Alapításának 41. évfordulója alkalmából (1983. május 17.)

Az Igazságügyi Minisztérium, mint a Tartományi Népi Bizottságot segítő tanácsadó testület az állami irányítás feladatainak ellátásában az igazságszolgáltatás területén, az elmúlt 41 évben aktívan és proaktívan, szinkron módon, átfogóan, fókuszáltan és kulcsfontosságú feladatokat hajtott végre, különösen az intézményépítés, a bűnüldözés felügyelete, valamint az irányítás és az igazgatás során felmerülő jogi kérdések kezelése terén, ezáltal továbbra is megerősítve a jog „kapuőrének” szerepét és pozícióját.

Megalapításának 41. évfordulója (1983. május 17. - 2024. május 17.) alkalmából: A Thanh Hoa Igazságügyi Minisztérium összefog egy erős igazságszolgáltatás kiépítése érdekében. Konferencia a Tartományi Jogi Ismeretterjesztési és Oktatási Koordinációs Tanács igazságszolgáltatási munkájának és tevékenységeinek végrehajtásáról 2024-ben. Fotó: Tien Dong

1983. május 17-én Thanh Hoa tartomány Népi Bizottsága kiadta a 326/QD-UBTH számú határozatot a tartomány igazságszolgáltatási szervezeti rendszerének létrehozásáról, amellyel hivatalosan is létrehozták a Thanh Hoa Igazságügyi Minisztériumát. Az igazságszolgáltatási szektor funkciói és feladatai minden időszak során változtak, kiegészültek és számos fontos és nehéz feladattal bővültek.

A megalakulásának korai szakaszában kijelölt 6 feladattól napjainkig az Igazságügyi Minisztérium 36 feladat ellátásával rendelkezik, beleértve a Tartományi Népi Bizottság tanácsadását és segítését az államigazgatási funkciók ellátásában a következőkben: jogalkotás és -végrehajtás; jogalkalmazás felügyelete; jogi dokumentumok ellenőrzése és kezelése; jogalkotás; jogi ismeretek terjesztése és oktatása; közvetítés a helyi szinten; családi állapot; állampolgárság; hitelesítés; örökbefogadás; bírósági iratok; állami kártérítés; jogsegély; ügyvédek; jogi tanácsadás; közjegyző; bírósági értékbecslés; ingatlanárverés; kereskedelmi választottbírósági eljárás; vagyonkezelő; kereskedelmi közvetítés; a közigazgatási jogsértések kezelésével kapcsolatos bűnüldözés irányítása és egyéb igazságügyi munka a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

A kijelölt funkciókkal és feladatokkal az elmúlt 41 évben a Minisztérium kádereinek, köztisztviselőinek és közalkalmazottainak generációi egyesültek és erőfeszítéseket tettek feladataik jó ellátása érdekében, és számos eredményt értek el, pozitívan hozzájárulva a tartomány társadalmi -gazdasági fejlődéséhez. A Minisztérium különösen egyértelműen bizonyította jogi "kapuőrként" betöltött szerepét és helyzetét a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődését szolgáló mechanizmusok és politikák kidolgozásában, biztosítva az alkotmányosságot, a törvényességet és a megvalósíthatóságot. Különösen az elmúlt években a Minisztérium tanácsadói munkája nemcsak a törvények egyszerű alkalmazásából áll, hanem a Tartományi Népi Bizottság elnökének, vagy a főosztályok, fióktelepek, szektorok és a járási szintű Népi Bizottságok elnökeinek kérésére folyamatosan kutatja és javasol megoldásokat az újonnan felmerülő, bonyolult, jogi problémákkal küzdő ügyekre. Csak 2023-ban és 2024 első 4 hónapjában az Igazságügyi Minisztérium több mint 300 ügy megoldásában tanácsolta a Tartományi Népi Bizottságot és a Tartományi Népi Bizottság elnökét, főként a befektetések, a földterületek és a telephely-tisztítás területére összpontosítva. Ugyanakkor tanácsot adott a földterületekkel, ásványkincsekkel, befektetésekkel, pénzügyekkel, adózással kapcsolatos közigazgatási szankciós kérelmek közigazgatási szankciós nyilvántartásainak értékelésében is.

A Minisztérium aktívan együttműködött az ágazatokkal és szintekkel több ezer jogi dokumentum kidolgozásában, értékelésében és véleményezésében, amelyeket a Tartományi Népi Tanács és a Népi Bizottság elé terjesztettek kihirdetésre; segítette a Tartományi Népi Bizottságot a nép, az ágazatok és szintek véleményének hozzájárulásában és szintetizálásában az alkotmánytervezethez és a Nemzetgyűlés számos fontos törvényéhez; nemcsak a politikai intézmények kiépítésében nyújtott tanácsadást, hanem minden szintű népi bizottságot is tanácsolt a társadalmi élet számos területét érintő jogi ügyek, viták, sürgős és bonyolult kérdések gyors és alapos megoldásában. Ezenkívül a Minisztérium proaktívan segítette a Tartományi Népi Bizottságot a jogi dokumentumok kihirdetés utáni önellenőrzésében, hogy haladéktalanul felderítse az ellentmondásos, átfedésben lévő, jogellenes rendelkezéseket, és javaslatot tegyen a szabályoknak megfelelő kezelésre, hozzájárulva a hibás dokumentumok „tisztításához”, biztosítva a jogi dokumentumok rendszerének következetességét a helyi szinten.

