Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A kínaiak egyre kevésbé rajonganak a külföldi árukért.

VnExpressVnExpress20/06/2023

[hirdetés_1]

A külföldi vállalkozások Kínában komoly próbatétel előtt állnak, mivel a fogyasztók egyre inkább a hazai termékek vásárlására térnek át.

Miközben a kínai gazdasági fellendülés gyengeségével küzdenek, a globális fogyasztói márkák egyidejűleg egy másik aggodalommal is szembesülnek: a kínai fogyasztók egyre inkább a hazai márkákat választják.

Öt évvel ezelőtt az ország fogyasztói piacát a külföldi márkák uralták. Abban az időben a hazai márkák nehezen tudtak versenyezni, és gyakran nehézségekbe ütköztek az alacsony minőség és a gyenge marketing miatt, írja a WSJ .

Manapság azonban számos kínai márka válik népszerűvé az online piactereken, szupermarketekben és bevásárlóközpontokban. Ezzel párhuzamosan a minőségük, a dizájnjuk és az értékesítési technikáik terén szerzett hírnevük is javul, kielégítve a fogyasztók gyorsan változó ízlését.

A világjárvány évei segítettek a helyi márkáknak virágozni, köszönhetően a gyors alkalmazkodásuknak és az élő közvetítések értékesítési trendjeinek kihasználásának. Növelték a hírességek és influenszerek felvételét, és rövid videós alkalmazásokat használtak marketingcélokra. A termékeket is gondosan a helyi ízlésnek megfelelően tervezték. Ilyenek például a kínai bőrtónusokhoz tervezett szemhéjfestékek, a ginzeng fogkrém és a 200 dolláros Li Ning sportcipők – amelyeket az olimpiai aranyérmesről neveztek el.

Az olyan globális márkák, mint az Adidas, a Procter & Gamble és a L'Oréal, globális eladásaik nagy részét Kínában realizálják. Ezzel a helyzettel szembesülve kénytelenek a hazai versenytársaikhoz hasonló taktikákat alkalmazni, mint például az online értékesítési csatornák fellendítése és a kínai kultúrához illő termékek tervezése.

James Yang, a Bain sanghaji fiókjának szakértője szerint manapság nem elég pusztán külföldi márkákat Kínába hozni és üzleteket nyitni. „Most keményen kell dolgozni a pénzkeresésért” – mondta.

Bain kijelentette, hogy Kína rendkívül vonzó. Az ország várhatóan ebben az évtizedben megelőzi az Egyesült Államokat, és a világ legnagyobb fogyasztói piacává válik, 2026-ra az 5,4 billió dolláros költéssel.

Sokan vásároltak online a világjárvány alatt, és ezt a mai napig teszik. Az e-kereskedelmi eladások Kínában 13,8%-kal nőttek az év első öt hónapjában, míg az egyes márkák kiskereskedelmi üzleteinek eladásai 6%-kal emelkedtek.

A fogyasztók egyre takarékosabbak, ahogy az ország gazdasági növekedése lassul. Sokan közülük egyre inkább Kínára összpontosító vásárlási döntéseket hoznak, részben a nemzeti büszkeség miatt, amelyet az Egyesült Államokkal feszült viszony okoz. Másrészt azért, mert a kínai termékeket egyenértékűnek – ha nem jobbnak – tekintik a nyugati márkáknál.

A 47 éves, Pekingben dolgozó Xiaohan Dou áttért a Perfect Diary nevű helyi márka sminktermékeinek vásárlására. Az ár és a kinézet vonzotta. A cég 12 színű szemhéjfesték-palettája állatos motívumokkal díszített dobozban kapható. A színeket olyan állatokról nevezték el, mint a „rókafarok” és a „szőr”. Mindössze 15 dollárba kerül, szemben a 6 színű L'Oréal palettával, amelynek ára 23 dollártól indul. „A legtöbb fogyasztó ma már árérzékenyebb, mint régen” – mondta Dou.

Egy vásárló kipróbál egy terméket a Perfect Diary üzletben. Fotó: Reuters

A lány kipróbál termékeket egy Perfect Diary üzletben. Fotó: Reuters

A Perfect Diary online márkaként indult az Alibabán 2017-ben, mielőtt fizikai üzleteket nyitott volna. Azóta Kína legkelendőbb belföldi smink-kiskereskedőjévé vált az Euromonitor International piackutató cég szerint.

