Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A geológiai és ásványkincsekről szóló törvény módosítása a nemzeti kiemelt projektek előmozdítása érdekében

A geológiai és ásványlelőhelyi törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet az Országgyűlésnek nyújtották be az akadályok elhárítása, a hatalom erőteljes decentralizálása a helyi önkormányzatok kezébe, valamint a kulcsfontosságú projektek előmozdítása érdekében.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường04/11/2025

November 4-én délelőtt a Nemzetgyűlés meghallgatta a miniszterelnök által felhatalmazott Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter összefoglaló jelentését a geológiai és ásványlelőhelyekről szóló törvény (ĐC&KS) számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetről. Ugyanezen az ülésen a Nemzetgyűlés Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottságának elnöke, Nguyễn Thanh Hai összefoglaló jelentést nyújtott be a törvénytervezetről.

A kormány javaslata szerint az ásványkincsekről és ásványi erőforrásokról szóló törvény módosításának célja a gyakorlati végrehajtás nehézségeinek mielőbbi megszüntetése, különösen az engedélyezési mechanizmus, az ásványkincsek kiaknázása és felhasználása tekintetében fontos nemzeti művek és projektek, sürgős és sürgős állami beruházási projektek, valamint a helyi önkormányzatok hatáskörébe tartozó társadalmi -gazdasági fejlesztési projektek esetében.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng, thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, trình bày Tờ trình tóm tắt về dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Địa chất và khoáng sản. Ảnh: Quang Khánh.

A miniszterelnök által felhatalmazott mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter, Tran Duc Thang összefoglaló jelentést nyújtott be a geológiai és ásványlelőhelyekről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetről. Fotó: Quang Khanh.

Ezenkívül a törvénytervezet célja az ásványkincs-kitermelési jogok árverésen kívüli területeinek lehatárolására vonatkozó kritériumok tökéletesítése, az ásványi erőforrások társadalmi-gazdasági fejlődés céljából történő felszabadításának biztosítása; a decentralizációra és a decentralizációra vonatkozó szabályozás legalizálása; és egyúttal a ritkaföldfém-erőforrások külön kezelési mechanizmusának kiegészítése az új helyzetben.

Tran Duc Thang miniszter szerint a törvény módosítása és kiegészítése hozzájárul az infrastrukturális projektek és a kulcsfontosságú nemzeti munkálatok megvalósításának eljárásainak felgyorsításához, különösen a 14. Nemzeti Pártkongresszus üdvözlésére megkezdődő projektek esetében. Ez egyben egy gyakorlati megoldás a társadalmi-gazdasági növekedés előmozdítására is, a 2025-re kitűzött 8%-os GDP-növekedési cél elérése érdekében, és a következő időszakban a kétszámjegyű növekedés alapjainak megteremtésére.

Az ásványkincs-kitermelési engedélyek kiadásának erős decentralizációja a helyi önkormányzatok felé

A törvénytervezet három cikkből áll, amelyek három fő tartalomra összpontosítanak: a szabályozások módosítása és tökéletesítése; az adminisztratív eljárások csökkentése és egyszerűsítése; valamint a decentralizáció.

Việc sửa đổi, bổ sung Luật sẽ góp phần đẩy nhanh thủ tục triển khai các dự án hạ tầng, công trình trọng điểm quốc gia, đặc biệt là các dự án khởi công chào mừng Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIV. Ảnh: Quang Khánh.

A törvény módosításai és kiegészítései hozzájárulnak az infrastrukturális projektek és a kulcsfontosságú országos munkálatok megvalósításának eljárásainak felgyorsításához, különösen azoknál a projekteknél, amelyek építése a 14. Nemzeti Pártkongresszus üdvözlésére megkezdődik. Fotó: Quang Khanh .

Az első intézkedéscsoportban a tervezet lehetővé teszi a Tartományi Népi Bizottság elnöke számára, hogy döntsön a III. és IV. csoportú ásványkincsek kitermelésére vonatkozó engedélyek kiadásáról közberuházási projektek, PPP-projektek, kulcsfontosságú projektek, a helyi felügyelet alá tartozó társadalmi-gazdasági fejlesztési projektek, sürgősségi építési projektek és természeti katasztrófák megelőzése érdekében.