Ezen túlmenően a Minisztérium előmozdította a Tartományi Jogterjesztés és -oktatás Koordinációs Tanácsának állandó ügynökségeként betöltött szerepét, amely a végrehajtás koordinációjának központja. A jogi propaganda, a jogi terjesztés és az oktatás tartalma fókuszált, a lakossághoz szól, és minden társadalmi réteget elér. A Minisztérium jó munkát végzett a Tartományi Népi Bizottságnak az igazságszolgáltatás állami irányításával kapcsolatban nyújtott tanácsadásával is; aktívan hozzájárult az igazságszolgáltatás és a közigazgatás reformjához. Az igazságszolgáltatási segítő szervezetek rendezettebben működnek; javult a kapacitás és a szakmai képzettség; beruháztak a munkairodákba és létesítményekbe, és felszerelték azokat. A közigazgatási reform végrehajtása, az információs technológia alkalmazása... hatékonyan történt. Az igazságszolgáltatást támogató tevékenységek társadalmasításának előrehaladását előmozdították a minőség javítása, a polgárok és a szervezetek igényeinek kielégítése felé, ezáltal hozzájárulva a jog általi társadalmi irányítás hatékonyságának növeléséhez, és továbbra is építve az igazságszolgáltatás képét, mint barátságos, közel áll a néphez és szolgálja az embereket.

Az Igazságügyi Minisztérium mindig figyelmet fordít a szegények és a politikai kedvezményezettek számára nyújtott jogsegélynyújtási tevékenységekre, amelyeket az Igazságügyi Minisztérium irányít és szervez, különösen a mobil jogsegélynyújtást, amelyet propagandával és a jog ismeretterjesztésével kombinálnak. A jogsegélyközpont minden évben több tucat mobil jogsegélyszolgálati ülést szervez a távoli településeken élők számára, propagandával és a jog ismeretterjesztésével kombinálva, segítve őket a jogi szolgáltatásokhoz való hozzáférésben, valamint a jogismeretük és -megértésük javításában.

Az információs technológia alkalmazásának folytatása és javaslata a munkaterületeken, hozzájárulva a digitális átalakulás végrehajtásának előmozdításához a tartományban, amelynek keretében a háztartási anyakönyvek digitalizálására összpontosítunk - ez a népességi adatbázis bemeneti adatbázisa, ugyanakkor szoftvereket telepítünk, összekapcsolva azokat a szervezetek és magánszemélyek adminisztratív eljárásrendi igényeinek kiszolgálására.

A Thanh Hoa Igazságügyi Minisztérium évek óta tartó kiemelkedő munkájának köszönhetően a vietnami igazságszolgáltatás vezető egységévé vált, és számos nemes kitüntetést kapott, mint például: az Első Osztályú Munkaérem, a Miniszterelnöki Oklevél, az Igazságügyi Minisztérium és a Tartományi Népi Bizottság érdemoklevele, valamint a Kiváló Pályázat Zászlója. Az igazságszolgáltatásban az utóbbi időben elért eredmények megerősítették a Thanh Hoa Igazságügyi Minisztérium folyamatos növekedését és érettségét, bizalmat, elismerést és nagyra becsülést vívva ki a pártbizottság, a kormány és a tartomány lakossága részéről.

Az új időszak követelményeinek való megfelelés és a kijelölt feladatok további kiváló elvégzése érdekében az Igazságügyi Minisztérium továbbra is jól fogja ellátni a jogi kérdésekben a „kapuőr” szerepét, valamint megszünteti a helyi politikai rendszer intézményi szűk keresztmetszeteit a társadalmi-gazdasági fejlődés szolgálatában. Különösen a tervezetdokumentumok véleményezésében való részvételre kell összpontosítani. Meg kell erősíteni a bűnüldözés ellenőrzésének munkáját; az erőforrások és az informatikai infrastruktúra befektetésére kell összpontosítani az adminisztratív eljárások lebonyolításának követelményeinek teljesítése érdekében; alkalmazni kell a miniszterelnök 06-os projektjében a népességi, azonosítási és elektronikus hitelesítési adatok alkalmazásainak fejlesztésére a nemzeti digitális átalakulás szolgálatában kitűzött feladatokat.

Erősíteni kell az állami igazgatás hatékonyságát és eredményességét a közjegyzői hitelesítés, az ügyvédek és az ingatlanárverések területén; összpontosítani kell a speciális ellenőrzési és vizsgálati munkára, gyorsan és szigorúan kezelni kell a jogsértéseket, és megoldásokat kell javasolni a jogsértések megelőzésére és korlátozására az igazságszolgáltatás támogatása terén; fokozni kell a társadalmi és szakmai szervezetek önigazgatási felelősségét az ügyvédek, a közjegyzői hitelesítés és az ingatlanárverések területén.

Javítani kell a jogsegélyszolgálatok minőségét, a jogsegély országos célprogramokba való integrálására kell összpontosítani, hozzájárulva a tartományban a társadalombiztosítási politikák hatékony végrehajtásához. A jogismeretterjesztés és -oktatás tartalmának és formáinak innovatív és diverzifikált változatossá tétele átfogó, szinkron, célzott és kulcsfontosságú módon, a társadalmi igényekhez és minden célcsoporthoz, településhez és területhez igazodva, meghatározott témákra összpontosítva; a párt és az állam új dokumentumainak terjesztésére kell összpontosítani, szorosan követve a közérdeklődésre számot tartó vagy a közvélemény orientálását igénylő, valamint a kiemelkedő kérdéseket; elő kell mozdítani a politikai kommunikációt a jogi dokumentumok kidolgozásának folyamatában a társadalmi konszenzus megteremtése érdekében; javítani kell a jogi oktatás hatékonyságát az iskolákban; fokozni kell az információs technológia és a digitális transzformáció alkalmazását a jogismeretterjesztés és -oktatás munkájában.

Bui Dinh Son

Az Igazságügyi Minisztérium igazgatója

Forrás