„A Tanár” Nguyen Chi Vinh altábornagy, professzor, doktor (Nguyen Chi Thanh tábornok, Hue kiemelkedő fiának fia) első irodalmi műve, amelyet a Néphadsereg Kiadó adott ki 2023 márciusában. A könyv a főszereplő, Ba Quoc úr, más néven Dang Tran Duc vezérőrnagy (1922-2022), a Népi Fegyveres Erők Hőse, a Vietnami Néphadsereg legendás hírszerző tisztje körül forog. Ba Quoc úr volt az a tanár, aki több mint 20 éven át irányította és képezte Nguyen Chi Vinh professzort, fiatal tiszt korától egészen addig, amíg magas rangú hírszerző parancsnok lett.

Nguyễn Chi Vinh altábornagy „A tanár” című könyvének borítója

A 491 oldalas könyv hét fejezetből áll: Mr. Ba Quoc, Kambodzsa – Az első leckék; Mr. Ba és bajtársai; A hírszerző szakma – Átadott leckék; Új jövőkép, új horizont; Visszatérés Kambodzsába; Élettörténetek, pillanatok és az élet. A mű újraalkotja Mr. Ba Quoc kiemelkedő hírszerző tevékenységét, aki az egyetlen kém volt, aki mélyen beépült a saigoni kormány magas szintű hírszerző ügynökségeibe (beleértve az Elnöki Palotát és a Központi Hírszerző Ügynökséget). Számos „kiváló” küldetést hajtott végre, amelyek közül a legjelentősebb Nguyễn Van Linh titkár (később főtitkár ) és a Saigon-Gia Dinh Különleges Övezet Bizottságának kilenc tagjának megmentése a titkosügynökök üldözésétől.

Kiemelt dolog, hogy a szerző nemcsak Ba Quoc úr dicsőséges eredményeit meséli el, hanem a két tanár és diák életének, személyiségének és kapcsolatának bemutatására is összpontosít. Ba Quoc úr „kiemelkedő tanár volt, szigorú és gondoskodó egyaránt, aki azzá az emberré nevelt, aki a hírszerzési pályára lépésemkor voltam, egészen 20 évvel későbbi haláláig” – nyilatkozta Nguyễn Chi Vinh altábornagy. A „Tanár” című műben a tanár-diák kapcsolatot és Ba Quoc úr szigorú, mégis emberséges természetét személyes emlékek és évtizedek munkájának tényszerű feljegyzései mutatják be, a szerző kommentárjaival és reflexióival tarkítva. Az újságírói stílus közérthető, könnyen olvasható, egyszerű, mégis mély, nem kitalált, hanem valós eseményeken alapul.

A könyv számos értékes dokumentumképet is tartalmaz Ba Quoc úrról, számos fontos eseményt örökítve meg. Figyelemre méltó példák közé tartozik: Nguyen Nhu Van, a 2. osztály igazgatóhelyettese, aki 1981-ben a kambodzsai Phnom Penhben átadja Dang Tran Duc alezredesnek a 817-es egység parancsnokhelyettesi feladatait; a 817-es egység ünnepi konferenciája Phnom Penhben 1982-ben; valamint Ba Quoc úr 1993-ban a K4 bázison, Ho Si Minh -városban.

Figyelemre méltó, hogy a könyv Ba Quoc úr életének tanulmányozásaként, de Nguyễn Chi Vinh élénk fiatalságára való reflektálásként is szolgál. Pályafutásának minden mérföldkövét mentora, Ba Quoc úr jelenléte jellemezte. A tábornok élete során kijelentette, hogy a könyv ötlete Ba Quoc úr családjánál tett ünnepi és fesztiválos látogatásokból ered, ahol kevéssé ismert történeteket hallott róla, a mindennapi életétől a munkájáig. Nyugdíjba vonulása után Nguyễn Chi Vinh újraolvasta az archivált fájlokat, dokumentumokat, könyveket, sőt még verseket és naplókat is, amelyeket Ba Quoc úr és felesége kicseréltek.

„A tanár” című könyve mellett Dr. Nguyen Chi Vinh professzor számos memoár, ismeretterjesztő és történelmi dokumentumkönyv szerzője, amelyek főként a védelmi hírszerzés, a békefenntartás és a történelmi katonai személyiségek témáit járják körül. Ezek közé tartozik az „Utazás a békéért”, amely Vietnam ENSZ békefenntartó műveleteiben való részvételéről szól (a „kéksapkás” erők részeként); és a „Történetek Nguyen Chi Thanh tábornokról”, amely Nguyen Chi Thanh tábornok – a szerző édesapjának – életét és karrierjét meséli el.

Hatalmas dokumentumfilm-értékével és érzelmileg gazdag tartalmával a „A tanár” című könyvet két kategóriában is jelölték a 2024-es Nemzeti Könyvdíjra: az Olvasók Kedvenc Könyve és az Irodalom - Művészeti Könyv kategóriában.

Egy Nhien (bevezetés)

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/nguoi-thay-cua-tuong-vinh-160140.html