Manh Truong: „A való életben külsőmben sokkal gyengébb vagyok a feleségemnél”

Szakítva a szokásos „jóképű srác” imidzsével, Manh Truong újra feltűnik a képernyőn Ho Si Minh-katonaként, aki embereket ment egy vihar és árvíz idején a Térben és Időben. A filmet főműsoridőben vetíti a VTV, rendezője az Érdemes Művész, Nguyen Danh Dung.

Ez alkalommal a színész többet is megosztott a szerepéről, reagálva a közönség azon friss megjegyzéseire, miszerint nem alkalmas arra, hogy „jóképű fickó” vagy „romantikus főszereplő” legyen a képernyőn. Emellett bizalmasan beszélt feleségéről és 20 éve boldog családjukról.

Napozás, koromfekete arc katonaként

Mi késztette arra, hogy több mint 10 év után visszatérjen a katona képéhez, Le Nguyễn Dai alezredes szerepével az „Idő tere” című filmben? Egy olyan szerephez, ami nagyon nehéznek tekinthető?

– Amikor Danh Dung, az Érdemes Művész felhívott és beszámolt a szerepről, nem gondolta, hogy azonnal beleegyezek. Amikor 10 évvel ezelőtt a Dien Bien Útja című filmet forgattam, nem voltak gyerekeim vagy elkötelezettségeim, így a producernek csak annyit kellett tennie, hogy összepakolok és elindulok.

Most, hogy háromgyermekes apa vagyok (nevet), az emberek attól félnek, hogy ha messzire megyek, nem fogok tudni gondoskodni a családomról.

Számomra a projektben való részvétel egy szakmai tapasztalat, amely segít megerősíteni a színészi képességeimet is.

Talán a legnehezebb dolog számomra a szerep elvállalásakor a megjelenés volt, le kellett fogynom és érettebbnek kellett tűnnöm. A karakterem 41-42 éves, míg én 39 éves vagyok.

Az ebben a korban lévő katonáknak érettebbeknek és másaknak kell lenniük, mint a hozzám hasonló normális emberek. A forgatás első napjaiban a sminkes csapat a legfeketébb alapozót használta, amitől sötétebb lett a bőröm. Később, egy hónap forgatás után a bőröm természetes módon sötétedett. Volt idő, amikor a stáb egész nap egy hegy tetején forgatott, egyetlen fa nélkül.

A forgatás után a sminkes megkérdezte tőlem: „Miért néz ki úgy az arcod, mintha korom lenne rajta?”, mert olyan fekete (nevet).

Manh Truong színész a "Space of Time" című film sajtótájékoztatóján (Fotó: Karakter Facebookja).

Biztosan nehéz és fáradságos lehetett az élet a faluban forgatás közben?

– A falusi forgatási körülményeket biztosan nem lehet összehasonlítani a városiakkal, de nem hiszem, hogy jelentős lenne ahhoz képest, hogy milyen nehézségeken és viszontagságokon kellett keresztülmennie a stábnak a film készítése során.

Mi, színészek, mindig a kedvenceink vagyunk, és gyakran gúnyolnak minket azzal, hogy „mi vagyunk a legboldogabbak a csoportban”. Mert vannak napok, amikor mi befejezzük a forgatást, és még mindig tudunk pihenni és hazamenni, de a stáb nem. Nekik reggel 6-kor kell indulniuk, és vannak napok, amikor a forgatás estig tart, vagy legalább este 7-8-ig, mielőtt hazamehetnek. Minden nap mindenkinek 10-20 órát kell dolgoznia.

Hogyan szervezed meg a magánéletedet és a családi életedet, amikor gyakran vagy távol otthonról forgatni?

– A családom nagyon szeret engem, ezért olyan nehéz ennek a filmnek a forgatása. A feleségem hozzászokott. Szerencsésnek érzem magam, hogy ő gondoskodik a családról.

Először, amikor elvállaltam a Téridő című film szereplését, azt mondtam a feleségemnek, hogy csak 3 hónapig fogunk forgatni, mert tudtam, hogy Danh Dung rendező nagyon gyorsan dolgozik.

A forgatócsoport azonban kontrollálhatatlan eseményekkel, például természeti katasztrófákkal, árvizekkel, földcsuszamlásokkal stb. találkozott, így a haladás megduplázódott.

Legutóbb, amikor hazaértem, a feleségem megkérdezte, hogy már majdnem 3 hónap telt-e el, és már majdnem végeztem. Be kellett vallanom, „még 3 hónap”, de nem hibáztatott.

