Vietnami emberek beszélnek a japán földrengés okozta pánikról

[hirdetés_1]

A telefonján megszólaló hangos riasztó felébresztette Duc Phut, és rájött, hogy az épület, amelyben tartózkodott, hevesen remeg.

Miután újév napján dolgozott, Duc Phu, egy éttermi gyakornok Kanazawa városában, Ishikawa prefektúrában, Közép-Japánban, visszatért hetedik emeleti lakásába, hogy bepótoljon egy kis alvást. Január 1-jén délután 4 óra körül Phu enyhe remegésre ébredt, de mivel látta, hogy a telefonja még nem küldött figyelmeztető jelzést, tovább aludt.

Pillanatokkal később egy második földrengés rázta meg a környéket, amely a 2024 első napján Nyugat-Japánt sújtó nagyjából 155 földrengés közül a legerősebb volt. Ekkor Phu telefonja hangosan megszólalt, és egy 7,6-os erősségű földrengés vészjelzését küldte ki.

„Az épület, amiben voltam, annyira megremegett, hogy halálra rémültem. A riasztócsengő megszólalása még jobban pánikba ejtett. Csak a falba tudtam kapaszkodni, és Buddha nevét skandálni” – mondta Phu a VnExpressnek .

A remegés megszűnt, Phu kirohant a házból, de a lift leállt, így kénytelen volt lefutni a tűzlépcsőn a 7. emeletről a földre.

Phu kiszaladt az utcára, és rengeteg pánikba esett embert látott összegyűlni a folyamatos, 20-30 percenkénti földrengések miatt. Amikor a föld abbahagyta a "táncot", Phu felmerészkedett az emeletre, felkapott fontos dokumentumokat és legszükségesebb holmikat, begyömöszölte őket a táskájába, és visszarohant az utcára.

Azon a napon, amikor földrengés rázta meg Japánt — Súlyos földrengések rázták meg Japánt január 1-jén. Videó : *Reuters, Kyodo, ANN*

Az Ishikawa prefektúrában található Houdatsu Shimizuban heves földrengés rázta meg a környéket, miközben a 34 éves Tran Thi Trang egy szupermarketben vásárolt. Érezte a föld remegését, Trang pánikba esett, és azt gondolta: „Meg fogok halni”. Néhány másodperccel később visszanyerte önuralmát, és a parkolóba rohant, ahol férje és kisgyermeke várta. A szupermarket ajtajától a parkolóig mindössze néhány tucat méter volt a távolság, de a gyaloglás nehéz volt, mert a talaj folyamatosan remegett.

„Rohantam, és sikolyokat hallottam a fülemben, sokan elestek körülöttem, képtelenek voltak megállni. A parkoló autók úgy dőltek, mintha felborulnának” – emlékezett vissza. „Amikor odaértünk, nem tudtam azonnal beszállni az autóba, a kilincsbe kellett kapaszkodnom, hogy megállítsam a remegést. Amikor a férjemmel és a gyerekeimmel beszálltam az autóba, az egész testem remegett a félelemtől.”

Egy sor erős földrengés után a Japán Meteorológiai Ügynökség (JMA) cunamiriadót adott ki Ishikawa és négy szomszédos tartomány számára. Trang családja azonnal hazaautózott.

Az ország televízióállomásai azonnal különleges műsorra váltottak. Útközben a pár többször is figyelmeztetést kapott, és sokan látták, hogy az ellenkező irányba hajtanak a menedékhellyel, de ők mégis úgy döntöttek, hogy hazamennek, hogy begyűjtsék a legszükségesebb holmikat.

A helyi menedékhely egy iskola volt, de olyan közel volt a tengerhez, hogy nem menekülhetett el a cunami elől. Trang családjának és sok más helyi lakosnak magasabb helyre kellett költöznie.

Ishikawa prefektúra és a cunamiriadó-övezetek elhelyezkedése Japánban. Grafika: CNN — Ishikawa prefektúra és a cunamiriadó-övezetek elhelyezkedése Japánban. Grafika: *CNN*

Eközben a kanazavai Duc Phu felvette a kapcsolatot a céggel, és kollégáinál keresett menedéket. Kisboltokba rohantak, és sok helyi lakost láttak sorban állni.

„Hat éve éltem Japánban, és még soha nem láttam ehhez hasonlót, ezért követtem a japánokat, azt gondolva, hogy ők tudni fogják, mit kell tenni” – mondta Phu. Ezután kollégáival a cégvezető házában menekült el, 7 km-re. Az étteremben a munkát szüneteltetni kellett, mivel az összes edény leesett és eltört.

Japán tisztviselők ma megerősítették, hogy legalább 48 ember halt meg a földrengésben, és a halálos áldozatok száma tovább emelkedhet. A cunamiriadókat feloldották, de ma reggel legalább hat erős földrengést jegyeztek fel.

A JIMA figyelmeztetett, hogy további földrengések lehetnek ezen a héten, különösen a következő 2-3 napban. Ishikawa prefektúrában ritkák a földrengések, és sok idős lakos azt mondta, hogy még soha nem éreztek ilyen erős rázkódást. „Még az igazgató is zavarban volt, mondván, hogy alkalmazkodniuk kell a helyzethez” – mondta Phu.

Trang családja este 8 óra körül ért haza, és minden szükséges dolgot előkészített, készen arra, hogy bármikor evakuáljanak, ha riasztás van érvényben.

Egy nő visszatér a cunami és földrengés által elpusztított házába Suzuban, Ishikawa prefektúrában, június 2-án. Fotó: AFP — Egy nő visszatér a cunami és földrengés által elpusztított házába Suzuban, Ishikawa prefektúrában, június 2-án. Fotó: *AFP*

„A családomnak van autója, de a jármű nélküli gyakornokok és nemzetközi diákok több nehézséggel szembesülnek majd” – mondta Trang, aki tolmácsként és egy vietnami csoport adminisztrátoraként dolgozik a Hokuru régióban, amely Ishikawa, Toyama és Fukui tartományokat is magában foglalja, hozzátéve, hogy körülbelül 200 vietnami él a környéken.

Hoang Quan, egy gyakornok Wajima városában, egy Ishikawa prefektúrában található városban, amely jelentős károkat könyvelt el, szerencséjének köszönhetően megmenekült, miután Hakusanba utazott, hogy barátaival ünnepelje az újévet.

A földrengés akkor történt, amikor a baráti társaság szilveszteri vacsorát fogyasztott, és a forró edény felborult. Quan később telefonhívást kapott a cégtől, amelyben tájékoztatták, hogy a wajimai ház összeomlott.

„A barátomnál kell maradnom, és nem merek visszamenni a szülővárosomba. A munka ideiglenesen szünetel. Jelenleg minden nagyon bizonytalan. Csak remélem, hogy a közeljövőben nem lesz több földrengés” – mondta.