzőterembe menni, ezért teljesen kiiktattam a szénhidrátokat, hogy karcsú maradjak. Az étrendem csak zöldségekből, uborkából, kukoricából, húsból, halból és tojásból állt. Egy hét után annyira elegem lett, hogy minden étkezés kínzássá vált.
Egy horrorfilmhez képest a jelenetek körülbelül 80%-a éjszaka játszódik, alkonyattól pirkadatig. A nagy intenzitás és a szigorú diéta kombinációja miatt aggódtam az egészségem miatt, és attól féltem, hogy a forgatás közepén összeesem.



- Hogyan tartja fenn az egészségét és az energiáját, hogy elbírja ezt a nagy terhelést?
A sérülés után az egészség a legfontosabb. Szabadidőmben pihenek, és megfelelő tápanyagokkal egészítem ki az étrendemet, például vitaminokkal, madárfészekkel és egyéb olyan táplálékkiegészítőkkel, amelyek nem okoznak súlygyarapodást.
A stáb folyamatosan figyelte a hátam állapotát, naponta ellenőriztek, és masszázst is biztosítottak. Az ellátásuknak köszönhetően a forgatás zökkenőmentesen ment, bár továbbra is aggódtam, hogy a sérülés befolyásolja a szerepemet.
A testépítésen és a harcművészeteken kívül milyen más szokások vagy hobbik segítenek megőrizni a fizikai és mentális jólétedet? 43 évesen, akinek vizuális vonzerejét gyakran "isteninek" emlegetik, mi a titkod?
Művészként folyamatosan ki vagyok téve a napnak, a szélnek, a pornak és a sminknek, ami miatt a bőröm gyorsan elhasználódik. Ezért a testmozgás, a sportolás és az egészséges táplálkozás mellett mindig igyekszem nyugodt és vidám lenni, hogy tovább maradjak fiatal. Rendszeresen ápolom és táplálom a bőrömet, hogy segítsek neki gyorsan regenerálódni.
- Miután több mint egy évtizedet töltött a televíziózás és a család jegyében, hogyan változott az élete, mióta visszatért a filmiparba? Hogyan egyensúlyozza a munkáját és a családját?
Egy évtizednyi televíziózás, színpad és család után a filmhez való visszatérés egyszerre öröm és nyomás. Az a tény, hogy a közönség felismeri a színészi játékomat a filmekben, azt jelenti, hogy a következő projekteknek még jobbaknak kell lenniük, ami eléggé szorongással tölt el.
Ami a családi életünket illeti, mindig megosztunk dolgokat egymással. Amikor elfoglalt vagyok, Diem kevesebbet dolgozik, hogy a ház körül tudjon gazdálkodni. Amikor Diem elfoglalt, én proaktívan a gyerekekkel töltök időt. Szabadidőnkben mindketten időt szánunk a gyerekekre, és együtt megyünk szórakozni, hogy fenntartsuk a jókedvünket.




- Ha mindketten filmes munkát végeznek, mi Thuy Diem szerepe a művészi pályafutásukban? Mit tanult abból, hogy az elmúlt 13 évben látta felesége ragyogását?
Amikor visszatért a színészethez, az intenzív izomépítő és edzések miatt az arca sovány és kevésbé élénk lett. Thúy Diễm sajnálta, de megértette, hogy a megjelenésének megváltoztatása szükséges ahhoz, hogy illeszkedjen a karakterhez.
A forgatás során Diem végig aggódott értem. Amikor hátfájást szenvedtem, és sok jelenetet és hosszú éjszakai forgatásokat kellett leforgatnom, gyakran hívott fel, hogy érdeklődjön az egészségem felől, ami rengeteg energiát adott ehhez az új utazáshoz.
Idén decemberben mindketten a feleségemmel abban a szerencsében részesültünk, hogy bemutathatjuk saját filmjeinket a mozikban: a Diemben a „Marrying a Wife for My Father ”-t, nekem pedig az „Az ördög herceg”-et.
Mielőtt lehetőségem nyílt a filmes karrierre, Diem már ragyogott, és mindig is büszke voltam a feleségemre. Boldoggá tesz, hogy láthatom, mennyire szeretve van, és megoszthatom ezt az örömöt. Most, hogy mindkettőnknek vannak olyan filmjei, amelyeket a közönség jól fogadott, még jelentőségteljesebb számunkra.
Amikor Diem elkezdett színészkedni, tisztán láttam a szenvedélyét, lelkesedését és a szakma iránti elkötelezettségét. Otthon Diem gyakran mesélt a karakteréről, a forgatókönyvről és a megjelenéséről, ami nagyon inspirált.
Régen azt gondoltam, hogy egy napon én is képes leszek majd a filmiparban ilyen szellemben dolgozni. És most lehetőségem van visszatérni, hogy teljes lelkesedéssel és szenvedéllyel dolgozhassak a szakmában. Örülök, hogy a feleségemmel ugyanazt a szellemiséget valljuk a szakma iránt, legyen szó filmről, televízióról vagy színházról.
Luong The Thanh az „Ördögherceg” című filmben:
Fotók, videók : Producer

Forrás: https://vietnamnet.vn/luong-the-thanh-lo-den-mat-ngu-thuy-diem-xot-xa-chong-hoc-hac-vi-giam-can-2470882.html






Hozzászólás (0)