A digitális korban a kiadói fejlődést nemzeti stratégiai szinten kell vizsgálni.

Október 10-én délután Hanoiban, a vietnami könyvkiadás, nyomdaipar és könyvterjesztés hagyományos napjának 73. évfordulója alkalmából az Igazság Nemzeti Politikai Kiadó a Vietnami Kiadói Szövetséggel és az Újságírói és Kommunikációs Akadémiával együttműködve megszervezte az „Irány a vietnami könyvkiadás fejlesztéséhez a digitális korban” című országos tudományos konferenciát.

Konferencia jelenet.

A workshop elnöke Dr. Vu Trong Lam docens, a Truth című Nemzeti Politikai Kiadó igazgatója és főszerkesztője; Dr. Pham Minh Tuan docens, a Kommunista Magazin főszerkesztő-helyettese, a Vietnami Kiadói Szövetség elnöke; valamint Dr. Pham Minh Son docens, az Újságírói és Kommunikációs Akadémia igazgatója volt.

A workshopon számos központi osztály, minisztérium és fióktelep vezetője vett részt; a Vietnami Kiadói Szövetség, kiadók, képzőintézmények, nyomda- és könyvforgalmazó cégek, valamint számos szakértő és tudós .

A workshop egy tudományos fórum szakértők, tudósok, vezetők és menedzserek számára, hogy mélyebben megvitassák elméleti és gyakorlati kérdéseiket, helyesen értékeljék a jelenlegi helyzetet, tisztázzák a nehézségeket és korlátokat, és ennek alapján kulcsfontosságú és áttörést jelentő megoldásokat javasoljanak a vietnami könyvkiadás fejlesztésére a digitális korban, kiemelkedő jellemzője a tudomány, a technológia és a digitális átalakulás erős hatása és befolyása.

A konferencián részt vevő küldöttek.

A workshop megnyitóján Dr. Pham Minh Tuan docens, a Communist Magazine főszerkesztő-helyettese, a Vietnami Kiadói Szövetség elnöke elmondta, hogy a 21. századba lépve a tudomány és a technológia, különösen a digitális technológia , a mesterséges intelligencia, a média és a big data robbanásszerű fejlődése mélyrehatóan megváltoztatta és megváltoztatja a társadalmi élet minden területét, beleértve a könyvkiadást is.

A digitális technológia hatalmas lehetőségeket nyit meg a szerkesztési, kiadási és terjesztési folyamatok megújítására; a piacok bővítésére, az olvasókkal való interakció fokozására és a vietnami kultúra terjesztésére a világban. Ezek a fejlesztések alapvetően megváltoztatták a tudás előállításának, tárolásának és terjesztésének módját, bevezetve a digitális korszakot, a nyílt tudás és a globális összekapcsoltság korát. Ez az átalakulás hatalmas lehetőségek és hatalmas kihívások elé állítja a vietnami könyvkiadást.

Egyrészt a digitális technológia példátlan lehetőségeket nyit meg a szerkesztési, kiadási és terjesztési folyamatok megújítására; bővíti a piacokat, fokozza az olvasókkal való interakciót és bemutatja a vietnami kultúrát a világnak. Másrészt erős ingadozásokat is okoz: a hagyományos olvasási szokások megváltoznak, az audiovizuális média és a közösségi hálózatok háttérbe szorítják a könyvek szerepét, a szerzői jogok megsértése, a kalózkodás és a hamis tartalmak terjesztése pedig bonyolultabbá válik.

A konferencián a megnyitó beszédet Dr. Pham Minh Tuan docens, a Communist Magazine főszerkesztő-helyettese, a Vietnami Kiadói Szövetség elnöke mondta.

Ebben az összefüggésben a vietnami könyvkiadás kénytelen erőteljes átalakulásra – nemcsak az alkalmazkodás érdekében, hanem nemes küldetésének megerősítése érdekében is: a tudás terjesztése, a kultúra ápolása, a párt ideológiai alapjainak védelme, valamint a vietnami nép lelkének és személyiségének ápolása.

Dr. Pham Minh Tuan docens szerint a digitális korban a könyvkiadás fejlesztését nemzeti stratégiai szinten kell szemlélni, összefüggésben az ország iparosodásának és modernizációjának folyamatával, a kulturális ipar fejlesztésével és a vietnami tudás nemzeti márkájának kiépítésével.

