To Lam főtitkár és elnök, a 14. Nemzeti Kongresszus Dokumentum Albizottságának elnöke beszédének teljes szövege

Augusztus 13-án a Párt Központi Bizottságának székházában, To Lam elvtárs, a párt főtitkára, elnöke, a XIV. Országos Kongresszus Dokumentum Albizottságának vezetője elnökletével a Dokumentum Albizottság Állandó Bizottsága ülést tartott, hogy véleményezze a Szerkesztőbizottság által a 9. Központi Bizottsági Konferencia, 13. ciklusa által jóváhagyott Politikai Jelentés részletes vázlata alapján készített Politikai Jelentés tervezetét.

To Lam főtitkár és elnök vezette a 14. pártkongresszus Dokumentum Albizottságának Állandó Bizottságának ülését.

A Vietnami Kommunista Párt Elektronikus Újságja tisztelettel közli To Lam főtitkár és elnök beszédének teljes szövegét, amelyet a párt 14. Nemzeti Kongresszusának Dokumentum Albizottságának Állandó Bizottságának ülésén mondott:

Kedves elvtársak!

Nguyễn Phu Trong elvtárs főtitkár, a párt kivételesen kiemelkedő vezetőjének, gondolkodójának és elméleti zászlóvivőjének halála nagy és pótolhatatlan veszteség egész pártunk, népünk és hadseregünk számára. Nguyễn Phu Trong elvtárs emlékére, tisztelettel és hálával adózva nagy hozzájárulásáért és elkötelezettségéért, teljes mértékben tudatában vagyunk nagy felelősségünknek, hogy az egész párttal, néppel és hadsereggel együtt küzdjünk a 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatának sikeres végrehajtásáért. Ugyanakkor a legjobb előkészületeket tesszük a 14. Nemzeti Pártkongresszusra, beleértve a kongresszusi dokumentumok elkészítését is, nagyon fontos feladatnak tekintve, hogy összefoglaljuk és értékeljük a 13. ciklus és a 40 év innovációjának eredményeit és vívmányait, az okokkal és a tanulságokkal együtt, ezáltal megtervezve és világosan meghatározva azt a víziót és lépéseket, amelyekkel országunkat a 2030-ig tartó időszakban, valamint a 2045-ig tartó jövőképpel gyors és fenntartható fejlődéshez tudjuk vezetni.

Kedves elvtársak!

Nincs sok idő hátra a Párt 14. Országos Kongresszusáig, a munka nagyon zsúfolt. A 13. ciklus 10. Központi Konferenciájának előkészületeinek előzetes áttekintése szerint a Központi Pártiroda jelentése szerint számos feladat késik. Ezért a kulcsfontosságú vezetők és a Politikai Bizottság megállapodtak abban, hogy mostantól az év végéig a 10. Központi Konferenciára benyújtott projektek csoportjának, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés nehézségeinek elhárítására összpontosító projektek csoportjának megoldására fogunk összpontosítani. Felkérem az Albizottság Állandó Bizottságát és a Dokumentumszerkesztő Csoportot, hogy tekintsék át a kijelölt feladatokat, mindenekelőtt a 10. Központi Konferenciára benyújtott tartalmakat, hogy a minőség és a haladás biztosítása érdekében az előkészítésre összpontosítsanak. Annak érdekében, hogy a 14. Pártkongresszus tervezeteit a lehető legjobban elkészíthessük, Nguyễn Phu Trong elvtárs főtitkár irányadó ideológiájának további alapos megértése alapján, szeretném megvitatni és hangsúlyozni Önökkel a következő két tartalmat:

Először is, egységesíteni kell az új történelmi kiindulópont, az új korszak, a vietnami nép felemelkedésének korszakának felfogását, amelyből erősebb újítások fognak származni a dokumentumok formájában és tartalmában.

A Párt 14. Nemzeti Kongresszusára egy igen jelentős időszakban kerül sor, miután 40 éven át tartott a megújulási folyamat, 35 évet töltöttek a szocializmusba való átmeneti időszak nemzeti építési platformjával, 5 évet töltöttek a Párt 13. Nemzeti Kongresszusának határozataival, számos fordulópontot jelentő eredménnyel és kiemelkedő eredményekkel. Az ország helyzete és ereje, Vietnam tekintélye a nemzetközi színtéren folyamatosan növekszik; a Párt akarata és a nép szíve egyesül abban a törekvésben, hogy egy virágzó és boldog országot építsenek, hamarosan sikeresen felépítsék a szocializmust, vállvetve álljanak a világhatalmakkal, és mindenekelőtt sikeresen végrehajtsák a Párt határozatait.

