A Tay Ho negyed Ao Nghe 48. szám alatti kis sikátorában található BRUSH Stúdió egy igazi ilyen hely. Nem zajos vagy hivalkodó, hanem a nemzetközi művészetkedvelő közösség ismerős találkozóhelyévé válik, ahol az olajfestészeti workshopok lehetőséget kínálnak arra, hogy egyedi módon ismerkedjünk meg a hanoi kultúrával: színeken, érzelmeken és a sok különböző országból származó emberek közötti megosztáson keresztül.
![]() |
„Egy olyan műhelyt szerettem volna létrehozni, amely olyan embereknek szól, mint én, akik nemcsak rajzolni szeretnének megtanulni, hanem a művészeten keresztül másokkal is szeretnének találkozni és kapcsolatba lépni” – osztja meg Marta a BRUSH Studio megalapításának okát. |
A BRUSH Stúdiót 2022-ben alapította Marta, egy orosz művész, aki évek óta Vietnámban él. A műhely megnyitásának lehetősége saját tapasztalataiból fakadt, miközben Hanoiban kreatív közösséget keresett. Marta elmondta, hogy részt vett Nguyen Thanh Binh, a vietnami nőket és a mindennapi életet ábrázoló olajfestményeiről híres festőművész workshopján. „Nagyon tetszenek a festményei” – mondta Marta –, „és örülök, hogy bemutathatok egy vietnami művészt a nemzetközi diákoknak.”
Ezek a vegyes érzések késztették Martát arra, hogy egy kreatív teret építsen a nemzetközi közösség számára – egy olyan helyet, ahol a művészet nemcsak a tanulásra, hanem a kapcsolatokra is szolgál, mert ő maga ezt mondta: „Sok foglalkozás szórakoztató, de az emberek csak egyszer jönnek el, és ennyi.” Sokszor Marta volt az egyetlen külföldi az osztályban. „Mindenki barátságos és laza, de néha még mindig úgy érzem, hogy nem igazán vagyok a csoport része.” Ez a vágy vezetett a BRUSH Studio megszületéséhez – egy találkozóhelyhez a festészet és a kultúra között, az otthonuktól távol élő emberek és a második otthonukként ismert föld között.
A BRUSH Studio legnagyobb különbsége az anyagválasztásban rejlik: az olajfestékben. Míg Hanoiban sok népszerű műhely akrilfestéket használ, mivel könnyen hozzáférhető, Marta az olajfesték mellett döntött – ez egy klasszikus, de mélyreható anyag, amely aprólékosságot, türelmet és technikát igényel. Számára az olajfesték nem csupán anyag, hanem kulturális jegy hazájából, Oroszországból, ahol az olajfestészet erősen fejlett. Marta így magyarázza: „Az olajfesték nagyon változatos, kreativitást és szabadságérzetet kölcsönöz. Ázsiában nem olyan népszerű, mint Európában, és azt hiszem, ez egy nagyszerű lehetőség arra, hogy bemutassuk az olajfestéket a kezdőknek.”
![]() |
Vietnami identitást árasztó festmények a BRUSH Studio workshopokon. |
A West Lake melletti kis stúdióban a résztvevők főként Hanoiban élő külföldiek, akik megismerkednek az olajfesték színpalettájával, az oldószerrel és az egyedi textúrájával. Az olajfesték lassan szárad, nehezen rögzíthető, és sok réteget igényel, de ez a „nehézség” adja az anyag mélységét és vonzerejét. Marta elmondta, hogy sok diák félt attól, hogy az olajfestés túl nehéz, de amikor részletes instrukciókat kaptak, fokozatosan megérezték a szépségét és a szabadságát. „Bár egy kicsit nehéz, az eredmény valóban megéri” – mondta.
A workshop egyik fénypontja, hogy Marta milyen ügyesen építi be a vietnami kultúrát minden egyes leckébe. Vannak napok, amikor a résztvevők egy tál pho-t rajzolnak – a hanoi konyha szimbólumát; máskor a téma a Nyugati-tónál lenyugvó nap; máskor pedig a workshop vietnami művészek stílusán alapul.
Marta kezében az orosz festészet szellemiségét viselő olajfestékek nemcsak megőrzik európai technikai identitásukat, hanem a nagyon vietnami történetek elmesélésének eszközévé is válnak, segítve a helyi kulturális értékek „lefordítását” egy, a nemzetközi barátok számára ismerős művészi nyelvre. Az importált anyagok és a vietnami tartalom keveréke teremt különleges vonzerőt: az oroszok Hanoi szívében ismerős érzésre lelnek; a vietnami emberek új kifejezésmódon keresztül tekintenek vissza kultúrájukra; a nemzetközi közösség pedig lehetőséget kap arra, hogy vizuális és érzelmi élményen keresztül közelítse meg a vietnami kultúrát.
![]() |
A diákok figyelmesen rajzolnak képeket a pho festőműhelyben. |
Egy nemrégiben megrendezett pho festőműhelyen Ree, egy nemzetközi diák, elmondta, hogy ez nemcsak kreatív tevékenység, hanem egy módja is a vietnami kultúra mélyebb megtapasztalásának.
„Úgy érzem, nemcsak az ételeken, hanem a művészeten keresztül is magáévá teszem a vietnami kultúrát” – osztja meg Ree. „A művészet az ételek szépségét tükrözi, és fordítva, az ételek a kultúra szépségét tükrözik. Ma pho-t festünk – a kedvenc ételemet. A bun cha-t is imádom! Azonban az olajfestmény megőrzésének és terjesztésének útja Hanoiban nem mindig könnyű. Az olajfestészet magas költségeket, speciális eszközöket és nyitott tereket igényel a biztonság garantálása érdekében. A diákközösség az évszakokkal is ingadozik, különösen a Tay Ho környékén élő külföldiek számától függően. De Marta ezt nem tekinti akadálynak. Úgy véli, hogy ezek a kihívások „kreatívabbá tesznek”.
![]() |
Ree élvezi a kreatív pillanatokat a műhelymunka alatt. |
Marta a jövőben szeretné kibővíteni a műhelymodellt, szabadtéri rajzfoglalkozásokat szervezni a Nyugati-tó környékén, és több olyan élményt teremteni, amelyek összekapcsolják a vietnamiakat és a külföldieket. Számára a hagyomány csak akkor „élő”, ha kortárs lélegzetvétellel, történeteken, élményeken és a benne részt vevő közösségen keresztül mesélik el újra.
Egy kis tóparti szobában, a csillogó színrétegek közepette a BRUSH Studio Olajfestmény Műhelye csendesen világít meg egy kulturális hidat. Minden elkészült festmény nem csupán műalkotás, hanem Hanoi emlékének egy darabja, amelyet a nemzetközi fiatalok szemszögéből őriznek meg. És ott az emberek rájönnek, hogy néha ahhoz, hogy Hanoit közelebb hozzák a világhoz , mindössze egy festőállványra van szükség az ablak mellett, egy élénk színpalettára és egy olyan szívre, amely mindig nyitott e hely szépségére.
Forrás: https://baobacninhtv.vn/oil-painting-workshop-ho-tay-khong-gian-van-hoa-trong-long-thanh-pho-postid431837.bbg










Hozzászólás (0)