Halhatatlan legendák a zöld Long Dai folyó mentén

Azon a forró „tűzserpenyőn” olyan történetek sorakoznak, amelyek őseink hazafiságának, áldozatvállalásának és forradalmi optimizmusának halhatatlan szimbólumaivá váltak.

Egy szeptember végi napon, késő délután a 71 éves Vu The Huyen veterán némán állt a zuhogó esőben, és a 16 virágzó rizsköteg formájú emlékművet bámulta. Több mint 50 év után végre lehetősége nyílt visszatérni a legendás Long Dai komphoz, ahol 16 bajtársa áldozta életét, hogy nyitva tartsa az észak-déli útvonalat.

Abban a pillanatban a bombazsák és a Long Dai tűztálca heves emlékei visszatértek a katona emlékezetébe...

Panorámás kilátás az emlékterületre a Long Dai kompkikötő II-ben

A Long Dai "földnyelven"

A térképen Long Dai a 15-ös úton található – egy fontos útvonalon, amely összeköti az északi hátországot a délivel, és emberi és anyagi erőforrásokat biztosít a csatatéren. Ez egy fontos folyami átkelőhely, amely Truong Sonba vezet, mielőtt élelmet, ellátmányt és felszerelést osztanának szét a frontvonalon.

A Népi Fegyveres Erők hős vezérőrnagya, Hoang Kien, a Mérnöki Hadtest korábbi parancsnoka, a Truong Son Hagyományőrző Egyesület alelnöke szerint az amerikaiak rendkívül kulcsfontosságú helyzete miatt Long Dai-t különleges „forró pontnak” tekintették, amelyet mindenáron „meg kell fojtani”.

„A Truong Son csatatér olyan volt, mint egy fazék. Ahhoz, hogy bejuthassunk, át kellett menni a Long Dai kompon. Ha ezt a folyami útvonalat elvágták volna, az egész csatateret eltorlaszolták volna” – emlékezett vissza Hoang Kien vezérőrnagy.

A Long Dai kompkikötő egykor az a hely volt, ahol több tízezer tonna bomba és golyó esett el 1965 és 1972 között. Fotó: dokumentum

Később feljegyzett történelem: Long Dai volt az a hely, ahol az amerikai ellenség ledobta az első bombát északra, és a következő 7 évben is az egyik legfontosabb támadási pont volt. Az ellenség légierővel és haditengerészettel bombázta Long Dait, az akkori legmodernebb fegyverekkel. Több tízezer tonna bombát és több ezer tüzérségi lövedéket dobtak a folyóra, ami ezt a helyet Quang Binh régió egyik legádázabb „tűzkoordinátájává” tette.

Phan Thi Diep asszony (Truong Ninh község), aki ebben az időszakban közvetlenül részt vett a helyi milícia erőiben, elmondta, hogy több mint 50 év után sem felejti el az égen dübörgő repülőgépek hangját és a kazettás bombák megállás nélküli robbanásának zaját egy egész héten keresztül. Sok esetben előfordult, hogy katonáink sajnos balesetet szenvedtek a folyón, és a női gerillák minden este csónakokkal keresték őket. Voltak olyan katonák is, akik haláluk pillanatáig büszkén támaszkodtak a tüzérségi tálcára...

Az öreg katona ma újra meglátogatja a Long Dai kompkikötő II-t

„Egy éjszaka után, amikor felébredtünk és biztonságban éreztük magunkat, rájöttünk, hogy még élünk. Azonban egyikünk sem félt az áldozattól. Sok régióból érkező emberek és katonák továbbra is kötelességeiknek szentelték magukat, azzal a szellemmel: Ha az autót nem takarítják el, nem fogjuk bánni a házat; ha az utat nem takarítják el, nem fogjuk bánni a vért és a csontokat. Az egész falu mozgósította egymást, készen arra, hogy lebontsák a házakat és betömjék a bombák okozta krátereket, hogy a hadsereg előrehaladhasson” – emlékezett vissza Diep asszony.

Az ellenség éjszaka harcolt, a civilek és a katonák reggel és délután futottak. Amint a bombázások abbamaradtak, a húszas éveikben járó fiatal férfiak és nők rohantak ki az utcákra harcolni. A helyi erők a „hazáért meghalni elszánt” harci szellemmel szilárdan tartották a pozíciójukat, „egy tapodtat sem mozdulva, egy tapodtat sem hagyva”, eltökélten igyekeztek megtisztítani a kompot és megtartani az útvonalat.

