Örökké a hűséges barátság fáklyája

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Ulf Kristerson svéd miniszterelnök. (Fotó: VGP/Nhat Bac)

Vietnam és Svédország, két földrajzilag távoli, de érzelmileg nagyon közeli ország. Közel 60 évvel ezelőtt, 1968-ban, egy hideg téli estén a fővárosban, Stockholmban történt, hogy Olof Palme, akkori oktatási miniszter fáklyát tartott a kezében, hogy vezesse a vietnami háború elleni menetelést. Ez a fáklya világította meg a két ország közötti különleges barátságot és együttműködést, mint hűséges, közeli és szeretetteljes barátok.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és felesége, valamint a magas rangú vietnami küldöttség hivatalos svédországi látogatása valóban hidat képez a múlt és a jelen, valamint a két ország közötti kapcsolatok jövője között, a vietnami nép meleg érzéseit közvetítve svéd barátaiknak. Visszatekintve az időben, 1969-ben, amikor Vietnam függetlenségi és nemzeti újraegyesítési küzdelme a leghevesebb volt, Svédország volt az első nyugati ország, amely diplomáciai kapcsolatokat létesített Vietnámmal, megdöbbentve ezzel a világot. Pham Minh Chinh miniszterelnök meghatottan kijelentette, hogy ez nem egy könnyű döntés volt, hanem egy bátorságból, igazságosságból és lelkiismeretből fakadó – egy mérföldkő, amely történelmet írt.

Svédország egyetemi fórumain és politikai beszédeiben Pham Minh Chinh miniszterelnök mindig megemlítette néhai Olof Palme miniszterelnököt, a vietnami nép nagy barátját, a két ország közötti baráti kapcsolatok megalapozóját, a világ népei közötti békéért, fejlődésért, barátságért és egyenlő együttműködésért kitartóan küzdő vezetőt. A miniszterelnök megerősítette, hogy sok vietnami emlékezetében Svédország az emberiesség, az őszinte és igazságos segítség élő szimbóluma.

Svédország az az ország is, amely a legkorábban és legnagyobb mértékben nyújtotta vissza nem térítendő segélyt Vietnamnak, fontos szerepet játszva az ország hosszú háborús évei utáni újjáépítésében. Az olyan projektek, mint a Svéd Gyermekkórház, a Vietnam-Svédország Uong Bi Kórház és a Bai Bang Papírgyár, Svédország emberségének szimbólumaivá váltak, amelyeket a vietnami nép nem felejthet el. A két ország népét intellektuális és kulturális értékek is összekötik; a vietnami nép mindig is csodálja Svédországot a Nobel-díjjal, az ABBA együttest pedig az ABBA "Happy New Year" című dalával, amely az összekapcsolódás időtlen üzenete.

A miniszterelnök azt is kifejezte, hogy a Dél felszabadításának és az ország újraegyesítésének 50. évfordulója alkalmából a vietnami népet mély meghatottsággal fogadta a svéd barátaik által bemutatott „Győzelem Vietnamban” című dokumentumfilm, amely élénken eleveníti fel ezeket a történelmi pillanatokat – megérintve az egész vietnami népet és a világ több millió békeszerető emberének szívét. A svéd nyelvű „Tien Quan Ca” című dal erőteljes bizonyítéka a két ország és nép közötti erős szolidaritásnak.

Közel 60 évnyi barátság, együttműködés és fejlődés után a vietnami-svéd kapcsolat mindig is a bizalommal és a cselekvéssel párosuló, szilárd és rendíthetetlen szolidaritást mutatta a két nemzet és nép javára.

Közel 60 évnyi barátság, együttműködés és fejlődés után a vietnami-svéd kapcsolat mindig is szilárd és rendíthetetlen szolidaritást mutatott, amely bizalommal és cselekvéssel párosul a két nemzet és nép javára. Nemcsak a néhai miniszterelnök, Olof Palme, hanem számos svéd is csatlakozott érzéseihez és erőfeszítéseihez, hogy úgy segítsék Vietnamot, mintha az a "második otthonuk" lenne. Nemcsak a korok sodrában, hanem Vietnam és Svédország is történelmi lehetőséggel néz szembe, hogy felemelkedjenek és megerősítsék szerepüket a régió vezető gazdaságaiként, hogy emeljék a barátság és a fenntartható együttműködés szintjét, kölcsönös előnyökkel a "dicsőséges múlt, fényes jövő" szellemében, hozzájárulva a régió és a világ békéjéhez, együttműködéséhez és fejlődéséhez.

Ezen a jó alapokon Pham Minh Chinh miniszterelnök és Ulf Kristersson svéd miniszterelnök közötti tárgyalások a kölcsönös megértés, az őszinteség és a bizalom jegyében zajlottak, és sok szempontból sikeresek voltak. A miniszterelnök elmondta, hogy Svédország és Vietnam két olyan gazdaság, amelyek támogatni tudják egymást, mivel Svédország erősségei a technológia, az innováció és a digitális átalakulás terén vannak, Vietnam munkaerővel, több mint 100 milliós piaccal rendelkezik, és a dinamikus ASEAN-piac kapuja. A legfontosabb pont, hogy a két vezető megállapodott abban, hogy stratégiai partnerséggé fejlesztik a kapcsolatot a tudomány és a technológia, az innováció, a csúcstechnológia, az atomenergia, a félvezetők, a zöld átalakulás, a digitális átalakulás, a magas színvonalú emberi erőforrások képzésének javítása terén... ezáltal támogatva Vietnamot abban, hogy "lépést tartson, együtt haladjon, felemelkedjen" és vezető szerepet töltsön be a globális játékban.

Pham Minh Chinh miniszterelnök beszédet mond a Vietnam-Svéd Gazdasági Fórumon. (Fotó: VNA)

A „Zöld átalakulás, digitális átalakulás, innováció” témájú Vietnámi-Svéd Üzleti Fórumon a vállalkozások egyetértettek abban, hogy a két országnak még mindig nagy együttműködési lehetőségei vannak a tudomány, a technológia, az innováció, a telekommunikáció, a zöld gazdaság, a digitális és körforgásos gazdaság, az oktatás, a képzés, az egészségügy, az infrastruktúra-fejlesztés, a megújuló energia, az atomenergia, a védelmi ipar területén... Benjamin Dousa, a svéd nemzetközi fejlesztési együttműködésért és külkereskedelemért felelős miniszter megerősítette, hogy a mai világban zajló számos változás közepette Vietnam és Svédország előtt új lehetőségek állnak, és minden területen elő kell mozdítaniuk az együttműködést. A miniszter elmondta, hogy Svédország magas színvonalú emberi erőforrásokkal, a legtöbb területen számos nagyvállalattal, csúcstechnológiával, tiszta technológiával, jó szolgáltatásokkal és világszintű hálózattal rendelkezik, így megvan a lehetősége és a képessége arra, hogy jól együttműködjön Vietnámmal a kölcsönös fejlődés érdekében.

Pham Minh Chinh miniszterelnök a maga részéről rámutatott, hogy a két ország jelenlegi feladata a hagyományok és az alapvető értékek előmozdítása, a tanulságok levonása, a korlátok leküzdése, az elszántabb és erősebb működés, valamint a vietnami-svéd kapcsolatok új fejlődési szakaszba emelése. A miniszterelnök hangsúlyozta a vállalkozások és a két kormány inspirálásának és motiválásának szükségességét a meglévő motivációk megújítására és az újak előmozdítására; az együttműködés lehetősége továbbra is nagyon nagy, ezért a két ország vállalkozásainak vezető szerepet kell vállalniuk annak kiaknázásában; a közeljövőben a svéd vállalatok és vállalkozások részéről egy új, erős befektetési hullámra számítanak Vietnámban.

A vietnami nép hagyományaihoz híven, akik mindig nagyra értékelik a svéd kormány és nép szeretetét, hűségét és segítségét, Pham Minh Chinh miniszterelnök és felesége meglátogatta a néhai Olof Palme miniszterelnök családját. Igazán meghatódva láttuk, ahogy a néhai miniszterelnök három fia melegen és őszintén üdvözölte a miniszterelnököt és küldöttségét egyszerű és hangulatos stockholmi lakásukban.

A miniszterelnök és mindenki egy pillanatra megemlékezett a néhai Olof Palme miniszterelnökről és feleségéről; áttekintették a néhai miniszterelnök képeit és emléktárgyait, köztük egy fotót, amelyen fáklyával a kezében vonul a háború ellen és támogatja Vietnamot. Pham Minh Chinh miniszterelnök kifejezte, hogy minden vietnami ismeri a nevét, és amikor Svédországról beszélnek, Olof Palméra gondolnak; hangsúlyozva, hogy ez egy olyan ember cselekedete volt, aki szerette a békét és a szabadságot, erős támogatója volt, nagyszerű bátorítást és motivációt nyújtott, és amely beépült a tudatalattiba, Vietnam történelmébe, és behatolt a vietnami emberek szívébe...

Van egy svéd közmondás: „A barátság megduplázza az örömöt és megosztja a bánatot”. A jövőre nézve szilárdan hiszünk abban, hogy a vietnami és svéd nép közötti tiszta, bizalomra épülő és hűséges barátság továbbra is szilárd alapot képez majd, hozzájárulva ahhoz, hogy a két ország közötti kapcsolat a béke, a demokrácia, a társadalmi haladás és a virágzó fejlődés érdekében folytatott baráti együttműködés modelljévé váljon.

Ha Thanh Giang - Nhandan.vn

Forrás: https://nhandan.vn/sang-mai-ngon-duoc-tinh-huu-nghi-thuy-chung-post886774.html