A legkisebb gyermekünk most 2 éves, nagyon jól nevelkedő és ritkán sír. Csak egy évig alkalmaztunk szobalányt, most a férjemmel mi magunk gondoskodunk a gyermekünkről. Chip – a legidősebb lány – 15 éves, és a szüleinek segít a kisebbik testvérére vigyázni.

Manh Truong szereplése Le Nguyễn Dai alezredesként a „Tér és idő” című filmben (Fotó: A karakter Facebookja).

Mit szólsz azokhoz a nézőktől kapott megjegyzésekhez, akik szerint Manh Truong túl öreg és nem alkalmas egy jóképű férfi, egy romantikus film főszereplőjének eljátszására?

– Az is viccesnek találom, hogy fiatalon mindig érett, házas szerepeket játszottam. Az Ízek a szerelem után azonban gyakran elvállalom egy romantikus férfi főszereplő, egy jóképű srác szerepét…

Számomra a színészet passzívabb, mint sok más művészeti terület. Az, hogy ma ezt a szerepet, holnap pedig egy másikat akarom-e játszani, nem az egyénen múlik.

Nagyon szeretem a mélyenszántó karaktereket, mint Kieu Phong a Szerelem és ambícióban , vagy a szemtelen Hai a Krokodilaktában.

Azonban A szerelem íze óta már 4-5 éve nem hívtak meg egy hasonló szerepre. Ha vártam volna, 5 évig nem tudtam volna színészkedni. Azt hiszem, a színészetben, ha túl hosszú szünetet tartok, fokozatosan elmúlik a feszültség.

Értem a munkám természetét és a választásaimat, ezért nem vagyok makacs vagy túlságosan aggódó.

„A feleségem tudja, hogy gyönyörű, ezért nagyon magabiztos.”

A feleséged a legigényesebb közönséged?

– A feleségem mindig is a legfigyelmesebb és legigényesebb közönségem volt. Amikor elkezdtem dolgozni, a színészetem még naiv volt, ezért a feleségem mindenféleképpen kritizált. Most, hogy a képességeim fejlődtek, a feleségem még igényesebb.

Normális esetben a közönségnek nincs velem semmilyen kapcsolata a filmen kívül, így amikor megnézik a filmet, könnyen elfogadják a szerepemet. De a feleségem más, ő az, aki a legjobban megért engem, a személyiségemtől kezdve az életviteli szokásaimon át a színészi stílusomig és a karakterrel való kreativitásomig.

Néha a megjegyzései és javaslatai segítenek leküzdeni számos korlátot forgatás közben.

Manh Truong és felesége - Pham Phuong (Fotó: Facebook karakter).

Feleségét, aki egy híres és jóképű színész felesége, gyakran hasonlítják a filmbeli kollégáihoz. Sok néző még a személyes oldalán is féltékenykedett a film szereplőire. Hogyan reagált ilyenkor a felesége?

– A feleségem szépsége akkor keltette fel a figyelmünket, amikor a lányommal az Apa! Merre tartunk? című műsort forgattuk. Akkoriban éppen megszületett második gyermeke, és még nem volt formában.

Egyszer a stáb kora reggel jött hozzám forgatni. Nem volt időnk semmit előkészíteni, így a kamerán látható képek nagyon természetesek voltak, és nehezen csiszolhatók.

Az utóbbi években gyakran játszottam egy jóképű férfi szerepét, gyönyörű sminkkel és stílussal, a közösségi hálózatok fejlesztésével együtt, ami a nyilvánosság figyelmét is felkeltette.

Amikor egy film népszerű, elkerülhetetlen, hogy a közönség beleszeressen a szereplőkbe, majd összehasonlítgassa, párosítsa őket, és negatív kommenteket hagyjon. Ilyenkor azzal vigasztaljuk egymást, hogy ez a közönség érzése, és ennek akkor lesz vége, amikor a film véget ér.

Sokan azt gondolják, hogy a feleségem pszichológiailag érintett, de eddig nem így volt. Nagyon együttérző és megértő ember, így ez az érzés nagyon gyorsan elmúlik. Ha pszichológiailag érintett lesz, vagy bármilyen hatással lesz rá, biztosan nem fogom merni a következő projekteket megvalósítani.

A felesége egyszer azt mondta, hogy mindig megdicsérte és segített neki magabiztosnak lenni a külsejét illetően, így soha nem féltékenykedett a férje sztártársaira.

