Erős vagyok, férfias egy női testben

Én és sokan mások is tudjuk, hogy Hanoiban születtél, nőttél fel és ott is kezdted divatkarrieredet . De úgy tűnik, hogy a karriered virágzott és ragyogóbb lett, mióta délre költöztél . Saigon földje "kedvezőbb az időben és a helyszínen " Ha Linh Thu tervező számára ?

- Már 3 éve élek Saigonban, a 4. évembe léptem. Igaz, hogy a nevem egyre jobban elterjedt Saigonban. De ez nem jelenti azt, hogy korábban nem volt nevem. A divatvilágban mindenki ismeri a nevemet, valójában Hanoiban épült - a bölcsőben, amely táplált és megteremtett. Azonban csak akkor vált szélesebbé, jobbá és ragyogóbbá a nevem, amikor Saigonba érkeztem. Saigon valóban egy csodálatos föld számomra, ahol kibontakozhatok és elindulhatok. De hogy nagyon őszinte legyek: Saigon mindenkinek szól, nem csak nekem. Ez az oka annak, hogy az emberek gyakran "délre mennek".

Mi vonzza Saigonban egy Hanoiból származó tervezőt , aki mélyen ismeri Hanoit és ismeri a város kulturális hátterét , és akinek családjában három generáció óta fűződik a művészet ?

- A Saigonban töltött 3 év alatt eleinte nem sokat jártam, továbbra is ide-oda jártam, továbbra is vendégszerepet játszottam. Csak a Covid-19 világjárvány idején maradtam többet Saigonban, és akkor jöttem rá, hogy ha úgy döntöttem, hogy Saigonban élek, akkor Saigonban élő embernek kell lennem, nem vendégnek, aki nem ismeri az utat, nem ismeri az utcákat...

Amikor Saigonba költöztem, már középkorú voltam, már nem voltam impulzív, meggondolatlan vagy éretlen. Még mindig voltak megfigyeléseim, de még mindig voltak meglepetéseim is. Mert ha Saigonban lennék, akkor is hanoi lennék. Tegyük fel, hogy külföldre mész, akkor is egy külföldön élő vietnámi lennél, aki továbbra is megtartja a tulajdonságait, a kultúráját és a hagyományait.

Rájöttem, hogy Saigonban vagy bárhol máshol elsősorban bevándorló vagyok. Amikor odaérek, és megtalálom a módját az életnek, a túlélésnek és a sikernek, van valami új és érdekes, amit meg kell tanulnom és amihez alkalmazkodnom kell. De ezen a tanulási és alkalmazkodási úton továbbra is a lehető legnagyobb mértékben meg kell őriznem a saját tulajdonságaimat. Ha 20-30 évesen elmennék, talán nem kellene magamat megváltoztatnom, hogy valami más legyek, mint önmagam. Most azért változom, hogy alkalmazkodjak, de nem azért, hogy megváltoztassam a személyiségemet.

Azt mondtad , hogy nem változtatod meg a személyiségedet, de a kollekcióidnak is változniuk kell a saigoniak öltözködési stílusához igazodva ?

– Még nem változtam, de hanoi dizájnnal hódítom meg a saigoniakat. És ennek köszönhetően vagyok sikeres is. Az emberek ebből a szempontból is elfogadnak, nem azért, mert egy Ha Linh Thu nevű tervezőt keresnek saigoni stílussal. Az emberek azért jönnek a Ha Linh Thu-ba, mert hanoi tervező vagyok. Még a hanoiak és az északiak is szeretik a hanoi és az északi szellemiséget, mert már régóta Saigonban élnek; a saigoniak is szeretik a hanoi stílust.

Egy barátom ezt írta rólam: „Amikor a selyemruhás hölgy »délre költözött«, azt mondtam, hogy a selyem jó, de a bársony túl meleg, senki sem hordott bársonyot. Nem tudom, milyen varázslatot vetett rám Thu, de most Saigonban mindenki bársonyban jár.” Hálás vagyok neki ezért. Szóval most azt hiszem, nem kell megváltoznom, hanem meg kell hódítanom Saigont Hanoi, a hanoiak esszenciájával.

A termékeidet főként bársony és selyem anyagokból tervezed . Úgy tűnik, hogy a vietnami divatpiacon „bársony és selyem nőként ” „ pozicionáltad ” magad . Szóval, mi a véleményed a „ bársony és selyem nő ” mibenlétéről ?

– Tulajdonképpen nagyon szerencsés vagyok. Az első szerencsém az volt, hogy művészként dolgozhattam a Lao Dong újságnál. Ott, mondhatni, „nagyok” voltak, értelmiségiek, Hanoi, Vietnam elitje. Ez a folyamat sok jó értéket teremtett számomra, tiszteletreméltó, kiváló emberektől tanultam. Élveztem, és hálás vagyok érte.