A 14. Kongresszus feladata, hogy mélyrehatóan áttekintse a 13. Kongresszus határozatának végrehajtását, összefoglalja az ország szocialista irányú megújításának 40 évét, áttekintse a 13. Párt Központi Bizottságának vezetését, áttekintse a pártépítő munkálatokat és a 13. Párt Chartájának végrehajtását; megválassza a 14. Párt Központi Bizottságát, hogy megfeleljen Vietnam szocialista hazafelépítésének és védelmének követelményeinek és feladatainak az új helyzetben. Ugyanakkor örökölje a szocializmusról és a vietnami szocializmushoz vezető útról szóló fontos elméleti eredményeket, amelyeket a pártvezetők generációi, köztük Nguyen Phu Trong főtitkár is összegzett, hogy kiegészítse, tökéletesítse, pontosabban és világosabban megtervezze a megújítási politikát és a szocializmushoz vezető utat az új korszakban; meghatározza az egész párt, a nép és a hadsereg irányát, céljait és feladatait a következő 5 évben (2026-2030), törekedve a 10 éves társadalmi-gazdasági fejlesztési stratégia (2021-2030) sikeres megvalósításának mielőbbi célba érésére.

A 14. kongresszus fontos mérföldkő lesz, egy új mérföldkő országunk és népünk fejlődési útján, amelynek jelentése a jövő orientálása; erőteljesen felébreszti a hagyományokat, a hazaszeretetet, a nemzeti büszkeséget, a magabiztosságot, az önállóságot, az önmegerősítést, világosan bemutatja Vietnam akaratát, szellemét és lényegét; bátorítja, élteti és motiválja egész pártunkat, népünket és hadseregünket, hogy továbbra is határozottan kövesse a szocializmus útját, megerősítve, hogy ez a helyes és kreatív választás, összhangban Vietnam valóságával és a kor fejlődési trendjével; határozottan előmozdítja a pozíciót és az erőt, továbbra is átfogóan és szinkronban előmozdítja az innovációs folyamatot, határozottan védi a Vietnami Szocialista Köztársaságot, és arra törekszik, hogy a párt vezetésével hamarosan megvalósítsa a 100 éves stratégiai célokat, a Vietnami Demokratikus Köztársaság, a mai Vietnami Szocialista Köztársaság 100 éves megalapítását.

Másodszor, a Dokumentum megfogalmazásával kapcsolatban javaslom, hogy alaposan megértsünk és egységesítsünk számos kérdést az alapelvekkel, mottókkal, ideológiai módszerekkel, vezérelvekkel és módszerekkel kapcsolatban az alábbiak szerint:

Először is, egyesítsd a tudatosságot a következő főbb kérdésekben : (én) A dokumentum számunkra az „utat megvilágító fáklya”, amelynek biztosítania kell a múlt, a jelen és a jövő minden lényegének és értékének kikristályosodását; biztosítania kell az alapelveket: a Párt vezet és kormányoz; a nemzet, a nép érdekei, a nép jóléte és boldogsága mindenek felett, mindenekelőtt. (ii) A dokumentumnak nem szabad túl hosszúnak lennie, és nagyon iránymutatónak kell lennie, hogy minden pártbizottság és tag megérthesse és végrehajthassa. (iii) A 40 év innovációjának összefoglalása egy nagyon szükséges feladat, amelyet nagyon sürgősen el kell végezni hatalmas erőfeszítéssel és intelligenciával, hogy az gyorsan szűrhető és beilleszthető legyen a dokumentumok tartalmába. (iv) A dokumentumok minőségi elkészítésére kell összpontosítani, teljesítve a pártkongresszusok szervezésének követelményeit minden szinten a 2026 első negyedévében megrendezésre kerülő 14. pártkongresszusig. Az Albizottság Állandó Bizottságának és a Szerkesztőbizottságnak „felülről lefelé egyhangúnak és végig következetesnek” kell lennie a dokumentumok szerkesztésének folyamatában.

Második, Szilárdan ragaszkodjon az elvi vezérfonalokhoz; végezzen elméleti kutatásokat a gyakorlatok összefoglalása alapján, a vietnami gyakorlat talaján állva, hogy meghatározza a vietnami forradalom módszereit az új korszakban.