A Tartományi Népi Bizottság dönthet a III. és IV. csoportba tartozó ásványok kitermeléséről és felhasználásáról természeti katasztrófák, járványok esetén, valamint a nemzetbiztonság és a védelem érdekében anélkül, hogy eljárásokat kellene lefolytatnia a kutatási engedélyek megadására vagy az ásványkutatási eredmények elismerésére.

A második szakpolitikai csoport az ásványkincs-kitermelési jogok árverésen kívüli területeinek lehatárolására vonatkozó kritériumok módosítására összpontosít, biztosítva a nyersanyagok és az ellátás forrásait a kulcsfontosságú projektekhez és munkálatokhoz.

A harmadik szabályozási csoport lehetővé teszi az állami gazdálkodási szervek számára, hogy kiterjesztett és mélyreható feltárási engedélyeket adjanak ki a legálisan kitermelő szervezeteknek és magánszemélyeknek anélkül, hogy az engedély megadása előtt módosítaniuk vagy kiegészíteniük kellene az ásványlelőhely-tervezést. A feltárás eredményei alapján a gazdálkodási szerv frissíti és kiegészíti az ásványlelőhely-tervezést, hogy az a gazdálkodás alapjául szolgáljon.

Külön fejezet hozzáadása a ritkaföldfémek kezeléséről

A negyedik szakpolitikai csoportban a tervezet a VIIa. fejezetet négy, a ritkaföldfémek kezelését szabályozó cikkel egészíti ki, beleértve a következőket: a ritkaföldfémekre vonatkozó állami politikák (85a. cikk), a ritkaföldfémekre vonatkozó nemzeti stratégia (85b. cikk), a ritkaföldfém-ásványok tartalékai és védelme (85c. cikk), valamint a ritkaföldfém-ásványok feltárása és kitermelése (85d. cikk). Ezek a rendelkezések megerősítik a szankciókat és a mechanizmusokat e különleges erőforrás szigorú kezeléséhez.

Az ötödik szabályozási csoport kiegészíti az ásványkincs-kitermelési engedélyek iránti kérelmek benyújtásának elsőbbségére vonatkozó szabályozást. Ennek megfelelően az ásványkincs-kutatást végző szervezetek és magánszemélyek elsőbbséget élveznek a kérelmek benyújtásában az I. és II. csoportú ásványok esetében 36 hónapon belül; a III. csoportú ásványok esetében pedig 18 hónapon belül, miután az illetékes hatóság elismerte a tartalékokat.

Sửa đổi Luật là giải pháp thiết thực để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế - xã hội, hướng tới mục tiêu tăng GDP 8% trong năm 2025 và tạo nền tảng cho tăng trưởng hai con số trong giai đoạn tiếp theo. Ảnh: Quang Khánh.

A törvény módosítása egy gyakorlati megoldás a társadalmi-gazdasági növekedés előmozdítására, amelynek célja a GDP 8%-os növekedése 2025-re, és amely megalapozza a kétszámjegyű növekedést a következő időszakban. Fotó: Quang Khanh.

Ezenkívül a közberuházási projekteket, a PPP-ket, a kulcsfontosságú vagy sürgős projekteket kiszolgáló IV. csoportú ásványkincsek esetében a prioritási időszak a kutatási eredmények vagy a felmérés megerősítésének dátumától számított 45 nap. Ez a szabályozás célja, hogy korlátozza a bányák üzembe helyezésének késedelmét, és egyúttal kötelezze az engedéllyel rendelkező szervezeteket és magánszemélyeket arra, hogy azokat mielőbb kiaknázzák, és országszerte anyagokat szállítsanak a projektekhez.

A fenti 5 szakpolitikai csoporton túl a szerkesztőség továbbra is együttműködik a helyi önkormányzatokkal a föld- és ásványvagyonról szóló törvény rendelkezéseinek hiányosságainak felülvizsgálata és alapos kezelése érdekében, különösen az ásványkincsek feltárása, kiaknázása, kitermelése és a pénzügyi szabályozás terén.

A felülvizsgált tartalom összhangban lesz a 2025. évi jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvénnyel, amelynek célja a végrehajtás következetességének és következetességének megteremtése az ásványi potenciál hatékony kiaknázása, valamint a 2026–2030 közötti időszakban a kétszámjegyű GDP-növekedés elősegítése érdekében.

