Le Rin illusztrátor (jobbra) mesél 10 éves rajzos örökségének országszerte történő ápolásáról - Fotó: BICH NGAN
Az eredmény az Illusztrált könyv, az Along the Heritage Region (Az örökség régiója mentén) , amely 112 képet ábrázol Le Rin illusztrátortól, és a kulturális örökség felfedezésének útját mutatja be Vietnámban.
Ezzel párhuzamosan Ho Vanban kerül megrendezésre az „ Along the Heritage Region” című kiállítás , amely Van Mieu különleges nemzeti ereklyéjének, a Quoc Tu Giamnak a része (május 30-ig látható).
A kiállítás fiatalokat és időseket egyaránt vonz.
10 év és 2000 műemlékfestmény országszerte
A kiállítás a művész nyomdokaiba kalauzolja a nézőket, bejárva a vietnami kulturális örökség minden régióját.
Itt minden festmény egy kapu a gazdag örökségű régiókhoz, a Ha Giang és Sa Pa sziklás hegyeitől Ly Son és Ninh Thuan szigetein át a délnyugati régión át...
A kiállításon szereplő akvarell alkotások az 1990-ben született művész több mint 10 éves észak-déli utazása során készült mintegy 2000 rajzból származnak.
Le Rin azt mondta, szeret kultúrákat felfedezni, utazni és akvarelleket festeni. Bárhová is megy, nagyon aprólékosan fényképez és jegyzi le az információkat.
Hazatérése után kiválasztotta és rendszerezte a dokumentumokat minden olyan hely szerint, amely lenyűgözte, az építészettől a gasztronómián , a kézműves falvakon át az etnikai közösségekig, mielőtt elkezdte volna a vázlatkészítést.
Nagymamája, Ninh Thuan utolsó kézművesének képéből, aki minden nap kender függőágyakat szőtt, Le Rin elindult, hogy örökséget mutasson be az egész országban.
Egy függőágy szövése fölé hajló nő alakjától
Ezen a kiállításon a művészt leginkább érdeklő „örökségterület” a hagyományos kézműves falvak.
Mert „gyerekkoromban mélyen bevésődött a kép a nagymamámról, aki szorgalmasan kender függőágyakat szőtt. Ő az egyik utolsó kézműves Ninh Thuanban, aki még mindig ápolja a szakmát. A hagyományos kézműves falvak hanyatlásának szemtanújaként kíváncsi voltam, és szerettem volna újraalkotni ezt a szépséget, hogy megőrizzem az örökséget a következő generáció számára.”
És az egyik hely, amely mély benyomást tett rá, a Hue-i mauzóleum építészeti komplexuma volt, különösen a Khai Dinh király sírjánál található kifinomult porcelánmozaikművészet.
Nguyen Mong Trong úr (54 éves), aki már majdnem mind a 63 tartományban és városban járt, ezt mondta: „A festményeket nézve úgy érzem, mintha visszatérnék oda, ahol már jártam. Különösen a Ha Giang jeleneteit a Ma Pi Leng hágóval vagy a Nho Que folyóval a művész nagyon realisztikusan és lélekkel telien festette meg, felidézve bennem azt az érzést, amikor először láttam őket, túlterheltnek, de egyben nagyon ismerősnek is.”
Le Rin művész korábban négy illusztrált könyvet adott ki: a Delicious Vietnam (2016), a Vietnam Travelogue 1. kötet (2020) és 2. kötet (2022), valamint a Tet in Three Regions (2025) címűeket.
Tekintse meg Le Rin néhány alkotását a kiállításon:
Khléang-pagoda Soc Trangban
Papírhajtogatás Hue-ban
Szövés
Thai Hoa palota Hue-ban
Ropogós rizses kecskehús Ninh Binhben
BICH NGAN - MAI CHI
Forrás: https://tuoitre.vn/nho-ba-noi-miet-mai-ngoi-dan-vong-chang-trai-9x-ve-2-000-buc-tranh-ve-di-san-khap-ca-nuoc-20250410223155735.htm






Hozzászólás (0)