Konzultáljon a helyi hatóságokkal a turisztikai üzleti tevékenységekkel kapcsolatos adminisztratív eljárások és szabályozások végrehajtásáról

2025. október 8-án Pham Van Thuy igazgatóhelyettes vezette a Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal (VNAT) munkadelegációját, amely munkamegbeszélést folytatott Can Tho város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumával (DOCST), hogy összegyűjtsék a helyi véleményeket a turisztikai üzleti tevékenységekkel kapcsolatos adminisztratív eljárások és szabályozások végrehajtásának folyamatában.

Pham Van Thuy igazgatóhelyettes felszólalt a találkozón. Fotó: Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal Hivatala

A találkozón felszólaló Pham Van Thuy igazgatóhelyettes hangsúlyozta: Az idegenforgalmi ágazatban az adminisztratív eljárások egyszerűsítése és digitalizálása fontos feladat a befektetési és üzleti környezet javítása, a vállalkozások támogatása, valamint az idegenforgalmi ágazat fellendülésének és fenntartható fejlődésének előmozdítása érdekében.   Ez egyben a termelési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos adminisztratív eljárások 2025-ös és 2026-os csökkentésére és egyszerűsítésére irányuló programról szóló, 2025. március 26-i 66/NQ-CP számú kormányhatározat végrehajtásának egyik konkrét tartalma is ;   A miniszterelnök 2025. július 28-i 1616/QD-TTg számú határozata a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium irányítása alá tartozó termelési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos adminisztratív eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére vonatkozó terv jóváhagyásáról; egyidejűleg a minisztérium vezetőinek a kulturális, sport- és turisztikai ágazat átfogó közigazgatási reformjára vonatkozó iránymutatásának végrehajtásáról . Ennek alapján a Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal kiadta a 2025. szeptember 22-i 603/QD-CDLQGVN számú határozatát a turisztikai ágazat üzleti feltételeiről szóló 2025. évi vállalkozásokkal folytatott konzultációk szervezésének tervéről .

A találkozón beszámolója szerint Can Tho város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának vezetője elmondta: a miniszterelnök, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, valamint a Vietnami Nemzeti Turisztikai Igazgatóság iránymutatásait végrehajtva Can Tho város az utóbbi időben számos megoldást alkalmazott a turisztikai ágazat közigazgatási eljárásainak reformjának előmozdítására. Konkrétan a Minisztérium kidolgozta és benyújtotta a Tartományi Népi Bizottságnak a kultúra, a sport és a turizmus területén az adminisztratív eljárások egyszerűsítéséről szóló 1520/QD-UBND (2025. június 17.) számú határozatot.

Ami az adminisztratív eljárásokat illeti, a Minisztérium jelenleg összesen 172 eljárást kezel, ebből 29 az idegenforgalmi ágazathoz kapcsolódik. Minden adminisztratív eljárást az egyablakos, egyablakos mechanizmus keretében kezel az Egyablakos Minisztérium és a Nemzeti Közszolgálati Portál. Különösen a helyesen és határidőre feldolgozott fájlok aránya 100%, az elektronikus fájloké 100%, az online fizetési fájloké pedig körülbelül 95%. Ezenkívül a Minisztérium a közigazgatási határoktól függetlenül fogadja és visszaküldi a közigazgatási eljárások rendezésének eredményeit, biztosítva a kényelmet az emberek és a vállalkozások számára.

A munkamegbeszélés áttekintése. Fotó: Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal

A megvalósítási folyamat során azonban a település nehézségekbe és problémákba ütközött az állami turisztikai irányítás megvalósítása során, amelyek a célpontok, területek és turisztikai látványosságok irányításával, valamint az állami irányításhoz szükséges emberi erőforrások hiányával kapcsolatosak. A Minisztérium azt is közölte, hogy a turisztikai irányítás terén...   Bár a helyi utazási vállalkozások egyre aktívabbak, egyes vállalkozások még nem hajtották végre teljes mértékben a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium 18/2021/TT-BVHTTDL számú körlevelében foglalt statisztikai jelentéstételi rendszert. Ezenkívül a turisztikai törvény még nem szabályoz konkrétan számos új üzleti modellt és az üzleti tevékenységek irányítását az olyan online foglalási platformokon, mint az Agoda, a Booking...

Ennek alapján Can Tho város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma jelentést tett és javasolta, hogy a Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal és a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium folytassa a tanulmányokat és javasolja az illetékes hatóságoknak, hogy fontolják meg a turisztikai területek és célpontok kezelésére, valamint a turisztikai szálláshelyek kezelésére vonatkozó vonatkozó szabályozások módosítását és kiegészítését, és javasolják, hogy kötelező érvényű szabályozások szülessenek a szállodák és néhány más, a szabályozások szerint 1-5 csillagos besorolású szálláshely rangsorolásáról; szabályozások az idegenvezetők irányításáról, a kártyák kiadásáról, az idegenvezetők képzéséről stb.

A munkamegbeszélés zárásaként Pham Van Thuy igazgatóhelyettes nagyra értékelte a Can Tho Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának erőfeszítéseit az adminisztratív reform terén, különösen a technológia alkalmazását a turisztikai adminisztratív eljárások kezelésében.   arány   100%   időben, nincsenek felhalmozódott dokumentumok.   Pham Van Thuy igazgatóhelyettes hangsúlyozta, hogy a helyi ajánlásokat és javaslatokat a Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal fogja összeállítani, és az illetékes hatóságoknak jelenti. Ez egyben fontos alapot jelent a Turisztikai Törvény és a kapcsolódó szabályozások módosításának folyamatához is a jövőben.

Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/tham-van-y-kien-dia-phuong-ve-trien-khai-thu-tuc-hanh-chinh-va-cac-quy-dinh-lien-quan-den-hoat-dong-kinh-doanh-du-lich-20251009084641093.htm