1954. április 13-án a legkeserűbb csapásokat mértük az ellenségre.

Vo Nguyễn Giap tábornok, főparancsnok ezt írta: „Minden nap a parancsnokságon, amikor jelentéseket hallottam a mesterlövészek által megölt ellenséges katonák számáról, a csapataink által ejtőernyővel bedobott élelem és lőszer mennyiségéről, azt gondoltam, hogy a legkeserűbb csapásokat mérjük az ellenségre.”

Az ellenséges oldalon: 1954. április 13-án délután 3 órakor egy ellenséges B26-os bombázó bombát dobott arra a pozícióra, amelyet katonáik elfoglaltak Muong Thanh középső részének északi részén. A téves bombázás után a Dien Bien Phuban megmaradt ellenséges csapatok még jobban összezavarodtak és megijedtek.

A mi oldalunkon: A hadjáratparancsnokság utasította a hadosztályokat, hogy kis egységeket használjanak a támadáshoz a rendszeres támadásokkal kombinálva.

Ez idő alatt csapataink nemcsak folyamatosan kisebb erőkkel vették be és támadták az ellenséget a szárazföldön, hanem fokozott figyelmet kaptak a repülőgépek lelövése is, hogy elvágják az ellenség utánpótlását és erősítési forrásait. A 351. hadosztály légvédelmi tüzérségi ereje a gyaloghadosztályok légvédelmi géppuskás egységeivel együtt tűzhálózatot alkotott a Dien Bien Phu égboltjának ellenőrzésére 3 km-es vagy annál alacsonyabb magasságban. Nem volt olyan nap, hogy ne lőttek volna le vagy rongáltak volna meg ellenséges repülőgépeket. A repülőgépeknek 3 km-es magasságból kellett ejtőernyőket dobniuk, így ezeknek az ejtőernyőknek egyharmada a harctérünkre hullott. Az ellenséges ejtőernyő-készletek felvétele és elfogása élénk mozgalommá vált minden egységben, és meglehetősen sok mindenféle lőszert zsákmányoltunk, különösen 105 mm-es tarackgránátokat, 120 mm-es és 81 mm-es aknavetőgránátokat, valamint rengeteg élelmiszert és gyógyszert. Csak a Hong Cumban állomásozó 57. ezred 15 nap alatt 120 tonna lőszert és élelmiszert zsákmányolt az ellenségtől.

Dien Bien Phu hadjárat: 1954. április 13-án a legkeserűbb csapásokat mértük az ellenségre.

Egy géppuskás egység támogatja a Dien Bien Phu erődítmény középső területét támadó rohamosztagosokat. Fotó: VNA

A „mesterlövész-vadászat Nyugat felé” mozgalom is erőteljesen fejlődött, jelentős károkat okozva az ellenségnek. Csapatunk mindenféle fegyvert, kicsiket és nagyokat egyaránt, bevetett a mesterlövészkedésben, ami rendkívül feszültté tette az ellenség morálját. Csak április második felében az 57. ezred mesterlövészei 100 ellenséget öltek meg, a 312. hadosztály mesterlövészei 110-et, több mint 40-et pedig megsebesítettek. A 308. és a 316. hadosztály is hasonló eredményeket ért el. A legmagasabb mesterlövész-rekord Luc Van Thong elvtársé volt, aki egy nap alatt 30 ellenséget ölt meg. Az újoncokat a régi katonák képezték ki taktikára és lövészetre a lövészárkokban zajló valódi harcokban. Mindannyian nagyon gyorsan fejlődtek. Néhányan rövid időn belül megtanulták, hogyan kell mindenféle fegyvert használni, és jó lövészekké váltak.

Az újonnan bevetett 75 mm-es tüzérségi ütegek, amelyek a D és E dombokon állásokat foglaltak el, gyakran egyenesen a középső területre irányították csöveiket, nagy rémületet okozva az ellenséges katonáknak. Egy reggel, egy egyenlőtlen tüzérségi csatában, az E dombon felvonult 75 mm-es tüzérségi század, bár Phung Van Khau elvtársnak csak egyetlen ütege maradt, továbbra is rendíthetetlenül folytatta a harcot, folyamatosan négy ellenséges 105 mm-es tarackot lőve le Muong Thanh középső állásában.

