Pham Minh Chinh miniszterelnök: Az emberek mozgósítása a társadalmi-gazdasági fejlődésben való részvételre az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek számára

Augusztus 13-án, a 2021-2025-ös időszakra vonatkozó, az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Társadalmi-Gazdasági Fejlesztéséről szóló Nemzeti Célprogramot (Program) összefoglaló és a 2026-2030-as időszak tartalmát meghatározó Nemzeti Konferencia lezárásaként Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy bármennyire is nehéz ez a program, meg kell valósítani, és hatékonyan kell megvalósítani.

A miniszterelnök megbízta a Kormányhivatalt, hogy a konferencia következtetéseit a „6 pontosítás” szellemében összegezze és tájékoztatót adjon ki, amely a minisztériumok és az ágazati ágazatok számára a végrehajtás alapjául szolgál. Fotó: VGP/Nhat Bac

Az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek társadalmi -gazdasági fejlesztése teljes szívünkből

A Nemzeti Célprogramok Központi Irányító Bizottsága szerint hazánkban 53 etnikai kisebbség él, több mint 14,4 millió fővel, akik az ország természeti területének körülbelül 3/4-ét kitevő területeken élnek. A kétszintű helyi önkormányzati apparátus kialakítása után az egész országban mintegy 1516 község található etnikai kisebbségi és hegyvidéki területeken 32 tartományban és városban.

A 2021–2030-as program 10 projektet tartalmaz meghatározott területeken, amelyek teljes megvalósítási tőkéje a 2021–2025-ös időszakban meghaladja a 137 000 milliárd VND-t.

A Program 5 éves végrehajtása után 6 alapvető feladatcsoport érte el vagy túlszárnyalta a kitűzött tervet, beleértve a szegénység csökkentésére vonatkozó célt is: egy főre jutó átlagjövedelem; az oktatásra , a munkaképes korú munkavállalók szakképzésben való részvételére vonatkozó célok; az etnikai csoportok értékeinek és jó hagyományos kulturális identitásának megőrzésére és fejlesztésére vonatkozó célok; az egészségügyre vonatkozó célok... 3 célcsoport nem teljesült a műszaki infrastruktúra és a társadalmi infrastruktúra fejlesztése terén; a rendkívül nehéz helyzetben lévő területeken kívüli közösségek és falvak számára vonatkozó célok; valamint a letelepedésre, a betelepülésre, alapvetően a lakó- és termelési területek hiányának megoldására irányuló célcsoport...

A program jelentősen hozzájárult az éhség felszámolásához, a szegénység csökkentéséhez, a jövedelmek növeléséhez, az oktatás és az egészségügyi ellátás minőségének javításához, a kulturális értékek megőrzéséhez és előmozdításához; hatékonyan megoldotta a lakhatás, a föld, a területrendezés és a népesség stabilizálásának kérdéseit; lefektette az infrastrukturális beruházások alapjait, megváltoztatta az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek arculatát; megerősítette a nagy nemzeti egységblokkot és az emberek bizalmát a pártban és az államban.

A Program I. fázisának végrehajtásának eredményei alapján a küldöttek elmondták, hogy az elkövetkező időszakban elő kell mozdítani a decentralizációt és a hatalomátruházást; a helyi önkormányzatoknak kell felhatalmazást adni a program tartalmának meghatározására és az erőforrások elosztására. Az érintett feleknek fokozniuk kell a propagandát és mozgósítaniuk kell az embereket a munka proaktív elvégzésére, elő kell mozdítaniuk a határőrök, a falusi vének, a falufőnökök és a közösség tekintélyes személyiségeinek szerepét a program tartalmának hatékony végrehajtása érdekében.