Az ifjúságomnak ez az időszaka segített megtalálni az utat, ami a bársony, mindkét értelemben. Szó szerint anyagot jelent - bársony és selyem. De a bársony egy életstílus is, ahogy gyakran mondjuk: "nagyon bársonyosan élni". A bársony itt az életstílus megteremtéséhez szükséges anyagi tényezők mellett kifinomultságot, luxust és kulturális alapot is jelent. Ez nagyon is illik ahhoz, amit megtapasztaltam, ki voltam téve a legkiválóbb embereknek, tanultam tőlük és kapcsolatba léptem velük, hogy megteremtsem a bársony szellemét.

A bársony a legjobbat is jelenti. Mivel a selyem a legjobb anyag, a bársony is selyemből készül. Hasonlóképpen, egy életstílust teremtettek nekem, ezért ezt az életstílust szeretném közvetíteni konkrétan a bársony és a selyem anyagán keresztül. Ráadásul a szellem, amit közvetíteni szeretnék, a legjobb, azaz a bársony és a selyem nője.

A legnagyobb vágyam, hogy „luxusnő” legyek, hogy mindenki „luxusnőként” ismerjen el, és ezt szeretném minden nőre kiterjeszteni.

Látom itt a terveidet, akár egy nyári ruha , akár egy testhez simuló ruha fazonját használják ki , mindegyik merész kivágásokat, derék-, mellkasi nyílásokat használ ... hogy segítsen viselőjének megmutatni az alakját. De aggódtál már amiatt , hogy ez a merészség elveszi egy nő eleganciáját és kecsességét ?

– Ez egy nagyon jó kérdés, és magabiztosan meg tudom válaszolni. Nagyon szisztematikusan tanultam képzőművészetet az Iparművészeti Egyetemen. Régebben azoknak, akik képzőművészetet tanultak, akár jártak iskolába, akár nem, természetesen meg kellett tanulniuk rajzolni. És eleinte ruhátlan embereket kellett rajzolniuk. Szó szerint kellett rajzolniuk, azaz meztelen embereket, helyesen kellett rajzolniuk, és nem volt szabad alkotniuk. Ugyanez igaz azokra is, akik a világ különböző országaiban képzőművészetet tanulnak.

A nők szépségéről beszélve, nincs semmi a világon szebb egy nő testénél, tehát bármit megmutogatni szép, a vállak szépek, a karok szépek, a mellkas egy kis részének megmutatása is szép, a derék is szép... Megértem, hogy részben azért, mert nő vagyok, a saját szépségemet is látom. Tetszik, és ezért tisztelem a nők szépségét, tisztelem a saját szépségemet. Tudom, mit kell megmutatni, mit kellene megmutatni. A jó dolog az, hogy én vagyok az, aki meri rendkívül merészen mutogatni magát.

De itt jön képbe a „bársony”. Merész, de nem hivalkodó. Eddig nagyon büszke vagyok magamra, és mindenki elismeri, hogy Ha Linh Thu tervei szexik, mondhatni erotikusak, rendkívül merészek, de nem hétköznapiak.

Hogyan lehet egyensúlyban tartani a precízséget és az eleganciát, miközben továbbra is nagyon liberális maradsz ?

- Vannak történelmi emlékeink, kézzelfogható és megfoghatatlan kulturális értékeink. Ez a megfoghatatlanban rejlik, ami azt jelenti, hogy nem elemezhetjük. A művész finomsága és lelke, minden ember természetében rejlik, minden ember finomsága, ami csak érezhető.

Érezd, mert művészet. Valójában sokan összekeverik a divatot a ruhákkal. A divat művészet. Tehát a művészettel csak érezhetjük, nem mérhetjük, nem különböztethetjük meg, nem definiálhatjuk.

Nagyon lenyűgöznek a színek használata a terveidben, a frissesség, a szeretet, a művészet és az optimizmus színei, amelyek minden ruhában jelen vannak . De szerinted a termékeid nem igazán praktikusak?

– Valójában az üzleti életben vannak szegmensek. Nem a népszerű szegmenst választom, ami a nagyfokú alkalmazhatóságot jelenti. Azt a szegmenst választom, ami egyszerűen egy réspiac. Sok művészettel teli termékeket készítek. Csakúgy, mint az újságírásban, minden újságnak megvan a saját olvasótábora. A zenében vannak, akik szeretik a klasszikus zenét, és vannak, akik szeretik a rockzenét. Itt is megvannak a saját divatkedvelőink és ez a stílus, szóval nem a többség számára népszerűsítem. De ez nem jelenti azt, hogy nincsenek olvasók vagy közönség.

Egy művész számára a kreativitás fegyelmet igényel ?

- Valójában a kreativitás nem csak a művészeké, hanem mindenkié. Például a tudománynak és a technológiának is kreativitásra van szüksége ahhoz, hogy azzá váljon, amink ma van.

A kreativitás az intellektuális munka egyik formája. Vannak, akik úgy gondolják, hogy a kreativitás nem igényel fegyelmet. De én azt gondolom, hogy az őrület is őrület, a kreativitás is kreatív, de a fegyelem szükséges. Mert a kreativitás is munka, és a munkát fegyelmezettnek kell lenni.