- Határozottan tartsuk fenn az alapelveket, irányadó nézőpontokat: Kitartás és kreatívan alkalmazza és fejlessze a marxizmus-leninizmust és Ho Si Minh-filozófiát; állhatatos a nemzeti függetlenség és a szocializmus céljai; állhatatos a Párt innovációs politikája; állhatatos A pártépítés alapelvei a szocialista vietnami haza felépítése és szilárd védelme érdekében.

- Továbbra is alaposan meg kell érteni Nguyễn Phu Trong néhai főtitkár irányadó nézeteit a 14. Kongresszus Dokumentum Albizottságának 2024. február 23-i ülésén, szorosan és tudományosan ötvözve a párt ideológiai alapjait, ideális céljait és irányelveit az állandó innováció és kreativitás szellemével, objektív törvényeket követve; az állhatatosság kéz a kézben jár az innovációval; az állhatatosság kreatív módon, az állhatatosság Ho Si Minh forradalmi módszere szerint; az innovációnak elvi alapon kell történnie, nem önkényesnek vagy elhamarkodottnak, óvatosnak és alaposnak, de nem túl perfekcionistának, mert ez a lehetőségek elvesztését okozhatja.

- A 14. pártkongresszus dokumentumainak elkészítése a gyakorlatok összefoglalásának, az elméletek kutatásának, a jövő elemzésének és előrejelzésének folyamata. A megvalósításnak a marxizmus-leninizmus és Ho Si Minh gondolkodásmódjának világképén és módszertanán kell alapulnia; alaposan meg kell ragadni az objektív, átfogó, stabil és fejlődő, gyakorlati és történelmileg specifikus nézőpontokat. Az összefoglalás feladata az új eredmények, az új módszerek és a megalapozott alapok tisztázása; a gyakorlatból, a gyakorlat új tényezőiből életerőssé váló, újonnan felmerülő politikák, feladatok és megoldások felfedezése és vizsgálata; a gyakorlat által megerősített, helyesnek, megfelelőnek vagy további megújításra, kiegészítésre és fejlesztésre szoruló politikák és stratégiák; a követelmények, a törekvések, víziók, orientációk és főbb megoldások egyértelmű meghatározása az új helyzettel összhangban, elősegítve az ország gyorsabb és fenntarthatóbb fejlődését az új fejlődési szakaszban, amikor a pozíciók és az erők új magasságokban vannak.

– Ennek az Országos Pártkongresszusnak a politikai jelentésének tudományos munkának kell lennie, amely kristályosítja az egész párt elméleti szintjét, intellektuális magasságát, az egész nemzet hitét és törekvéseit, tükrözi a valóság objektív törvényeit, a gyakorlat új trendjeit; a gyakorlatot az igazság mércéjének tekinti, megragadja a kor trendjeit az új fejlődési lendület megteremtése érdekében.

Harmadszor, a dokumentum tartalmának biztosítania kell az „önállóság, önbizalom, önállóság, önerősítés és nemzeti büszkeség” szellemének legmagasabb szintű előmozdítását; a párton belüli szolidaritás és egység, valamint a nagy nemzeti szolidaritás folyamatos erősítését; az ideológia és a cselekvés, a párt akaratának és az emberek szívének összekapcsolását; a lehetőségek és előnyök maximális kihasználását, a kockázatok és kihívások minimalizálását, új fejlődési kilátások megnyitását, az élettér bővítését, egy erős Vietnami Kommunista Párt, egy gazdag, demokratikus, igazságos és civilizált Vietnam, valamint a vietnami nép virágzó és boldog életének felépítését.

A dokumentum tartalmának igazolnia kell, hogy a Párt 13. ciklusa a megtett út 2/3-át megtette a Párt Központi Bizottságának bölcs és szoros, a Politikai Bizottság és a Titkárság közvetlen és rendszeres vezetésével, melynek központi vezetője a néhai Nguyễn Phu Trong főtitkár volt; a teljes Párt, az egész nép és az egész hadsereg részvételével, a „front védelme és a hátország támogatása”, az „Egy hívás, mindenki válaszol”, az „egyhangúság felülről lefelé”, az „összehangoltság minden területen” szellemében; a 12 nemzeti fejlesztési irány, a 3 stratégiai áttörés és a 6 kulcsfontosságú feladat végrehajtására összpontosítva, országunk legyőzte az összes nehézséget, kihívást, számos előre nem látható problémát, és számos fontos eredményt ért el, növelve az egész Párt, az egész nép és az egész hadsereg erejét és elszántságát a szocializmus építésének útján, az új, erős fejlődési úton.

