Polgári végrehajtási szakma: Ahol az igazságosság találkozik az emberi szívekkel

(Chinhphu.vn) - Kevesen tudják, hogy minden sikeres polgári végrehajtási ügy mögött nemcsak kényszerítő határozatok vagy látszólag száraz jogi szabályozások állnak, hanem a végrehajtó tisztviselők stresszes és kihívásokkal teli útja is, amelynek során egyensúlyt kell teremteniük az „ész” és az „együttérzés” között.

Le Thi Huong asszony, Ho Si Minh-város Polgári Végrehajtási Ügynökségének 1. osztályának helyettes vezetője. Fotó: VGP/Dieu Anh

1. lecke: Amikor a szív az igazságosság felé vezet

Az évtizedek óta elhúzódó vitáktól kezdve a lebontás veszélyével fenyegetett házakon át egészen a hevesen és agresszívan reagáló felekig a végrehajtó tisztviselők nemcsak a törvény betartatásán dolgoznak, hanem kitartóan azon dolgoznak, hogy meggyőzzék és megoldják a konfliktusokat, hogy a felek közös nevezőre jussanak. Számukra a legnagyobb boldogság nem a sikeres végrehajtási döntés, hanem az, amikor az ügy az egykor ellenfelek önkéntes megállapodásával és megbékélési kézfogásával lezárul.

Számtalan száraz bírósági ítélet, heves viták és feszült végrehajtási ügyek közepette Le Thi Huong asszony (Ho Si Minh-város Polgári Végrehajtási Ügynökségének 1. osztályának helyettes vezetője) csendes „közvetítőként” jelenik meg. Számára az ítélet végrehajtása mindig az utolsó lehetőség, de soha nem ez az, amire a legjobban vágyik.

A „tűz és füst” incidens és hogyan oldjuk fel az „ész” és az „érzelem” közötti konfliktust

Egy velünk folytatott beszélgetésben Le Thi Huong asszony elárulta, hogy őt bízták meg az erők mozgósításával járó földfoglalások végrehajtásának felügyeletével. 2022-től napjainkig közel 300, erők mozgósításával járó földfoglalási ügyben nyújtott tanácsadást. Ezek közül néhány esetben közvetlenül is részt vett, a többséget pedig tárgyalások és közvetítés útján rendezték.

„Számomra a kényszer mindig az utolsó eszköz, amikor az érintett személy nem tesz eleget önként az ítéletnek. Ahhoz, hogy egy végrehajtási intézkedés sikeres, törvényes, és fenntartsa a biztonságot és a rendet, a végrehajtó tisztviselőnek egyensúlyt kell találnia az „ész” és az „együttérzés” között” – osztotta meg Huong asszony.

Felidézve szakmai tapasztalatait, Huong asszony hangja ellágyult, miközben felidézte a 2013-as Ho Si Minh-városban történt sokkoló robbanást, amelyet gyakran „Phuong pirotechnikai incidensként” emlegetnek – és amely Le Minh Phuong úrhoz köthető, aki évekig dolgozott filmek tűz- és robbanáseffektusainak létrehozásán.

A filmiparban Mr. Phuong a pirotechnikai jelenetek speciális effektusairól volt ismert, számos filmben szerepelt, mint például a „Hanoi Silk Dress”, a „The Race”, a „Tay Son Heroes” stb. A végzetes robbanás azonban, amely közvetlenül a saját otthonában történt, az ő és családja életét követelte, és súlyos károkat okozott számos környező háztartásban.

„Ez az eset sokáig kísért, mert az ítélet végrehajtása mögött annyi veszteség, fájdalom és könny rejlik” – mondta nehéz szívvel Huong asszony.

Huong asszony kijelentette, hogy a Ho Si Minh-városi Népbíróság által a felek egyezségét elismerő határozatok értelmében a robbanás után számos, élet- és vagyoni veszteségeket elszenvedett család pert indított kártérítés követelésével. Azok, akik Phuong úr jogait és kötelezettségeit örökölték, felelősek az ítéletek teljesítéséért az örökölt vagyon keretein belül.

Az ügy azonban még nehezebbé vált, mivel az elkövető meghalt, és értékes vagyontárgyakat jegyeztek be a házvezetőnő és gyermeke nevére, mindenféle igazoló dokumentum nélkül. Jogilag elutasíthatta volna az ügyet „feltétel nélküli ítéletként”, de a lelkiismerete ezt nem engedte. „Ha abbahagyom, ki fog igazságot szolgáltatni azoknak, akik életüket vesztették?” – tűnődött Huong asszony, és úgy döntött, hogy lelkiismerete szerint folytatja az ügyet.

Huong asszony elmondta, hogy a Phuong úr családi ingatlanának tulajdonjogán szereplő személy egy Long Xuyenben élő házvezetőnő volt, de amikor meglátogatta, ez a személy tagadta, hogy ő lenne a bejegyzett tulajdonos. Hogy meggyőzze, Huong asszony sokszor elment Long Xuyenbe. Egyszer reggeltől estig várt, mert a személy, akivel találkoznia kellett, szándékosan kerülte őt.