Az érdekelt feleknek növelniük kell a beruházásokat és a támogatást, a létfontosságú infrastruktúra kiépítésére és tökéletesítésére kell összpontosítaniuk; fejleszteniük kell a termelést, növelniük kell az emberek jövedelmét; javítaniuk kell az emberi erőforrások minőségét és mennyiségét a társadalmi-gazdasági fejlődés érdekében, és részt kell venniük a politikai rendszerben. A hatóságoknak gyorsan és hatékonyan kell megoldaniuk az emberek sürgető kérdéseit; hatékonyan kell támogatniuk azokat az etnikai kisebbségi csoportokat, amelyek még mindig számos nehézséggel néznek szembe, és sajátos nehézségekkel küzdenek. Az érdekelt feleknek fejleszteniük kell a tudományt, a technológiát, az innovációt, a digitális átalakulást; megfelelő és időszerű, magas színvonalú közegészségügyi és oktatási szolgáltatásokat kell biztosítaniuk; javítaniuk kell a nemek közötti egyenlőség kérdését; elő kell mozdítaniuk az etnikai kisebbségi és hegyvidéki területeken élő egyedi kulturális értékeket...

Az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjának (UNDP) képviselői és az ENSZ vietnami rezidens koordinátora nagyra értékelték a program jelentőségét és előnyeit, és kijelentették, hogy az ENSZ ügynökségei elkísérték Vietnamot a program végrehajtásában, különösen a hátrányos helyzetű és kiszolgáltatott csoportok, például a szegények, a nők, a gyermekek, az etnikai kisebbségek stb. támogatásában; elkötelezettek amellett, hogy továbbra is elkísérjék Vietnamot a program végrehajtásában Vietnam fenntartható, átfogó és inkluzív fejlődése érdekében.

A program magas hatékonyságának és fenntarthatóságának biztosítása érdekében az ENSZ képviselője azt javasolta, hogy az elkövetkező időszakban folytatni kell a szegénység méltányos csökkentésének előmozdítását; az élelmezésbiztonság garantálását; az infrastruktúra-fejlesztés, az egészségügyi és oktatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés terén mutatkozó szakadék csökkentését; az erőforrások és a végrehajtási kapacitás megerősítését a közösségek szintjén. Az érdekelt felek támogatják a humánerőforrás-képzést, a fiatalok, a nők és a szövetkezetek készségeinek fejlesztését; a tudomány, a technológia, a digitális technológia és az adatok alkalmazásának előmozdítását; a jogi akadályok lebontását az etnikai és hegyvidéki területeken megvalósuló beruházási projektek előtt; az éghajlatváltozás megelőzésére, leküzdésére és az ahhoz való alkalmazkodásra, a természeti katasztrófák okozta károk enyhítésére és a környezet védelmére irányuló kapacitások javítását.

A konferencia zárásaként Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó Nemzeti Célprogram az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Társadalmi-Gazdasági Fejlesztéséért nyolc kiemelkedő eredményét. A miniszterelnök megerősítette, hogy ez egy helyes politika, amely összhangban van a Párt akaratával és a nép kívánságaival; a politikák összhangban vannak a költségvetéssel; a döntések kéz a kézben járnak a propagandával és a mozgósítással; az emberek egyetértenek, a vállalkozások támogatják, a hadsereg és a rendőrség aktívan és hatékonyan részt vesz; az oktatáshoz, az egészségügyi ellátáshoz, a kultúrához stb. való hozzáférés egyenlőbb; a fejlődés befogadóbb, átfogóbb és fenntarthatóbb; javul az etnikai kisebbségekben és a hegyvidéki területeken élők anyagi és lelki élete.

A miniszterelnök kijelentette, hogy az etnikai kisebbségi és hegyvidéki területeken a társadalmi-gazdasági fejlődés nemcsak az egyes szervezetek, egységek és települések felelőssége és kötelessége, hanem a szív parancsa is, amely a nemzeti érzelmet, a honfitársiasságot és a nemes emberséget mutatja az inkluzív, átfogó és fenntartható fejlődésben, senkit sem hagyva magára. Ezért a miniszterelnök hangsúlyozta, hogy bármilyen nehéz is ez a program, meg kell valósítani, minél nagyobb a nyomás, annál több erőfeszítés és annál hatékonyabbnak kell lennie.

Tō Lam főtitkár nevében a párt- és állami vezetők, valamint Pham Minh Chinh miniszterelnök elismerték, nagyra értékelték és méltatták minden szint, ágazat és érintett szervezet hozzájárulását és eredményeit e jelentőségteljes Nemzeti Célprogram megvalósításában.