Vannak halálok, amelyek halhatatlanná válnak

1971 elejére a veszteségek csökkentése érdekében a Long Dai-t két ágra osztották: az I. kompra a híd közelében és a II. kompra, körülbelül 500 méterrel lejjebb. Ezzel egyidejűleg mozgósítottak egy századnyi Nghe An tartomány ifjúsági önkéntest, hogy a műszaki csapatokkal együtt őrséget tartsanak a II. kompnál, és biztosítsák a komp zavartalan működését.

A veterán Nguyen Van Phung, aki a győzelem napja után Truong Ninhnél „maradt”, nem tudta elfelejteni az 1972-es nyár fájdalmát ebben a „később született” helyen. Július 16-án kora reggel szokás szerint összegyűlt Nghe An tartomány ifjúsági önkénteseinek csoportja, tisztelegtek a zászló előtt és elénekelték a himnuszt, mielőtt kimentek az utcára, hogy elvégezzék feladataikat. Hirtelen bombák sorozata hullott, lángokba borítva az egész Long Dai falut. A házsor, ahol a testvérek laktak, kigyulladt, mind a 15 fiatal szívet örökre az anyaországban hagyva.

A változások ellenére a Long Dai kompkikötő II. továbbra is magában hordozza az 53 évvel ezelőtti hősies emlékeket.

Miután ezt mondta, az öreg katona elhallgatott. Egy pillanat alatt fájdalmas emlékek törtek elő, belevésődve ráncos, évektől csíkos arcába. A hét évig tartó tüzes háború alatt a Truong Son út menti kis földsáv bombáktól és golyóktól tekeredett, amikor egy ember lélegzetét másodpercekben számolták.

1971 tavaszán, még ugyanebben az évben, áprilisban, Thai Binh (ma Hung Yen tartomány) rizsföldjeiről a húszévesnél is fiatalabb Vu The Huyen 134 hasonló korú fiatalemberrel együtt vállára vette hátizsákját, és elindult, hogy csatlakozzon az Ifjúsági Önkéntes Erőkhöz. Úti céljuk Quang Binh volt. A 2. zászlóalj, 571. hadosztály C130 kódnevű századának feladata az út megtisztítása és a csatatérre segélyt szállító járművek zavartalan forgalmának biztosítása volt. 1972 közepén a teljes századot áthelyezték a Long Dai komp II. termináljára, hogy felváltsák a Nghe An tartománybeli Ifjúsági Önkéntes Erők egységét, amely korábban súlyos veszteségeket szenvedett a bombázások miatt.

A veterán Vu The Huyen megosztja emlékeit az 1972-es forró nyárról

Az árvíz idején elgondolkodva nézve a Vörös Folyóra, Mr. Huyen így emlékezett vissza: „Amikor a C130-as század a 2-es kompterminálnál tartózkodott, az ellenség folyamatosan felderítő repülőgépeket küldött lebegni. Valahányszor célpontot fedeztek fel, lövöldöztek és bombákat dobtak le. A tenger felől a 7. flotta tüzérsége is éjjel-nappal tüzelt.”

„1972. szeptember 19-én szolgálatban voltam a kompkikötőben. De aznap reggel Bui Nang Dac, egy katonatársam, ragaszkodott hozzá, hogy megváltoztassa a pozícióját. Beleegyeztem, és kimentem az erdőbe fákat kivágni, hogy egy A alakú bunkert építsek. Ugyanezen a napon délután, amikor a déli partról sziklákat szállító hajó kikötni készült, egy amerikai felderítő repülőgép felfedezte. Füstjelző rakétákat lőttek ki a 2-es kompkikötőre, hogy a repülőgép bombákat dobhasson le. A parton álló 12 ember gyorsan két A alakú bunkerbe menekült, hogy menedéket találjon” – emlékezett vissza Mr. Huyen.