– Persze, amikor szerelmes vagyok, dicsérnem kell, hogy kritizálhatnék (nevet).

Valójában Phuong már iskolás kora óta vonzó megjelenésű, nagylelkű, gondtalan és aktív személyiség volt. Nagyon szerencsés voltam, hogy „meghódíthattam” őt, legyőzve számos riválist és körülötte lévő „műholdas” támogatót, hogy megnyerjem a szívét. Azok a barátok, akik régóta barátok a feleségemmel, mind tudják ezt.

Később színész lettem, gyakran alakítottam jóképű pasikat. Amikor kamerák előtt álltam, a stáb sminkelt, és olyan kameraszögeket választott, hogy jobban nézzek ki.

A való életben nagyon átlagosnak látom magam, külsőre sokkal rosszabbnak, mint a feleségem. A feleségem sokkal szebb és kiemelkedőbb nálam. Ő is tudja, hogy gyönyörű, ezért nagyon magabiztos (nevet).

„Soha nem vagyunk egy napnál tovább mérgesek egymásra.”

Mivel középiskola óta szerelmes vagy, és most már házas, biztosan vannak olyan időszakok, amikor a dolgok nem mennek jól. Mit teszel, hogy a szerelem több mint 20 évig égjen?

– Mint minden más párnak, nekünk is vannak időszakaink, amikor vitatkozunk és nem értünk egyet.

Azonban mindketten továbbra is megtartottuk azt az elvet, hogy soha ne haragudjunk egymásra egy napnál tovább. Bármilyen nagy volt a vita, nem volt szabad. Mert 24 óra után sok probléma merült fel, amelyeket nehéz volt megoldani. Fokozatosan szokássá vált ez, ami miatt képtelenek voltunk sokáig haragudni egymásra.

Általában én kezdeményezem a békülést, viccelek és ugratok, hogy oldjam a feszültséget. Összességében nagyon jól megértjük egymást.

Mi a helyzet a gazdasággal ?

– Természetesen a feleségem a „család pénzügyeinek kezelője”. Amikor dolgozni megyek, az összes fizetésemet neki adom. Nincsenek titkos pénztárcám, és nem költekezem semmit.

Például az elmúlt 3 hónapban a stábbal a felföldre mentem forgatni az Idő terét, és háromszor kaptunk étkezést. Reggelente fejenként csak 20 000 vietnami dongot költöttünk egy csésze kávéra. Még ugrattattuk is egymást: „Költs pénzt, különben bepenészedsz” (nevet).

Hogyan osztja meg gyermekei oktatását ? A legidősebb lányát arról dicsérik, hogy nagyon magas, csinos és művészi tehetséges. Szándékában áll, hogy művészi pályára lépjen?

– Gyakran mondjuk, hogy „legyünk barátok a gyerekeinkkel”. Egyszerűen hangzik, de valójában nagyon nehéz. Amellett, hogy közel kell lennünk a gyerekeinkhez, hogy kényelmesen érezzék magukat a megosztás során, a szülőknek határokat is kell szabniuk, és szigorúaknak kell lenniük a gyerekeikkel. Ha csak a gyerekeinkkel vagyunk barátok, nehezebb lesz megtanítani őket, amikor valami rosszat tesznek.

Otthon a férjemmel fel kell osztanunk a munkát: „egyik üt, a másik nyugtat”. Amikor az egyik dühös, a másik bátorítja és vigasztalja. Általában a feleségem szigorúbb, így amikor a gyerekeknek valamire szükségük van, gyakran hozzám jönnek.

Ami a karriert illeti, nem adunk konkrét útmutatást, és nem is gyakorolunk túlzott nyomást a gyerekeinkre. Például Chip (Manh Truong legidősebb lánya – PV) kiskora óta tanult és szeretett zongorázni, de most már nem szenvedélyesen rajong érte. Most szeret rajzolni tanulni, és színésznő szeretne lenni. Nem tudom, hogy megváltozik-e az álma a következő néhány évben.

A második fiú 10 éves és teljesen ártatlan. Néha hazajön és azt mondja: „Apa, kérlek, adj autogramot a barátaimnak.”

Köszönöm a megosztást!

Forrás: https://dantri.com.vn/giai-tri/manh-truong-ngoai-doi-toi-kem-xa-vo-ve-ngoai-hinh-20241125180414721.htm