A miniszterelnök mintegy 160 000 milliárd vietnami dong elkülönítését rendelte el az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztését célzó nemzeti célprogramra a következő időszakban. Fotó: VGP/Nhat Bac

A helyi közösség dönt, cselekszik és felelősséget vállal

Pham Minh Chinh miniszterelnök rámutatott számos korlátra, hiányosságra, okokra és a társadalmi-gazdasági fejlődés tanulságaira az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek esetében, kijelentve, hogy a program végrehajtása az elkövetkező időszakban számos, mind objektív, mind szubjektív nehézséggel fog szembesülni; ezért a helyzetnek megfelelő gondolkodásmóddal, módszertannal és megközelítéssel kell rendelkezni.

Az általános célokat felvázolva a miniszterelnök rámutatott, hogy proaktívabbnak kell lenni, és konkrétabbá kell tenni a párt irányelveit, valamint az állam törvényeit és politikáját; a Politikai Bizottság és a Titkárság vezetésének és irányításának, élén To Lam főtitkárral, az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek lakosságának anyagi és szellemi életének folyamatos javítására kell összpontosítania, biztosítva, hogy a következő év magasabb legyen, mint az előző év, a következő félév magasabb legyen, mint az előző; mozgalmat és trendet kell teremteni az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek lakossága körében, hogy önellátóak, önellátóak legyenek, kitörjenek a szegénységből, és saját kezükből, elméjükből, földjükből, égükből és tengerükből gazdagodjanak meg.

A programnak egyenlő hozzáférést kell teremtenie a tananyagokhoz, az egészségügyhöz, a kultúrához és az ország erőforrásaihoz; több munkahelyet és megélhetést kell teremtenie az emberek számára, hogy kitörhessenek a szegénységből és meggazdagodhassanak; a céloknak gyakorlatiasaknak, konkrétaknak, megvalósíthatóaknak, könnyen érthetőeknek, könnyen megvalósíthatóaknak, könnyen ellenőrizhetőeknek, nyomon követhetőeknek, könnyen értékelhetőeknek kell lenniük, azzal a szellemiséggel, hogy senkit sem szabad lemaradni az ország fejlődési folyamatában az új időszakban.

A miniszterelnök 10 feladatot és megoldást jelölt meg, beleértve a figyelemfelkeltés folytatását és a társadalmi-gazdasági fejlődésbe való befektetést az etnikai kisebbségekben és a hegyvidéki területeken, mint a fejlődésbe való befektetést, nemcsak nemes felelősségként és kötelességként, hanem teljes szívünkből, a nemzeti szeretetből, a honfitársiasságból, a megosztásból, a nemes emberségből, az igazság kimondásából, az igazság cselekvéséből és a hatékonyságból; az intézmények és a politikai mechanizmusok tökéletesítésének folytatását a párt politikájának és az állam törvényeinek konkretizálása érdekében, valamint a végrehajtás megszervezését a párt minden szintjén működő bizottságok, a kormány, a Hazafront és a társadalmi-politikai szervezetek által az egész politikai rendszerben, a legnagyobb elszántsággal, a legnagyobb erőfeszítésekkel és a legdrasztikusabb fellépésekkel...

A miniszterelnök megerősítette a program függetlenségének megőrzését, megjegyezve, hogy a szegénység csökkentésének méltányosnak kell lennie, különös figyelmet fordítva a kiszolgáltatott csoportokra; kiegyensúlyozott forráselosztással, a program költségvetésének az előző időszakhoz képest mintegy 10-15%-os növelésével, beleértve az állami költségvetésből származó forrásokat és a teljes társadalom erőforrásainak mozgósításával; decentralizációval a "helyiség dönt, a helyiség cselekszik, a helyiség felelős" mottó szerint, ahogyan azt To Lam főtitkár is előírta.

Pham Minh Chinh miniszterelnök felszólal a Nemzeti Konferencián, ahol felülvizsgálják az etnikai kisebbségek lakta területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére vonatkozó nemzeti célprogramot. Fotó: Duong Giang/VNA

A miniszterelnök kijelentette, hogy a központi kormánynak meg kell erősítenie az ellenőrzést és a felügyeletet, és jogi forrásokat kell biztosítania, különös tekintettel a munkahelyteremtésre és a megélhetésre az emberek számára; egyenlő hozzáférést kell teremtenie az egészségügyi ellátáshoz, az oktatáshoz, a kultúrához, különösen az alapellátáshoz, a megelőző egészségügyi ellátáshoz és az iskolák konszolidációjához; valamint forrásokat kell elkülönítenie a közlekedési, telekommunikációs, villamosenergia- és vízinfrastruktúra fejlesztésére, biztosítva a program fenntarthatóságát.

