
Dao Hong Lan egészségügyi miniszter a közelmúltban írta alá és adta ki a 43/2025/TT-BYT számú körlevelet, amely a tartományok községeiben, kerületeiben és különleges övezeteiben, valamint a központilag irányított városokban található egészségügyi állomások funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését szabályozza.
A Körlevél kimondja, hogy a Községi Egészségügyi Állomás egy közegészségügyi szolgáltató egység, amely közvetlenül egy tartomány vagy központilag irányított város községének, kerületének vagy különleges övezetének Népi Bizottsága (együttesen: Községi szintű Népi Bizottság) alá tartozik.
A községi szintű egészségügyi állomások szervezeti, emberi erőforrási, vagyoni és pénzügyi szempontból a községi szintű Népi Bizottság közvetlen irányítása és irányítása alatt állnak; ugyanakkor a törvényi rendelkezéseknek megfelelően az Egészségügyi Minisztérium és a kapcsolódó egységek szakértelme és szakmai irányítása, támogatása, iránymutatása és ellenőrzése alatt állnak.
A Körlevél szerint a települési szintű egészségügyi állomások feladata a szakmai és technikai szolgáltatások nyújtása és végrehajtása a következő területeken: betegségmegelőzés; orvosi vizsgálat és kezelés; a közösség egészségének kezelése és javítása; anyák és gyermekek védelme és gondozása; idősek és fogyatékkal élők gondozása; szociális védelem; népesség; élelmiszerbiztonság; gyógyszerek; orvosi berendezések és egyéb, törvényben előírt orvosi szolgáltatások.
22 kötelesség és hatáskör
A Körlevél kimondja, hogy a tartományok és a központilag irányított városok községeinek, kerületeinek és különleges övezeteinek egészségügyi állomásai 22 feladattal és hatáskörrel rendelkeznek a betegségmegelőzés és a közösség egészségének javítása; orvosi vizsgálat és kezelés; az anyák és gyermekek védelme és gondozása, reproduktív egészségügyi ellátás; szociális védelem; élelmiszerbiztonság...
Konkrétan a betegségmegelőzés és a közösségi egészség javítása terén a Községi Egészségügyi Állomás szakmai és technikai tevékenységeket végez a fertőző betegségek és a HIV/AIDS megelőzésével és leküzdésével kapcsolatban : monitorozás, szűrés, a fertőzött személyek korai felismerése; oltás, megelőző kezelés; a járványok megelőzésére és leküzdésére irányuló intézkedések végrehajtása, a járványok következményeinek kezelése és leküzdése, valamint a járványok és betegségek kitörését és terjedését okozó kockázati tényezők megelőzésére és leküzdésére irányuló intézkedések a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.
Szakmai és technikai tevékenységeket végez a nem fertőző betegségek megelőzésével és leküzdésével kapcsolatban: kockázati tényezők monitorozása, ellenőrzése és megelőzése; a veszélyeztetett személyek és a nem fertőző betegségben szenvedők monitorozása, szűrése, felderítése, kezelése, konzultációja, nyomon követése és egészségügyi ellátás biztosítása a közösségben; a nem fertőző betegségek megelőzésére és leküzdésére irányuló intézkedések végrehajtása a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.
Az orvosi vizsgálat és kezelés tekintetében a Községi Egészségügyi Állomás elsősegélyt és sürgősségi ellátást nyújt vészhelyzetek, balesetek és a területen előforduló sürgős helyzetek esetén a törvényi rendelkezéseknek megfelelően; ellátja a betegek elsődleges orvosi vizsgálatának, kezelésének és rehabilitációjának feladatait az illetékes hatóságok által jóváhagyott szakmai tevékenységek keretében és a törvényi rendelkezéseknek megfelelően; családorvosi vizsgálatot és kezelést végez a törvényi rendelkezéseknek megfelelően...
Az élelmiszerbiztonsággal kapcsolatban a Községi Egészségügyi Állomás tevékenységeket végez az ételmérgezés megelőzésére; koordinálja az élelmiszer-incidensek, ételmérgezéses esetek és élelmiszer eredetű betegségek kivizsgálását, nyomon követését, ellenőrzését, kezelését és orvoslását; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően figyelemmel kíséri az élelmiszer-szennyeződés kockázatait a területen.