A 14. Pártkongresszusra a korszakalkotó világban kerül sor; a lehetőségek és az előnyök kéz a kézben járnak a kockázatokkal, kihívásokkal, nagy hullámokkal és erős széllel. A 40 évnyi megújulás után felhalmozott pozícióval és erővel, a teljes párt, a nép és a hadsereg konszenzusával és közös erőfeszítéseivel, az új lehetőségekkel és előnyökkel, a párt bölcs vezetése alatt Vietnam minden szükséges feltétellel rendelkezik, és a 14. Pártkongresszusnak irányokat, megoldásokat és stratégiai orientációkat kell javasolnia az összes termelőerő felszabadítására, a belső erőforrások maximalizálására, a külső erőforrások kihasználására, az endogén erőforrások, az emberi erőforrások alapjául, a tudományos és technológiai erőforrások áttörésként való felhasználására, hogy segítse az ország fejlődését és fellendülését a következő években. Ugyanakkor világosan meg kell határozni néhány fő irányt, nevezetesen:

- Határozottan a társadalmi-gazdasági fejlődés áll a középpontban, a pártépítés a kulcs, a kulturális fejlődés az alap, a nemzetvédelem és a biztonság biztosítása, valamint a külügyek előmozdítása elengedhetetlen és rendszeres.

– Fenntartani a függetlenséget és az autonómiát; biztosítani a legmagasabb nemzeti és etnikai érdekeket a nemzetközi jog alapelvei alapján; határozottan védeni a szocialista hazát kezdettől fogva és távolról; határozottan és kitartóan szilárdan védeni a haza függetlenségét, szuverenitását, egységét, területi integritását, tengerét, szigeteit és légterét.

- Állhatatosan független, önellátó, multilaterális és diverzifikált külpolitikát folytat; barátként, megbízható partnerként, valamint a nemzetközi közösség aktív és felelősségteljes tagjaként; határozottan fenntartja álláspontját, nézőpontjait és gyakorolja a diplomácia művészetét az új korszakban, a vietnami „minden változásra állandóan reagál”, „békével és kedvességgel”, „az erőszak felváltásával a jóakarattal” jellemre építve; békés és stabil környezetet teremt a nemzeti fejlődéshez; fokozza Vietnam gyakorlati hozzájárulását a béke fenntartásához a régióban és a világban.

- Határozottan fenn kell tartani az „ember a gyökér”, az „ember az innovációs folyamat alanya és középpontja” álláspontot, nézőpontot és gyakorlatot; minden politikának és stratégiának valóban az emberek életéből, törekvéseiből, jogaiból és jogos érdekeiből kell fakadnia, az emberek boldogságát és jólétét tekintve célnak; biztosítani kell, hogy minden ember élvezze az innováció és a fejlődés gyümölcseit, boldogan éljen biztonságos és védett környezetben, és senki ne maradjon le.

- Egy szocialista jogállam építése, amely a népet, a nép által, a népért építi, a Vietnámi Kommunista Párt vezetésével; az Alkotmány és a törvények betartása; az emberi jogok és a polgári jogok tiszteletben tartása, biztosítása és hatékony védelme; professzionális, jogállami és modern közigazgatás és igazságszolgáltatás; korszerű, tiszta és hatékony államapparátus; megfelelő tulajdonságokkal, kapacitással és tekintéllyel rendelkező káderek, köztisztviselők és közalkalmazottak kontingense, akik minden szívüket és erejüket a Haza és a nép szolgálatának szentelik.

- Átfogóan és szinkron módon elő kell mozdítani az innovációs folyamatot, gyorsan és fenntarthatóan kell fejleszteni az országot, és meg kell szilárdítani a nemzeti potenciált. Ki kell építeni és szinkron módon kell tökéletesíteni az ország fejlesztési intézményeit, különösen a modern, integrált, szocialista orientációjú piacgazdaság fejlesztését szolgáló intézményeket; maximalizálni kell a társadalmi erőforrások mozgósítását a fenntartható nemzeti fejlődés, a környezetvédelem és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás érdekében. Átfogóan kell fejleszteni az emberi erőforrásokat; ki kell építeni egy fejlett, nemzeti identitással átitatott vietnami kultúrát, amely valóban a fejlődés alapja, endogén erő és a nemzeti fejlődés fontos hajtóereje.

