
Nguyen Nhat Anh írónő bemutatta „A szomszédlány és a négy cukorka” című regényét, amelyet hídnak tekintenek a „zöld fűvön sárga virágok” földje és az 1980-as évek számos változásának otthont adó Saigon között. A Thieu, Man és Tuong trió 15 év után váratlanul visszatért, de teljesen más kontextusban: régi lakások, aranykori újságok és barátságos, kedves bevándorló életmód között.
A „A szomszédlány és a négy cukorka” című könyv (a Tre Kiadó gondozásában jelent meg) nemcsak a generációk emlékezetébe vésődött három szereplő visszatérésével hívja fel magára a figyelmet, hanem egy teljesen új kontextust is megnyit: Saigon - Ho Si Minh- város az 1980-as években, a régi lakások szubvenciós időszaka, a Palikao híd, a megélhetésért folytatott élet ritmusa, a családi szeretet és a felebaráti szeretet, amely tele van megosztással. A külföldön élő emberek, különösen a szegény bevándorlók érzéseit Thieu, Man és Tuong családjai, a kislány A Lin, az idős hölgy A Pho és a körülöttük élő emberek közötti kapcsolaton keresztül ábrázolják.
A 240 oldalas mű továbbra is megőrzi Nguyễn Nhat Anh-tól megszokott világos, szellemes írásmódot, de számos újítással. Ez az első alkalom, hogy a szerző karakterként jeleníti meg magát egy könyvben, miközben az első és harmadik személyű elbeszéléseket összefonja az érzelmi mélység megteremtése érdekében. A részletek az újságok virágkorát idézik fel, egy vázlatfüzettel ellátott különkiadással, amely arra ösztönzi az olvasókat, hogy ápolják kreativitásukat és szép irodalmi emlékeiket.
Nguyen Nhat Anh író szerint a könyv nem a „Sárga virágokat látok a zöld fűben” című regény második része, hanem egy önálló történet, amelyben a régi szereplők új, fiatalabb szellemben jelennek meg, hogy illeszkedjenek a cselekményhez. Amit közvetíteni szeretne, az továbbra is az az üzenet, amely számos művön átível: a kedvesség és az együttérzés mindig képes felébreszteni a jóság magvait minden emberben, különösen akkor, ha sok változás közepette nő fel.

A könyv megjelenése alkalmából Nguyễn Nhat Anh író 80 millió vietnami dongot adományozott jogdíjként a viharok és árvizek sújtotta központi régió lakosságának támogatására; a Tre Kiadó további 100 millió vietnami dongot adományozott Ho Si Minh-város Vietnámi Hazafias Front Bizottságán keresztül.
„A szomszédlány és négy cukorka” című művével Nguyễn Nhat Anh író továbbra is folyamatosan évente ír egy művet, egyrészt hogy találkozzon az olvasóval, másrészt hogy fenntartsa a kreativitás tüzét. 70 évesen is a gyermekkort választja az irodalomban a visszatérés helyének, új, nosztalgiában gazdag, egyszerű, de meleg jegyekkel.
Forrás: https://baohaiphong.vn/nha-van-nguyen-nhat-anh-gioi-thieu-tac-pham-moi-527962.html






Hozzászólás (0)