A munkadelegációban részt vettek az Adózási Általános Osztály számos szakmai egységének vezetőinek képviselői.

A találkozón Oku Tatsuo, a Japán Adóhivatal főigazgatója és Nakamura Minoru, a főigazgató-helyettes olyan kérdéseket vitattak meg, mint például a két ország közötti első előzetes ármegállapítási megállapodás (APA) aláírására irányuló együttműködés előmozdításának folytatása. Ez kedvező előfeltétele annak, hogy a japán vállalatok a jövőben adózási stabilitást érjenek el, és ösztönözzék a japán vállalatokat a vietnami befektetések további növelésére.

1. fotó.jpg
Vu Chi Hung, a vietnami adóhivatal főigazgató-helyettese és Oku Tatsuo, a japán adóhivatal főigazgatója

Vu Chi Hung, az amerikai külügyminisztérium vezérigazgató-helyettese hangsúlyozta Vietnam és Japán közel 30 éves együttműködését az adózás területén.

Vu Chi Hung vezérigazgató-helyettes szerint az utóbbi időben a két ország adóhatóságai felváltva szerveztek látogatásokat, dolgoztak, felméréseket végeztek, valamint cseréltek ismereteket és tapasztalatokat az adógazdálkodás terén, számos figyelemre méltó eredményt elérve.

Oku Tatsuo vezérigazgató elmondta, hogy a két ország közötti első előzetes árképzési megállapodás (APA) aláírására irányuló együttműködés előmozdítása kedvező előfeltétele annak, hogy a japán vállalatok a jövőben adózási stabilitást érjenek el, és arra ösztönözzék a japán vállalatokat, hogy tovább növeljék befektetéseiket Vietnámban.

fotó bérlés 2.jpg
Vu Chi Hung főigazgató-helyettes és Oku Tatsuo főigazgató a két ország adóhatóságának tagjaival

Oku Tatsuo főigazgató elmondta, hogy levelet kapott a vietnami adóhivatal főigazgatójától, Mai Xuan Thanhtól, amelyben felkérik a japán felet, hogy támogassa a japán adóügynökség átfogó stratégiájával és adótisztviselői képzési projektjével kapcsolatos dokumentumokat és tartalmakat. Remélte, hogy az elkövetkező időszakban a két ország adóügynökségei tovább erősítik átfogó együttműködésüket.

A japán adóhivatallal folytatott kétoldalú megállapodási eljárások (MAP) tárgyalását célzó találkozón Vu Chi Hung, az adóhivatal vezérigazgató-helyettese és Hosoda Chigusa, a japán adóhivatal Kétoldalú Megállapodási Eljárások Hivatalának igazgatója megvitatták a vietnami adóhivatal és a japán adóhivatal közötti együttműködést az elmúlt években.

A két ország adóhatóságának képviselői megvitatták az APA-dokumentáció fontosságát. Ennek megfelelően a japán adóhatóság ismertette a dokumentációval kapcsolatos kívánságait, és javaslatot tett egy tervre, amely lehetővé teszi az első APA aláírását Vietnámmal.

A transzferárképzéssel kapcsolatos MAP-dossziéval kapcsolatban a vietnami adóhatóság képviselője részletesen ismertette és kifejtette álláspontját erről a dossziéról, hogy a japán adóhatóságnak legyen alapja a véleményének ismertetésére és a következő tárgyalásra való felkészülésre.

Hosoda Chigusa asszony elmondta, hogy nagyon érdekli a 2024 novemberében Japánban megrendezésre kerülő, a vietnami adóhatóságok transzferárainak hatékony kezelésével és érvényesítésével foglalkozó felmérést végző delegáció is, és hozzátette, hogy megbeszéléseket fog folytatni a japán adóhatóságok kollégáival a tapasztalatok megosztása és a vietnami adóhatóságok munkadelegációjának maximális támogatása érdekében.

Quoc Tuan