Utcai élelmiszerek élelmiszerbiztonságának oktatása és felügyelete; az élelmiszer-előállító és -vállalkozások, valamint az élelmiszer-szolgáltató létesítmények irányításának és felügyeletének koordinálása a jogszabályoknak megfelelő élelmiszerbiztonság biztosítása érdekében.
A szociális védelem terén a Községi Egészségügyi Állomás szociális munkás szolgáltatásokat nyújt: idősek, fogyatékkal élők, gyermekek, emberkereskedelem, erőszak áldozatai, mentális zavarokkal vagy mentális zavarokkal küzdő emberek fogadása, szűrése, szükségletek felmérése és támogatása; tanácsadás, pszichológiai támogatás nyújtása, kapcsolatfelvétel és beutalás a vonatkozó intézményekhez és szervezetekhez a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.
Esetmenedzsment, monitorozás, felügyelet és beavatkozás a közösségben; koordináció szervezetekkel, szakszervezetekkel, egyénekkel és a közösségi szociális munkások hálózataival a szociális munkás tevékenységek törvényi előírásoknak megfelelő végrehajtása érdekében.
A községi egészségügyi állomások a törvényi rendelkezéseknek megfelelően létrehozzák és kezelik a területen a személyes egészségügyi nyilvántartásokat; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően alapvető egészségügyi szolgáltatási csomagokat biztosítanak; tevékenységeket végeznek a természeti katasztrófák és katasztrófák következményeinek megelőzésében és leküzdésében, valamint az orvosi vészhelyzetekre való reagálásban.
Részvétel az orvosi terület projektjeiben és programjaiban az illetékes hatóságok előírásainak megfelelően; katonai-polgári orvosi együttműködés végrehajtása a sajátosságoknak, a tényleges helyzetnek és a jogszabályoknak megfelelően.
Szerződést kell kötni a társadalombiztosítási intézménnyel az egészségbiztosítás keretében történő orvosi vizsgálatok és kezelések megszervezésére a települési szintű egészségügyi állomáson, az egészségbiztosításról szóló törvény rendelkezéseinek megfelelően.
Minőségirányítással kapcsolatos feladatok elvégzése; tudományos kutatásban és technológiafejlesztésben való részvétel; tudományos és műszaki fejlesztések alkalmazása szakmai tevékenységében; nemzetközi együttműködés a tényleges helyzeteknek és a jogszabályoknak megfelelően...
A községi egészségügyi állomások szervezeti felépítése
A Körlevél szerint a Községi Egészségügyi Állomás vezetői közé tartozik az igazgató és az igazgatóhelyettes. Az igazgatóhelyettesek számát a törvény és az illetékes hatóságok rendelkezései szerint határozzák meg.
A Községi Egészségügyi Állomás igazgatóját és igazgatóhelyettesét a Községi Népi Bizottság elnöke nevezi ki, nevezi újra ki, hosszabbítja meg megbízatását, menti fel, mond le, vagy mozdítja el vezetői tisztségéből a törvény rendelkezéseivel összhangban.
Egy települési szintű egészségügyi állomás minimális szervezeti felépítése a következő: Hivatali vagy Általános Igazgatási Osztály; Népesedési, Gyermek- és Szociális Védelmi Osztály; Betegségmegelőzési és Élelmiszerbiztonsági Osztály; Orvosi Vizsgálat és Kezelés Osztály; Gyógyszerészeti, Orvosi Eszközök és Paraklinikai Osztály.
Az állomások a Községi Egészségügyi Állomás alá tartozó szervezetek, amelyeket a Községi Egészségügyi Állomás funkcióinak és feladatainak egészének vagy egy részének ellátására szerveztek, hogy biztosítsák az egészségügyi szolgáltatások nyújtását a lakosság számára.
A Községi Egészségügyi Állomás igazgatója határozza meg a Községi Egészségügyi Állomás alá tartozó szervezetek funkcióit, feladatait és munkakapcsolatait.
Ez a körlevél 2026. január 1-jétől lép hatályba.
Forrás: https://nhandan.vn/quy-dinh-moi-nhat-ve-chuc-nang-nhiem-vu-cua-tram-y-te-cap-xa-post924879.html






Hozzászólás (0)