A jogrendszer következetességének biztosítása

Az Országgyűlés Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottsága (KH,CN&MT) úgy véli, hogy a Földtani és Ásványtani Törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet módosításainak terjedelme alapvetően tükrözi a 858/TTr-CP számú kormánybeadványban megfogalmazott célokat és álláspontokat, összhangban a párt irányelveivel és politikáival, valamint az állam törvényeivel.

Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội Nguyễn Thanh Hải Trình bày Báo cáo tóm tắt thẩm tra về dự án Luật. Ảnh: Quang Khánh.

Nguyễn Thanh Hai, a Nemzetgyűlés Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottságának elnöke összefoglaló jelentést nyújt be a törvénytervezet felülvizsgálatáról. Fotó: Quang Khanh.

A Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság úgy értékelte, hogy a törvénytervezet szoros kapcsolatban áll a tervezésről, a beruházásokról, a környezetvédelemről, az államapparátus szervezéséről és a helyi önkormányzatokról szóló törvényekkel. Alapvetően a tervezet biztosította az összhangot az Országgyűlés által kiadott új törvényekkel és határozatokkal, mint például: a kormányzati szervezetről szóló törvény (2025. február 18.), a helyi önkormányzatok szervezéséről szóló törvény (2025. február 19.), a jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény, valamint a 190/2025/QH15. számú határozat.

Az Országgyűlés 2025. évi 10. ülésszakán számos más fontos törvénytervezetet is megvitattak és elfogadtak, mint például a (módosított) beruházási törvényt, a (módosított) tervezési törvényt, valamint a mezőgazdasági és környezetvédelmi törvények (köztük a környezetvédelemről szóló törvény) 15 cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt. Ezért a Bizottság felkérte a törvényhozó szervet, hogy szorosan működjön együtt az illetékes törvényhozó szervekkel, az Igazságügyi Minisztériummal és az illetékes szervekkel a felülvizsgálat, frissítés és módosítás időben történő biztosítása érdekében, biztosítva a teljes jogrendszer következetességét.

A módosított tervezési törvénytervezettel kapcsolatban a bizottság javasolta a tervezésre és a tervezési kiigazításokra vonatkozó szabályozás gondos felülvizsgálatát, biztosítva To Lam főtitkár 12. Központi Konferenciáján, 13. ciklusában megfogalmazott iránymutatásának szigorú végrehajtását: „Szükséges megszüntetni az ágazati, regionális és helyi tervezés közötti átfedéseket; alapot kell teremteni az ország, a régiók és a települések közötti harmonikus és kölcsönösen támogató területi tervezés megvalósításához”.

A Bizottság emellett megjegyezte, hogy felül kell vizsgálni a geológiai és ásványlelőhelyi törvény 11. és 12. cikkét, és azokat összhangba kell hozni a tervezési és irányítási gyakorlattal, mivel számos település jelenleg nehézségekkel küzd a fontos országos projektek megvalósítása során az átfedésben lévő ásványlelőhelyi tervezési területek miatt.

A Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság felkérte a szerkesztőséget, hogy folytassa az egyeztetést a minisztériumokkal, ágazatokkal és településekkel, szintetizálja az ajánlásokat, és tegyen javaslatokat a módosított tervezési törvényhez és a város- és vidékrendezési törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényhez, és terjessze azokat a 15. Nemzetgyűlés elé jóváhagyásra a 10. ülésszakon, a jogalkalmazás következetességének, megvalósíthatóságának és hatékonyságának biztosítása érdekében.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/sua-luat-dia-chat-va-khoang-san-de-thuc-day-cong-trinh-trong-diem-quoc-gia-d782175.html


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Elveszve a tündérmoha erdőben, úton Phu Sa Phin meghódítására
Ma reggel Quy Nhon tengerparti városa „álomszerű” a ködben
Sa Pa lenyűgöző szépsége a „felhővadászat” szezonjában
Minden folyó – egy utazás

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

A Thu Bon folyón lezajlott „nagy árvíz” 0,14 méterrel meghaladta az 1964-es történelmi árvizet.

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék