Lang Son tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma: Sürgősen szállítson árukat és alapvető szükségleti cikkeket a katasztrófa sújtotta és elszigetelt területeken élő embereknek

2025. október 8-án az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, a Tartományi Pártbizottság, a Népi Tanács és Lang Son tartomány Népi Bizottsága iránymutatását végrehajtva az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium sürgősen azt tanácsolta a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy irányítsa és telepítse a 11-es viharra adott válaszokat a partraszállás előtt, alatt és után; az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium elnökölt és koordinált az illetékes ügynökségekkel és egységekkel az áruk és alapvető szükségleti cikkek sürgős beszerzése érdekében, hogy támogassák a természeti katasztrófák sújtotta és elszigetelt területeken élő embereket.

Illusztratív fotó: Bui Quoc Khanh úr, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatója irányítja és adja át a támogató erőket Huu Lung községben, Lang Son tartományban.

Ennek megfelelően az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Bui Quoc Khanh úr, a minisztérium igazgatója vezette munkacsoportja irányította és mozgósította az áruk elosztási és ellátási pontjait a tartományban, járműveket mozgósított 2300 ajándék (több mint 450 millió VND értékben) – köztük ivóvíz, instant tészta, tej és száraz élelmiszer – eljuttatására Thien Tan, Yen Binh, Van Nham, Tuan Son, Huu Lung és Bac Son községek lakosaihoz. Minden árut a gyűjtőpontokra szállítottak, biztosítva a biztonságot és az időben történő kiszállítást.

Illusztratív fotó: Bui Quoc Khanh úr, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatója átadja az árukat a helyi ügynökségeknek.

(Az árukat Bac Son község elszigetelt falvaiba szállítják)

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium jelenleg továbbra is együttműködik a helyi önkormányzatokkal az időjárási fejlemények szoros figyelemmel kísérése, az alapvető áruk proaktív felhalmozása és a stabil ellátás biztosítása érdekében, hogy minden helyzetben kiszolgálhassa az embereket.

Kereskedelmi Igazgatási Tanszék

Forrás: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-cong-thuong-tinh-lang-son-khan-truong-cung-ung-hang-hoa-nhu-yeu-pham-thiet-yeu-cho-nguoi-dan-vung-bi-thien-tai-co-lap.html