Az ellenőrzés megerősítése, a közigazgatási és polgári ügyek sürgetése és alapos végrehajtása

A Legfelsőbb Népi Ügyészség a Tartományi Népi Bizottsággal együttműködve tavaly júliusban konferenciát szervezett a föld állami kezelésének hatékonyságának javítása érdekében, a közigazgatási és polgári ügyek felügyelete révén. Fotó: TC

Július 31-én Le Van Dung, a Tartományi Népi Bizottság elnöke dokumentumot küldött a Tartományi Polgári Ítélkezési Osztálynak; a részlegeknek, fiókhivataloknak, szektoroknak, valamint a kerületek, városok és települések népi bizottságainak, amelyben kérte a közigazgatási és polgári ügyek ellenőrzésének, felügyeletének és jogerős végrehajtásának megerősítését.

A közigazgatási ítéletek végrehajtásával kapcsolatban a Tartományi Népi Bizottság elnöke felkérte a hivatalokat, egységeket és helységeket, hogy 2024 augusztusában sürgősen szervezzék meg a közigazgatási ügyek végrehajtását; az eredményeket a Tartományi Népi Bizottságnak (a Tartományi Polgári Ítéletek Végrehajtási Osztályán keresztül) jelentsék ellenőrzés és irányítás céljából.

A Tartományi Polgári Ítélkezési Végrehajtási Osztály továbbra is fokozza a Tartományi Népi Bizottság felügyeletét, ösztönzését és tanácsadását, hogy mérlegelje és kezelje a közigazgatási ügyek végrehajtásának késedelmében érintett szervezetek és személyek felelősségét. A Tartományi Polgári Ítélkezési Végrehajtási Osztály konkrét polgári ügyekre vonatkozó javaslata alapján a Tartományi Népi Bizottság megbízta a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Osztályt, hogy elnököljön és koordinálja az illetékes egységekkel az ügyek jogszerűségének tisztázását, jelentést tegyen, és javaslatokat tegyen a Tartományi Népi Bizottságnak megfontolásra és iránymutatásra.

A Tartományi Polgári Ítéletek Végrehajtási Osztálya elnököl a szektorok közötti találkozók szervezésében, hogy folytassa a polgári ügyek megoldására szolgáló megfelelő megoldások kutatását és javaslatait. Különösen előre látja a megoldások jogi következményeit, a lépések ütemtervét, és konkrét feladatokat jelöl ki az egyes érintett ügynökségek és egységek számára..., a végrehajtás megszervezése előtt jelentést tesz a Tartományi Polgári Ítéletek Végrehajtási Irányító Bizottságnak megfontolásra és észrevételezésre.

Forrás: https://baoquangnam.vn/tang-cuong-kiem-tra-don-doc-thi-hanh-dut-diem-cac-vu-an-hanh-chinh-dan-su-3138927.html