Az illetékes ügynökségek mechanizmusokat és politikákat dolgoznak ki az etnikai közösségek összekapcsolására, szövetkezetek és vállalkozások fejlesztésére; a tudomány, a technológia és a digitális átalakulás alkalmazására a közösségfejlesztés, a társadalmi-gazdasági fejlődés és a társadalombiztosítás érdekében; projektprogramokat és beruházásokat dolgoznak ki az éghajlatváltozás elleni küzdelem érdekében az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek számára; valamint gyakorlati és konkrét társadalombiztosítási programokat dolgoznak ki, amelyek szorosan követik a tényleges helyzetet.

Az ügynökségek és a helyi önkormányzatok folytatják az 1 millió hektárnyi kiváló minőségű, alacsony kibocsátású rizstermesztési projekt megvalósítását; biztosítják az etnikai kisebbségi és hegyvidéki területek biztonságát és védelmét, szilárd nemzetvédelmi, népbiztonsági és vallási méltóságokat építenek ki; hatékonyan előmozdítják a falusi vének, településvezetők és vallási méltóságok úttörő, példamutató szerepét és presztízsét az etnikai kisebbségi és hegyvidéki területeken.

Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy olyan politikára van szükség, amely prioritásként kezeli a Politikai Bizottság „négy pillérének” határozatai, valamint az egészségüggyel, oktatással, kultúrával stb. kapcsolatos közelgő határozatok végrehajtását.

A miniszterelnök kijelentette, hogy meg kell őrizni és elő kell mozdítani az etnikai csoportok kulturális identitását, meg kell őrizni az írott nyelvet és a nép nyelvét, a kultúrát erőforrássá, az örökséget vagyonná kell alakítani; fejleszteni kell a kulturális és szórakoztatóipart, hogy az emberek élvezhessék kultúrájukat. Az illetékes pártoknak kiemelt hitelcsomagot kell kidolgozniuk az éhezés és a szegénység fenntartható csökkentése, valamint az etnikai kisebbségekben és a hegyvidéki területeken élő emberek gazdagodása érdekében; politikákat kell kidolgozniuk a pénzügyekre, a földhöz jutásra, az adókra, a díjakra és a költségek csökkentésére vonatkozóan, hogy az emberek fenntartható módon kitörhessenek a szegénységből és meggazdagodhassanak; mérési eszközöket kell kidolgozniuk a párt politikáinak és irányelveinek, az állam törvényeinek és politikáinak, a kormány, a miniszterelnök, a minisztériumok, a fióktelepek és a helyi önkormányzatok részvételének végrehajtásának ellenőrzésére.

A miniszterelnök ismét hangsúlyozta, hogy az ideológiának világosnak kell lennie; az etnikai kisebbségek és a hátrányos helyzetű hegyvidéki területek számára prioritást élvező politikáknak és az ország körülményeivel és gazdaságával arányos erőforrás-elosztásnak kell lenniük; a végrehajtási folyamatban nagy elszántságnak, nagy erőfeszítéseknek, drasztikus fellépésnek, a valósághoz való szoros ragaszkodásnak, innovatív gondolkodásnak, valamint megfelelő, rugalmas és hatékony megközelítéseknek kell lenniük.

A miniszterelnök úgy véli, hogy a Program második fázisa jobban fog megvalósulni, elérve azt a célt, hogy az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek élete jövőre jobb legyen, mint az előző évben, a következő ciklus pedig magasabb legyen az előzőnél, és senki ne maradjon le az ország gyors és fenntartható fejlődésének folyamatában.

A konferencián 18 tipikus község, falu, tanya és falusi település vehette át a miniszterelnök elismerő oklevelét a 2021–2025-ös időszakra vonatkozó, az etnikai kisebbségek és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére vonatkozó nemzeti célprogram jó végrehajtásáért.

Forrás: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-huy-dong-nguoi-dan-vao-cuoc-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-mien-nui-712464.html