- A fejlesztési tér bővítése, a beruházások, a termelés és az üzleti tevékenységek erőteljes előmozdítása a fejlesztési intézményekben felmerülő nehézségek és akadályok elhárítására összpontosítva; a közigazgatási eljárási reform további előmozdítása; a nyilvánosság és az átláthatóság fokozása a digitális átalakulás révén; a lehető legnagyobb kényelem megteremtése minden szokásos tevékenységhez a jogi kereteken belül, hozzájárulás a nemzetépítéshez, az emberek, szervezetek, magánszemélyek, vállalkozások és vállalkozók életének javítása belföldön és külföldön.

- Folyamatosan erősíteni kell a Párton belüli szolidaritást, egységet és demokratikus centralizmust, a nagy nemzeti szolidaritást, valamint a Párt és a Nép közötti szoros kapcsolatot. Mozgósítani kell az egész nemzet intelligenciáját és erejét a stratégiai célok sikeres megvalósítása érdekében. Továbbra is elő kell mozdítani a Párt építését és helyreállását; határozottan és kitartóan előzni és leküzdeni a korrupciót és a negativitást a "folyamatosan" és a "pihenés nélkül" mottóval, a "belső betolakodók" elleni küzdelmet a teljes győzelemig eljuttatni; Pártunkat valóban tisztává és erőssé, "etikussá és civilizálttá" kell építenünk.

Kedves elvtársak!

A Kongresszus dokumentumainak elkészítése rendkívül fontos feladat, nemcsak a Kongresszus sikerének biztosítása, hanem az ország és a vietnami forradalom új korszakban való előrehaladásának átfogó útjának megtervezése is, azzal a céllal, hogy lerövidítsük a szocializmushoz vezető utat, és hamarosan megvalósítsuk Ho Si Minh elnök és egész nemzetünk törekvéseit.

A dokumentum kollektív munka, kollektív intelligencia, és ti, elvtársak, vagytok a „mag”, amely ezt a feladatot elvégzi; a felelősség nagy, nemes és dicsőséges, ezért erőfeszítéseket kell tennünk, minden szívünket és erőnket bele kell fektetnünk, szoros koordinációt kell biztosítanunk a Dokumentum Albizottság és a többi albizottság között; mozgósítanunk kell az egész párt, az egész nép, az egész hadsereg, az értelmiség, a szakértők, a kutatók, a vezetők intelligenciáját; ki kell aknáznunk és meg kell szűrnünk a tudományos kutatások eredményeit belföldön és külföldön.

A dokumentumok szerkesztésének folyamatának biztosítania kell a folytonosságot és a fejlődést; be kell tartania az elveket, mottókat, ideológiai módszereket, irányadó nézőpontokat és elfogadott módszereket; valóban demokratikusan, alaposan kell tárgyalni, sok szempontot figyelembe kell venni, nyitottnak kell lenni, meg kell hallgatni, tiszteletben kell tartani egymás véleményét, együtt kell megtalálni az igazságot, és nagyfokú egységet kell teremteni, különösen az új és nehéz kérdésekben. Biztosítani kell a következőket: Politikai jelentés központi jelentésnek kell lennie, meg kell találnia a megfelelő helyet A Párt álláspontjai, irányelvei és főbb politikái ; a Pártépítési Jelentés és a Társadalmi-gazdasági Jelentés specializált jelentések , amelyek biztosítják az átfedés hiányát; a Párt álláspontjainak és politikájának következetességét a 2026-2030-as időszakra és a 2045-ig tartó jövőképre vonatkozóan, hozzájárulva Pártunk szocializmusról és hazánkban a szocializmushoz vezető útról alkotott elméleti ismereteinek további kiegészítéséhez és fejlesztéséhez.

Kedves elvtársak!

Az elkövetkező időszakban az Albizottság és az Albizottság Állandó Bizottságának munkája nagyon sok és nagyon nehéz lesz, nagy erőfeszítést, koncentrációt és kemény munkát igényelve. Kérjük az Albizottság Állandó Bizottságát és a Szerkesztőbizottság Állandó Bizottságát, hogy fordítsanak megfelelő időt és energiát, alkalmazzanak nagyon tudományos munkamódszert, és tartsanak fenn szoros kapcsolatot más albizottságok albizottságaival és állandó bizottságaival a munka magas színvonalú és határidőre történő elvégzése érdekében.

Végül, de nem utolsósorban, szeretném őszintén megköszönni önöknek, és jó egészséget kívánok, elvtársak!"

Forrás