Lehet, hogy ez is tetszik
Bac Ninh: A kőolajipari tevékenységek felügyeletének és ellenőrzésének megerősítése az összetett nemzetközi fejlemények közepette.
Bac Ninh: A kőolajipari tevékenységek felügyeletének és ellenőrzésének megerősítése az összetett nemzetközi fejlemények közepette.BAC NINH – A Bac Ninh tartomány Népi Bizottságának elnöke nemrég írta alá és adta ki az 1993/UBND-KTTH számú hivatalos dokumentumot, amely a kőolajipari tevékenységek felügyeletének és ellenőrzésének megerősítését írja elő a komplex nemzetközi helyzet összefüggésében.

Az Euromonitor adatai szerint a Perfect Diary anyavállalata és egy másik feltörekvő szereplő, a Florasis együttesen az ország több mint 9 milliárd dolláros színezett sminkpiacának mintegy 15%-át tették ki 2021-ben, szemben a hat évvel korábbi nullával. Előnyük abban rejlik, hogy sminktermékeik jobban illeszkednek a kínai bőrhöz.

Nemrégiben egy Perfect Diary élő közvetítéses értékesítési eseményen a műsorvezetőnő rúzsárnyalatokat mutatott be és több mint 25 000 nézőnek mutatta be a terméket. Ezután kedvezménykuponokat, ajándékokat osztott szét, és ingyenes szállítást ajánlott fel a vásárlóknak. A McKinsey szerint az élő közvetítések a kínai e-kereskedelmi eladások körülbelül 10%-át tették ki 2021-ben, és ez az arány gyorsan növekszik.

Az Euromonitor legfrissebb adatai szerint a multinacionális vállalatok, mint például a L'Oréal, piaci részesedése csökkent 2016 és 2021 között. A L'Oréal most online áruházakkal rendelkezik a Douyin platformon, és a fogyasztók élő videohívásokon keresztül konzultálhatnak szépségápolási tanácsadókkal. A L'Oréal szóvivője kijelentette, hogy megtartják vezető pozíciójukat a kínai piacon, és a márka eredete nem az oka ennek a sikernek.

A jó árakon és a minőségbe vetett bizalomon túl a kínai fogyasztók vásárlási szokásai részben a fiatalabb vásárlóknak köszönhetően is változnak. Jobban érdeklődnek országuk öröksége iránt, és egyre nyitottabbak az új márkák iránt. A kormány a hazai márkákat is támogatja. A márciusi pártkongresszuson több küldött is felszólította a fogyasztókat a helyi márkák támogatására.

Egy évtizeddel ezelőtt a Sencsenben élő Chen Meiting Nike cipőket, Converse All-Stars és L'Oréal kozmetikumokat vásárolt a minőség, a dizájn és a márka hírneve miatt. Most a 32 éves nő mindent hazai márkáktól vásárol a cipőktől a naptejig. Úgy véli, hogy ezek ugyanolyan jók, mint a külföldi márkák.

200 dollárt költött cipőkre a kínai Li Ning sportszergyártótól, és ezeket használja túrázáshoz és tánchoz. „Még a Yeezy-imnél is jobban szeretem őket” – mondta Chen, egy Adidas márkájú cipőhöz hasonlítva őket.

Az egyik oka annak, hogy egyre többen vásárolnak hazai termékeket, a „guochao” trend, a „nemzeti divat” kifejezés, amely a kínai kultúra elemeit ötvözi a dizájnokkal. Ez a trend lendületet vett, mióta Li Ning bemutatta jellegzetes piros-sárga utcai viselet-kollekcióját a 2018-as New York-i Divathéten.

„A fogyasztók korábban nem igazán törődtek a ruháikon található „Kínában készült” felirattal. Most ez az igény egyre nő” – mondta Ivan Su, a Morningstar kínai elemzője.

A nyugati márkák követik a példát. Az Adidas (Németország) rövid ujjú ingeket dobott piacra, amelyekre merész kínai karakterek voltak nyomtatva. Tavaly az amerikai luxusmárka, a Coach, egy olyan ruhakollekciót készített, amelyen a Kínában népszerű White Rabbit cukorka logó látható.

Két hazai sportmárka, a Li Ning és az Anta Sports, új gyártósorokba fektetett be. A Morgan Stanley előrejelzése szerint piaci részesedésük 2024-re eléri a 22%-ot, szemben a 2020-as 15%-kal. Előnyre tesznek szert az Adidas-szal és a Nike-val szemben, mivel a kínai fogyasztók a Li Ning és az Anta Sports termékeit jobb ár-érték arányúnak tartják az ár-érték arány tekintetében.

