A tanár lábnyomai a határon túl is nyomot hagytak.
Április 17-e volt az utolsó nap, hogy Tran Truc tanár (született 1964-ben, a Da Nang város Hoa Vang kerületéből) befejezte a munkáját a Quang Nam Tay Giang kerületében található A Nong Általános Iskolában, és nyugdíjba vonult.
A búcsúbulit a Tay Giang kerület Oktatási és Képzési Minisztériumának tanárai és munkatársai szervezték, hogy tisztelegjenek a tanár előtt, aki 40 évig a határvidéken a Co Tu diákokkal volt.
„Érzelgős és ideges is vagyok, amint belépek tanulmányi pályafutásom hosszú útjának utolsó napjába. Az idő gyorsan telik, de minden pillanat gyönyörű, értékes emlék, amely mélyen bevésődött a szívembe” – osztotta meg Mr. Truc.
![]()
Truc tanárnő az A Nong Általános Iskolában (Fotó: Quoc Ky).
1985-ben, miután elvégezte a tanárképző főiskolát, a fiatal Tran Truc tanár önként jelentkezett tanítani Quang Nam - Da Nang tartomány (régi) Hien kerületének határvidékén. Innen nyomai nyomot hagytak Quang Nam nyugati hegyvidéki régiójának egész határán.
Truc tanárnő elmondta, hogy a P'rao városában és Ta Lu községben (Hien kerület, ma Dong Giang kerület, Quang Nam) töltött 13 év tanítás és vezetői munka nehéz út volt, családalapítás, gyermekek világra hozatala és egy nádfedeles ház felépítése.
„Egy tanár fizetése akkoriban nem volt elég egy ang (egy mérőeszköz, egy ang általában 10 kg-nak felel meg) rizsre, ezért keményen kellett dolgoznom, hogy eltartsam a családomat. Minden péntek délután hazaértem a tanításból, hogy gyorsan étkezzek, aztán elmentem árut venni, és A Tieng és Lang községekbe eladni. Vasárnap délután jöttem haza, hogy előkészítsem a leckéket a másnapi tanításra. A P'rao városból A Tieng és Lang községekbe vezető útnak számos folyón és patakon kellett átkelnie” – mesélte Mr. Truc.
Az indulás napján a tartományt nem választották szét, a visszatérés napján a tartományt egyesítették.
1997-ben, miután Quang Nam tartományt és Da Nang várost szétválasztották, Quang Nam már szegény tartomány volt, Truc urat pedig a Tay Giang kerület Lang Commune Általános Iskolájának igazgatójává nevezték ki.
Az iskolában nem voltak padok és székek, a diákoknak a téglapadlón kellett ülniük, és a tankönyvek is szűkösen voltak. Az egész iskolában 13 férfi és egy női tanár volt, és a tanárok élete nyomorúságos volt. A fiatal csapat elszántságának köszönhetően az 1998-1999-es tanév során minden fokozatosan stabilizálódott.
Miután 6 évet töltött Lang községben, Truc urat kinevezték a Ly Tu Trong község bentlakásos középiskolájának igazgatójává. Abban az időben az iskolának 200 diákja volt. A nehéz életkörülmények és a kevés támogatás miatt sok diák csak néhány hónapig tanult, majd otthagyta az iskolát.
Két évvel később Mr. Truc az A Vuong Általános Iskola, majd hét évre az A Vuong Általános Bentlakásos Iskola igazgatója lett.
A 2013-2014-es tanévben Truc úr visszatért a Kerületi Oktatási és Képzési Osztályhoz, ahol az etnikai oktatásért felelt.
A 2014–2019-es tanévben a Tr'hy Általános Bentlakásos Iskola Etnikai Kisebbségek Számára igazgatója volt. 2019-től napjainkig az A Nong Általános Iskola igazgatója.
![]()
Truc tanárnő (jobbra) virágot vett át az Oktatási és Képzési Minisztérium vezetőitől a búcsúünnepségen (Fotó: Quoc Ky).
„Visszatekintve a 40 éves utamat, a tanártól a vezetői tisztviselőig, a nehézségek és a néha tapasztalt csüggedés ellenére, büszke vagyok arra, hogy egy kis mértékben hozzájárulhattam az itteni oktatási pályához, a diákok számos generációjának fejlődéséhez. A diákok sikerei és fejlődése a legnagyobb örömöm és jutalmam” – osztotta meg Mr. Truc.
Truc tanárnő háláját és elismerését fejezte ki feleségének, amiért mindig megértette és támogatta őket az életben, gondoskodott róluk, és két fiukat jó tanulókká és sikeresekké nevelte.
Nguyễn Quốc Ky, a Tay Giang kerület Oktatási és Képzési Osztályának vezetője megerősítette, hogy a szakma iránti szeretettel és a jövő generációi iránti felelősséggel, félretéve a személyes érzéseit, a határ menti, távoli falvakkal teli területet választotta a tudás terjesztésének helyszínéül.
„Hozzájárulását nem lehet eredményekkel, érdemoklevelekkel vagy szolgálati évekkel mérni. Legnagyobb eredményei több száz Co Tu etnikai diák, akik megszabadultak az írástudatlanságtól, és felnőttek generációi, akik visszatértek a határ menti iskolákból, hogy felépítsék hazájukat és falvaikat. Ez az itt élő emberek szeretete, akik a falu fiának tekintik őt” – osztotta meg Ky úr.
Azon a napon, amikor a fiatal tanár pályára lépett, Quang Nam és Da Nang egyetlen tartomány volt. 40 évvel később, amikor nyugdíjba vonult, hogy visszatérjen családjához, Quang Nam és Da Nang az „újraegyesülésre” készültek, a közigazgatási egységek minden szinten történő átszervezésének és a központi kormányzat kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modelljének kiépítésének politikája szerint.
Forrás: https://dantri.com.vn/giao-duc/ngay-tro-ve-dac-biet-cua-thay-giao-40-nam-bam-ban-20250418172353806.htm






Hozzászólás (0)