Ahogy beköszönt a május, lótuszvirágok illata betölti Ho bácsi hazáját.
A hold ferdén süt a nádtetőre.
A függőágy ringatózása, egy anya altatódala.
A férfi szellemét áthatja hazája éltetőereje.

Azon a napon, amikor Ho bácsi elment, oly sok eszmét vitt magával.
A nemzet fájdalma minden lépésben ott vésődik.
Egy szív, mely magába fogadja a haza lelkét.
Csendben „keresve a nemzet képét” az öt kontinens között.
Hazatérésem napján hazám lótuszvirágai éppen csak elkezdtek rügyezni.
Az ősi kút a visszatérő hős képét tükrözi.
Egy anya könnyei harmatcseppekké változtak, amelyek a ruhájára hullottak.
A Nam Dan-i napsütés felmelegíti az egész országutat.
Ho bácsi minden történelmi feljegyzésben ott van.
A főváros élénk vörös zászlói közepette.
Az a szív sosem nyugszik.
Még csukott szemmel is ébren maradok a hazámmal.
Forrás: https://baogialai.com.vn/thang-nam-nho-nguoi-post323702.html







Hozzászólás (0)