„Furcsa” aratási szezon a Nguyễn Trai kerület (Hai Phong) dombos erdős területén

Habár vannak kombájnok, a Nguyễn Trai kerület (Hai Phong) dombos erdős területén élők továbbra is kézzel aratnak a szétszórt földeken.

Az évszak utolsó napjaiban, Nguyễn Trai járás dombjai között szétszórt kis földeken nevetés hangja keveredik a sarlók gyors suhintásával.

Átkelve a kis lejtőkön, követve a hegyoldalakat, megérkeztek a zöld dombok és erdők között megbúvó rizsföldekre.

A kínaiak itt még mindig őrzik a „kaszát” nevű különleges mezőgazdasági eszközt. A szerszám a kasza törzséből készül, a végére egy kis sarló csatlakozik, és a rizsnövények begyűjtésére és vágására egyaránt használják.

A gazda kezében az ügyes „kasza” gyorsan mozog, a sarló gyengéden átvágja a rizs minden egyes kalászát, erős friss szalmaillatot árasztva.

Minden évben ilyenkor az egyházközség asszonyai együtt mennek a mezőre, némelyik arat, némelyik kötöz, nevetés és csevegés tölti be az egyes mezőket.

Nővérei segítségével Mac Thi Chanh asszony rizsföldje a Bai Thao 2 lakócsoportban egy pillanat alatt tarlóvá vált.

Minden aratási szezon nemcsak aratás, hanem lehetőség a szomszédi kapcsolatok megerősítésére is, egy gyönyörű hagyomány, amely generációk óta hagyománnyá vált ebben a hegyvidéki régióban.

A gyerekek is követték nagymamájukat a mezőkre, dadogásuk keveredett a felnőttek nevetésével, nyüzsgőbbé és ismerősebbé téve az aratási szezont a Nguyễn Trai hegyvidékén.

A 76. születésnapjára készülő Nguyen Thi Tinh asszony továbbra is gondosan felszed minden egyes, a földeken szétszórt rizsvirágot. Azt mondta, hogy minden egyes rizsvirág az egész termés verejtékét és erőfeszítését jelképezi, és kár lenne akár egyet is kihagyni.

Élénk hangok és nevetés hallatszott, a sarlók gyorsan suhantak, és az arany rizskötegeket gyorsan felszedték.

A hegyvidéki terep miatt az emberek csoportokban sétálva, aranyrizskötegeket tartva, követték egymást a kis lejtőn lefelé a főútra.

Minden egyes rizsköteget szépen elrendezve raknak fel a teherautóra, készen arra, hogy a szárítóudvarba szállítsák.

A modern élet kellős közepén, amikor a síkságok már hozzászoktak a kombájnok hangjához, a Nguyễn Trai erdő dombjai között még mindig él a kézi betakarítás jelenete. Az érett rizsföldek mellett mosolygó etnikai kisebbségi gazdák képe, kezükben gyorsan forgatva sarlót, hangjuk és nevetésük visszhangzik a hegyekben és erdőkben... rusztikussá teszi az itteni betakarítást.

DO TUAN

Forrás: https://baohaiphong.vn/mua-gat-khac-la-o-vung-doi-rung-phuong-nguyen-trai-hai-phong-526477.html