Az eredeti irodalmi művet, az „Oh Cai Ve Dau”-t számos film- és színdarab-adaptációban is felhasználták, nevezetesen a „Cai Oi” -ban a Nu Cuoi Moi Drama Stage-ben és a „Rau Ram O Lai”-ban a Hoang Thai Thanh Stage-ben. Ezért Bui Quoc Bao egy lottószellem-társulat képét választotta hátterül Hai Lan úrnak (Quang Tuan), hogy úton maradhasson felesége elveszett mostohalányának felkutatására. A lottó a déli népek, Saigon városától a folyóvidékig, ismerős kulturális jellegzetessége, így bizonyos értelemben nagyon is illik a fesztivál „ Déli törekvés” témájához.
Kha Nhu (mint Tham), Quang Tuan (mint az apa)
Az új változás azt is jelenti, hogy a történet már nem csupán a mostohaapa tragédiájáról szól, hanem a sodródó életek tragédiájáról is – a zord világ által elhagyott sorsokról. Minden szereplőnek megvannak a saját vágyai, amelyek látszólag makacsok, sőt ostobák, de szánalmasak is, mert az egyszerű, vidéki boldogság néha nagyon elérhetetlen.
Tham (Kha Nhu) fél a szegénységtől, és nem meri felismerni apját, ezért más álarcot kell viselnie, amikor vőlegényével néz szembe. Bich (Phuong Lan), az elhagyott gyermek, mindig vágyik egy családra egy szeretővel, olyannyira, hogy megalázza magát, amikor hazugsága lelepleződik. A rizsraktár tulajdonosának (Hong Trang), aki eredendően jószívű, kegyetlenné kell válnia, hogy megakadályozza fia homoszexuális kapcsolatát. A nézők talán nem értenek egyet a szereplők tetteivel, de valamilyen szinten együttéreznek az indítékaikkal, az általuk követett értékekkel és a fájdalmukkal.
Phuong Lan (mint Bich), Huynh Phuong (mint Nhan)
Ez Bui Quoc Bao egyenes történetmesélésének és a tapasztalt szereplőgárda – Quang Tuan, Kha Nhu, Lan Phuong, Hong Trang, Huynh Phuong, Huynh Quy, Huu Dang, Lam Nguyen, Duong Thanh Vang... – természetes, magával ragadó színészi játékának köszönhető. Emellett vígjátéki elemeket is bevetnek, hogy a darab ne legyen túl nehézkes, a mellékszereplőkre összpontosítva, ahelyett, hogy túlzottan a főszereplők érzelmeinek megtörésére használnák őket. Ennek köszönhetően A lottózó vénembere egyensúlyt teremt a tragédia és a vígjáték, az értelmes és a szórakoztató elemek között, nemcsak versenyekre alkalmas, hanem könnyen megközelíthető a közönség számára is.
[hirdetés_2]
Forrás: https://thanhnien.vn/them-mot-vo-dien-cam-tac-tu-oi-cai-ve-dau-cua-nha-van-nguyen-ngoc-tu-185241201144558886.htm






Hozzászólás (0)