Egy Li Ning üzlet Sanghajban. Fotó: Bloomberg

Egy Li Ning üzlet Sanghajban. Fotó: Bloomberg

A Morgan Stanley előrejelzése szerint az Adidas piaci részesedése 2024-re 11%-ra csökken a 2020-as 19%-ról. 2021-ben az Anta megelőzte az Adidast, és az értékesítési volumen alapján Kína második legnagyobb sportfelszerelés-gyártó cégévé vált.

2022 novemberében az Adidas pénzügyi igazgatója, Harm Ohlmeyer elismerte, hogy a vállalat számos kihívással néz szembe, beleértve a geopolitikai tényezőket is, amelyek miatt az életmód-befolyásolók vonakodtak együttműködni a nyugati márkákkal.

A Külügyminisztérium megkapta az Egyesült Államok vietnami nagykövetének megbízólevelének másolatát.
A Külügyminisztérium megkapta az Egyesült Államok vietnami nagykövetének megbízólevelének másolatát.Július 2-án délután a Külügyminisztérium székházában Le Cong Dung úr, az Állami Protokoll és Külföldi Tolmácsolási Osztály igazgatója átvette Jennifer Wicks asszony, az Amerikai Egyesült Államok vietnami nagykövetének megbízólevelének másolatát.
Nguyễn Quốc Dung nagykövet Minnesotában, az Egyesült Államokban tett látogatása és munkája.
Nguyễn Quốc Dung nagykövet Minnesotában, az Egyesült Államokban tett látogatása és munkája.Június 28. és 30. között Nguyễn Quốc Dung, Vietnam amerikai nagykövete látogatást tett és dolgozott Minnesotában.
Vietnam arra ösztönzi az amerikai vállalkozásokat, hogy bővítsék a csúcstechnológiába történő befektetéseiket.
Vietnam arra ösztönzi az amerikai vállalkozásokat, hogy bővítsék a csúcstechnológiába történő befektetéseiket.Június 26-án reggel a kormány székházában Ho Quoc Dung miniszterelnök-helyettes fogadta Jeff Place urat, a Coherent Group (USA) ellátási lánc igazgatóját. A találkozó során a miniszterelnök-helyettes megerősítette, hogy Vietnam arra ösztönzi az amerikai vállalkozásokat, hogy bővítsék beruházásaikat, különösen a high-tech, az innovációs és a félvezető iparágakba.

Az Adidas szóvivője elmondta, hogy a vállalat bővíti termékinnovációs központját az országban, és marketing- és kiskereskedelmi tevékenységét a kínai vásárlók igényeihez igazítja. A Nike továbbra is vezető szerepet tölt be a kínai sportfelszerelési piacon, a csoport bevételének 15%-a Kína szárazföldi részéről, Tajvanról, Hongkongból és Makaóból származik.

Pozíciójának megőrzése érdekében a Nike a helyi ízlésvilágot is igyekszik meghódítani. John Donahoe, a Nike vezérigazgatója elmondta, hogy a vállalat lokalizált dizájnokkal szolgálja ki a kínai fogyasztókat, például a 12 csillagjegyű állatot beépítve az országban árusított cipőkbe.

A hazai vállalatok a fogyasztói termékek, például a fogkrém forgalmazásával is egyre nagyobb teret hódítanak. Az Euromonitor adatai szerint a Yunnan Baiyao Group több fogkrémet ad el Kínában, mint a Crest és az Oral B márkákat birtokló Procter & Gamble.

Az elemzők szerint a fogyasztókat a Yunnan Baiyao fogkrém kínai gyógynövényes összetevői vonzzák. A Yunnan Baiyao Group samponokat és kenőcsöket is árul. A 2021-ig tartó hét évben a vállalat bevétele megduplázódott, meghaladva az 5 milliárd dollárt.

Kína a P&G második legnagyobb piaca az Egyesült Államok után, a globális bevétel körülbelül 10%-át adja. Februárban Jon Moeller, a P&G vezérigazgatója azt nyilatkozta, hogy a vállalat az online kiskereskedelemre, az élő közvetítéses értékesítésre és a közösségi médiára való áttéréssel szeretné javítani a kínai fogyasztók elérését.

Phiên An ( a WSJ szerint )


[hirdetés_2]
Forráslink

Trendek kategória szerint

Legtöbbet olvasott

Google Trends

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Öreg Dong

Öreg Dong

Gyönyörű kulturális pillanatok a fesztiválon

Gyönyörű kulturális pillanatok a fesztiválon

újszülöttgondozás

újszülöttgondozás