Megnyitóbeszédében Dr. Vu Trong Lam docens, a Nemzeti Politikai Kiadó igazgató-főszerkesztője kijelentette, hogy a könyvkiadás a kultúra és az ideológia területén végzett tevékenység, amely közvetlenül hozzájárul a társadalom kulturális és szellemi alapjainak építéséhez, az ország ideológiai alapjainak és politikai rendszerének védelméhez, az etika és az életmód építéséhez, valamint a vietnami nép személyiségének átfogó fejlesztéséhez; hozzájárul az emberi erőforrások képzéséhez, a tehetséggondozáshoz és a tanuló társadalom kialakításához. A könyvkiadás egyben kulturális iparág is, amely hozzájárul a nemzetgazdaság általános eredményeihez.

A statisztikák szerint 2024-ben az országban 57 kiadó működött, amelyek 51 443 könyvet adtak ki, összesen 597 millió példányban. Az e-kiadási szektor figyelemre méltó fejlődést mutatott, a kiadók 54,3%-a vesz részt benne, ami 29,1%-os növekedést jelent az előző évhez képest. Ezek a pozitív adatok azt mutatják, hogy az új környezetben, az audiovizuális média és a közösségi hálózatok erős versenyében a kiadói ágazat aktív, proaktív az innovációban és a fejlődés érdekében alkot.

A workshopon Dr. Vu Trong Lam docens, a Truth című Nemzeti Politikai Kiadó igazgatója és főszerkesztője nyitotta meg a megnyitó beszédet.

Az Igazság Nemzeti Politikai Kiadó igazgatója és főszerkesztője hangsúlyozta, hogy a digitális kor átfogó forradalmat jelent abban, ahogyan az emberek kapcsolatba lépnek, alkotják és működtetik a társadalmat. A lehetőségek és előnyök mellett a digitális kor számos összefonódó kihívást is jelent a kiadóipar számára, megváltoztatva az olvasási szokásokat, a terjesztési módszereket és az olvasók ízlését.

Az „Orientáció a vietnami könyvkiadás fejlesztéséhez a digitális korban” című országos tudományos konferencia három fő tartalomra összpontosít:

Először is, tisztázni kell a digitális átalakulással kapcsolatos alapvető elméleti kérdéseket, a kiadói ipar fejlődési trendjeit és a vietnami nemzetközi tanulságokat; a humánerőforrás-minőségre vonatkozó követelményeket és a mesterséges intelligencia alkalmazását a kiadói tevékenységekben.

Másodszor, elemezze a vietnami könyvkiadás jelenlegi állapotát az utóbbi időben, értékelje az eredményeket, nehézségeket, korlátokat, problémákat és fejlődési lehetőségeket a digitális korban.

Harmadszor, javasoljon kulcsfontosságú, áttörést jelentő, stratégiai nézőpontok és megoldások irányvonalait és rendszereit a vietnami könyvkiadás fejlesztése érdekében az elkövetkező időszakban.

Küldöttek a konferencián.

A workshopon elhangzottak egyetértettek abban, hogy a digitális átalakulás és a tudományos, valamint technológiai eredmények alkalmazása elkerülhetetlen trendek, és egyben lehetőséget is jelentenek a vietnami könyvkiadás számára, hogy új magasságokba emelkedjen, és a nemzeti kulturális ipar egyik élharcosává váljon.

Ennek érdekében minden szinten, ágazatban és helyszínen fel kell hívni a figyelmet a kiadói tevékenység szerepére. Világosan meg kell határozni, hogy a kiadói tevékenységbe való befektetés a jövőbe, az ország fenntartható fejlődésének megalapozásába történő befektetés.

A küldöttek előadásai és véleményei fontos alapot jelentenek a vietnami könyvkiadás általános fejlesztésére vonatkozó iránymutatások és megoldások kidolgozásához, különös tekintettel az elméleti és politikai könyvek kiadására a nemzeti növekedés és a nemzetközi integráció korában.

KEDD LAM

Forrás: https://nhandan.vn/phat-trien-xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-can-duoc-nhin-nhan-o-tam-chien-luoc-quoc-gia-post914350.html