Dien Bien Phu hadjárat: 1954. április 13-án a legkeserűbb csapásokat mértük az ellenségre.

Francia hadifoglyok, akiket hadseregünk fogott el a Dien Bien Phu erődítmény elleni második támadás során. Fotó: VNA

A „Dien Bien Phu - Történelmi találkozás” című memoárjában Vo Nguyen Giap tábornok, főparancsnok ezt írta: „Az A1-es dombon a katonák nehéz, homokkal teli zsákokat gyűjtöttek. Ezek nekünk is hasznosak voltak. Egyszer a zászlóaljparancsnok meglátta a „Sucre” szót a zsák külsején, és gyorsan megakadályozta bajtársait, hogy kivigyék őket erődítmények építésére. A szuronyt a zsákba szúrva egyértelműen fehér cukor volt, értékes árucikk a fronton harcoló katonák számára. Voltak olyan áruk is, amelyekre senki sem gondolt. Egy esernyő vitte az összes jégtömböt. Ez egy olyan árucikk volt, amelyet nem lehetett sokáig tárolni. A bajtársak feltörték a jeget, és megosztották vele az arcukat, kezüket és lábukat, sőt még fürdésre is. Volt egy esernyő, amely az összes friss zöldséget vitte: salátát, hagymát, póréhagymát és még Lang Bazsalikomot is. Azoknak, akik Hanoiból részt vettek a hadjáratban, lehetőségük volt felidézni a városon kívüli zöldségeskerteket.”

A 225-ös zászlóalj egy könyvekkel és újságokkal teli zsákot szedett össze, az egyik csomagban két regény és De Castries feleségének a férjéhez írt levele volt. Az egység tanácsot kért a frontparancsnokságtól a levél kezelésével kapcsolatban. Le Liem politikai biztos azt mondta, hogy a levelet vissza kell küldeni De Castriesnek. Rádión keresztül bejelentettük, hogy mindössze egy órával később, a konvenciónak megfelelően, egy fehér zászlót cipelő francia katona érkezett a találkozási pontra, átvette a levelet és két könyvet, és visszavitte őket Muong Thanhba.

Minden nap a parancsnokságon, amikor jelentéseket hallottam a mesterlövészek által megölt ellenséges katonák számáról, a csapataink ejtőernyővel elejtett élelmiszer és lőszer mennyiségéről, azt gondoltam, hogy a legkeserűbb csapásokat mérjük az ellenségre. Valójában ezzel a harcmóddal nyerünk anélkül, hogy sok vért és csontot pazarolnánk katonáinktól, anélkül, hogy sok lőszert fogyasztanánk. Ezen hadizsákmányok mindegyikének más és más hatása van, még nyomorúságosabbá téve az ellenség amúgy is nyomorúságos helyzetét, miközben azt is elhozza, amire szükségünk van, erőnkké alakítja azt, és továbbra is sújtja az ellenséget, megkímélve minket attól a fáradságtól, hogy sok napig a tűzutakon szállítsuk.

Az ellenséges repülőgépek fokozták a bombázást. Sok katonai állást teljesen letaroltak az ellenséges bombák. Egy nap, amikor meghallottam, hogy az ellenség egy órán át bombákat dobott a 316. hadosztály főhadiszállására, felhívtam Le Quang Bát, hogy érdeklődjek a károk felől. Ba boldogan válaszolt: „Jelentésem szerint semmi sem történt, csak egy fiú rövidnadrágja égett, amint a bunker tetején száradt.” Azon az estén az ellenség jelentette: „A Dien Bien Phu elleni napi bombázás 1200 Viet Minh katona halálát okozta.”

THANH VINH/qdnd.vn

Forrás