Rendíthetetlenül fordult a helyi közösség befolyásos embereihez, kérve őket, hogy hozzák kapcsolatba az áldozatokkal. Nem a hatalmát arra használta, hogy megfenyegesse őket, hanem az áldozatok fájdalmát és veszteségét arra használta fel, hogy felébressze lelkiismeretüket.

Közel egy évnyi kitartó lobbizás után az érintett felek – az ingatlan tulajdonosaitól és az ítélet végrehajtására kötelezett örökösöktől kezdve az ítéletre jogosultakig – végül megegyeztek abban, hogy leülnek tárgyalóasztalhoz. A felek önként írásbeli megállapodást készítettek, és közjegyző által hitelesítették az ingatlan eladását, hogy kártérítést szerezzenek a károsultaknak.

„Azok az emberek, akiknek a neve szerepelt az ingatlan-nyilvántartási okiratokon, vagy a tényleges örökösök semmilyen gazdasági előnyhöz nem jutottak az ingatlan eladása után, miután kifizették az adósságot, de mégis beleegyeztek. Ez volt a legsikeresebb meggyőzési és lobbizási erőfeszítés, amit soha nem fogok elfelejteni” – mondta Huong asszony.

Egy 15 évig tartó válás utáni vagyonjogi vita mindössze 3 hónap alatt rendeződött.

A bonyolult polgári ügyek intézése mellett Le Thi Huong végrehajtó tiszt közvetlenül kezelte az N.D.A. üzletember és a volt modell PTNT közötti, válás utáni, 15 évig tartó híres vagyonvitát is.

Huong asszony szerint ebben az esetben a két fél annyira feszült volt, hogy „inkább lemondtak minden vagyonukról, mintsem hogy bármit is adjanak egymásnak”. Az ügy átvételekor nem csak a jogi szabályozásokról beszélt, hanem prioritásként kezelte, hogy meghallgassa mindkét fél érzéseit és gondolatait.

„Nem beszélhetek túl sokat a törvényről, mert néha az érintett felek nyomás alatt érzik magukat. A lényeg az, hogy megértsük, mire gondolnak, hogy megoldást találjunk a problémára” – mondta Huong asszony.

Huong asszony ahelyett, hogy ügyvédet kért volna fel, proaktívan találkozott mindkét féllel, hogy megvitassák az ügyet. Számos kitartó erőfeszítés és meggyőzési kísérlet után, az ész és az érzelem közötti egyensúly megtalálásával, a több mint egy évtizede húzódó ügy mindössze 3 hónap alatt megoldódott.

Huong asszony szerint a legfontosabb, hogy segítsünk mindenkinek meglátni a régóta fennálló konfliktusok megoldásának előnyeit.

Pályafutása során, vezető pozíciók betöltése ellenére, Huong asszony mindig az alázatos, civilizált megközelítést választotta. Állandóan arra törekszik, hogy közelebb hozza egymáshoz a feleket. „Legnagyobb vágyam továbbra is az, hogy képességeimet, őszinteségemet és szakmai etikámat felhasználva meggyőzhessem és közvetíthessek. A kényszer mindig az utolsó eszköz” – hangsúlyozta Huong asszony.

Huong asszony megosztotta: „Nem a megoldott ügyek száma teszi a legboldogabbá, hanem az a pillanat, amikor azok az emberek, akik valaha ellenségek voltak, leülhetnek, nyugodtan megbeszélhetik a dolgokat, véget vethetnek a konfliktusuknak, és boldogan kezet rázhatnak egymással.”

„Minden egyes incidens után azt remélem a legjobban, hogy az emberek képesek lesznek elengedni a terheiket, és a lehető legegyszerűbb módon újra kezdeni az életüket” – mondta boldogan Huong asszony.

Egyértelmű, hogy a látszólag merev végrehajtási döntések vagy kényszerítő intézkedések mögött hatalmas nyomás, szorongás és felelősség húzódik meg a végrehajtó tisztviselő részéről. Le Thi Huong asszony számára a legfontosabb nemcsak az, hogy a törvényeknek megfelelően ítéletet hozzon, hanem az is, hogy olyan megoldást találjon, amelyet minden fél elfogad és amelyben egyetért, minimalizálva a vita utáni károkat.

Mindenekelőtt a kitartó érdekképviselet, a megértés és az emberség révén megoldott ügyek mindig különleges boldogságot hoznak a szakmában dolgozóknak, mivel a törvényeket nemcsak szigorúan betartatják, hanem valóban megérintik az embereket.

Dieu Anh
(folytatás következik )

2. rész: A „dzsinn” költöztetésének története: Szakmai boldogság egy nehéz mondat mögött

Forrás: https://baochinhphu.vn/nghe-thi-hanh-an-dan-su-noi-cong-ly-gap-long-nguoi-102260525215332771.htm