A bomba a két bunker közé csapódott be, mindkettő összeomlását okozva. A robbanástól fák kidőltek, a talaj pedig egy méter mélyen behorpadt, feketévé és égetté vált. A jelenet szemtanújaként Mr. Huyen kétségbeesetten kirohant, és legszívesebben azt kiáltotta volna: „Hé srácok, hé srácok!”, de… a nyelve meg volt kötve. A fájdalom olyan nagy volt, hogy csak végtelen jajveszékelésben tudott kitörni…

Long Dai kompkikötő ma

„Xuyen asszony az ajtó közelében feküdt, még lélegzett, a feje vérben úszott, de csak néhány percig bírta tartani magát. 12 másik testvér és nővér halt meg a bunkerben a bomba nyomása miatt. Rajtuk kívül 3 ember halt meg a folyóban, akiknek a teste már nem volt ép. Ha nem váltottunk volna műszakot, én lettem volna az, akit hátrahagytunk volna, nem pedig Bui Nang Dac úr” – mondta Huyen úr, könnyekben törve ki.

Amikor a fájdalom még nem csillapodott, 4 nappal később az Egyesült Államok újabb bombát dobott a kompra, megölve Tran Manh Ha-t. Két bombatámadás után a C130-as század összesen 16 embert veszített, köztük 7 nőt és 9 férfit, mindannyian Kien Xuongból, Thai Binhből. Örökre átalakultak minden egyes folyóvá és komppá a legragyogóbb ifjúsági korban...

Elismerve a fiatal önkéntesek hősies áldozatvállalását, különösen a rizsföldeken élő 16 gyermek történetét, az évek során a korábbi Quang Binh tartomány és a jelenlegi Quang Tri tartomány beruházási és helyreállítási munkálatokra fordított figyelmet.

2012-ben társadalági támogatással felavatták a 16 életüket áldozó fiatal önkéntes emlékházát. 2016 októberére az ereklyét tartományi történelmi ereklyének nyilvánították.

Majd 2025 áprilisában a T&T Csoport, valamint számos vállalkozás és magánszemély támogatásával hivatalosan is megkezdődött a Long Dai kompkikötő II. történelmi helyszínének korszerűsítési és felújítási projektje. Több mint 4 hónapnyi sürgős végrehajtás után a projekt közel 20 milliárd VND összbefektetéssel befejeződött. Ami még nagyobb öröm, hogy idén szeptember 9-én az ereklyehelyet hivatalosan is nemzeti történelmi helyszínné nyilvánították.

Epilógus

Amikor a Long Dai kompkikötő II-ről, valamint Quang Binh és Quang Tri (ma Quang Tri) más forradalmi történelmi helyszíneiről beszélt, Le Ngoc Quang úr – a Párt Központi Bizottságának tagja, Quang Tri Tartományi Pártbizottság titkára – meghatottan kijelentette, hogy a történelmi helyszínek helyreállítása a mély hálát fejezi ki a hősies mártírok nagyszerű hozzájárulásáért, akik bátran harcoltak és áldozatot hoztak a nemzeti felszabadulás, a nemzeti egyesülés és a nép boldogságáért. Mindenkinek terjesztenie és mélyen értékelnie kell a helyszínek és történelmi események humanitárius jelentőségét és mély történelmi értékét, amelyek a nemzeti szellem ápolásának alapját képezik; ezáltal büszkeséget keltve, a haza és a haza iránti szeretetet erősítve, a forradalmi hagyományokat oktatva a mai fiatal generáció számára.

Long Dai kompkikötő ma

53 évvel a régi kompkikötő tragikus bombázása után Vu The Huyen veterán és C130-as bajtársai lassan sétáltak a régi folyóparton, csodálva az új, tágas és fenséges ereklyehelyet. A 71 éves katona nem emlékezett arra, hogy hány ezer bombát szenvedett el ez a föld; és az összes elesett ember arcára vagy nevére sem emlékezett.

De tudta, hogy a zöld folyó melletti tűz koordinátái jelentik az emberi akarat végső próbáját. Amint a bombák lehullottak, a katonák berontottak, hogy megmentsék a rakományt és a kompot. Amint bajtársaik elestek, egy másik követte őket. Vérükkel és verejtékükkel, fiatalságukkal csatatérré változtatták a kompkikötőt, akaratukat erővé alakítva, hogy fenntartsák az észak-déli irányú közlekedési útvonalat.

Forrás: https://www.sggp.org.vn/nhung-huyen-thoai-bat-tu-ben-dong-song-xanh-long-dai-post814496.html