Mindig fegyelmet tartok magam előtt. Például nem úgy ébredek fel ma, hogy szeretem, mielőtt dolgozni megyek. A divat egy nagyon kemény terület. Évente két kollekciót kell kiadnom, és a divatnak a legújabbnak kell lennie, különben az emberek azt mondják, hogy kiment a divatból. A vásárlók mindig új dolgokat követelnek, ma vesznek egy ruhát, és a következő hónapban visszajönnek, és azt kérdezik: "Mi újság nekem?"

Szóval a divat nem olyan egyszerű, mint ahogy az emberek látják, mert állandó kreativitást igényel. Nem akarok összehasonlítani, csak példákat hozok, hogy mindenkinek legyen saját véleménye. Egy író írhat rendszeresen, vagy csak egyetlen művet az életében, de ettől függetlenül jól élhet, mert a könyveket sokszor újra lehet nyomtatni, egy zeneművet is ugyanúgy. De a divat nem lehetséges, ha professzionálisan választod ezt az utat.

Egy olyan divatbemutatóhoz, amire mindenki vár , szerintem nem csak a ruhákról , a hangzásról , a fényekről van szó, hanem az egyes tervezők tapasztalatáról is .

- Ha Linh Thu saját tapasztalatainak és az általad említett erőfeszítésnek köszönheti, hogy ilyen szexi, csábító és gyönyörű kivágott termékeket gyárt.

Egy kiállítás megrendezése nehéz és kemény folyamat. Bár a külföldi országok több száz évvel előttünk járnak, kezdetben ugyanolyanok voltak, mint mi, de olyan dolgokat tettek, amiket Vietnam csak most kezd el követni. Mindig 6 hónappal előre készítik el a kollekciókat. Mi eközben most kezdjük el a 2023-as tavaszi-nyári kollekcióra való felkészülést. Szép, jó és jó dolgok létrehozása időt vesz igénybe, és az idő túl korlátozott, így túl nehéz.

Az ötletek nagyon fontosak. Például mostanra be kell fejeznem a 2023-as őszi-téli kollekció ötletét, de csak pár napja jutott eszembe. Nem könnyű. A legnehezebb kitalálni, hogy mit tegyek. Az előkészítés pedig egy bonyolult projekt, amilyen anyagot vegyek, milyen szabásmintákat kövessek. Aztán osztályozni kell, kezdve a hangzással, a világítással, a helyszínnel, a modellel, azzal, hogy ki a Vedette... Nem arról van szó, hogy bármelyik gyönyörű nőt kiválasztjuk Vedette-nek, hanem annak kell megfelelnie az egyes kollekciók jellegének. Ilyen aprólékosnak kell lenni. És én minden részlettel elégedett vagyok. Azt hiszem, ez az én "bársonyos" tulajdonságom - valami finom, szigorú, gondos és kifinomult.

Tudom, hogy szeretsz könyveket olvasni . Hogyan segített és befolyásolt a divatterveidben a könyvekből származó tudásod és a kulturális háttered ?

- Gyakran kérdezik tőlem, hogy nehezen találok-e dizájnötleteket. De számomra ez nem túl nehéz, mert az olvasás révén szerzett tudásom alapja. Sokat olvasok, mert gyerekkorom óta hobbim. Nem vagyok olyan, mint a többi lány, nem tudom, hogyan kell lányos játékokat játszani. Az időt olvasással töltöm. Gyerekkorom óta tudást gyűjtök, így mindig inspirál, minden inspirál, az olvasott könyvekből, utazásokból, kiállításokból. Amikor kiállításra megyek, olvasok az ottani szerzőkről, művészekről, így lehet a tudást befogadni.

Például a 2022-es tavaszi-nyári kollekcióm témája a „Welcome to the Jungle” (Üdvözöljük a dzsungelben). Egy rockdal ihlette. Szeretem a rockzenét és a Guns N’ Roses együttest, és akkoriban a dal hirtelen ötletet adott: „Remek, csinálok egy kollekciót ezzel a névvel, ezzel a szellemiséggel, melynek címe: Welcome to the Jungle”. A dzsungel története, az állatok divatcikkekbe való bevonása nagyon népszerű és mindenki nagyra értékeli.

A 2022-es őszi-téli kollekcióig a téma a Szépség és a Szörnyeteg, ami egyben egy szerelmi történet, egy mese is. Bárki, aki elolvassa ezt a történetet, látni fogja, hogy a történet szimbóluma egy rózsa egy kristálygömbben. A rózsát használtam a kollekció fő elemeként is. Nem csináltam semmi klisét, de valójában van egy története, és onnantól kezdve a maga módján szublimál.

A közelgő 2023-as tavaszi-nyári kollekciót a nagyapám – népművész és díszlettervező, Nguyen Dinh Ham – ihlette. A kollekciót a Cheo és a Thi Mau című dal Cheo-mondatai ihlették, például: A tanár olyan, mint egy lehullott alma a közös udvaron / Én olyan vagyok, mint egy rossz lány, aki savanyú dolgok után leskelődöm. Nagyon "kurvának", nagyon kacérnak, nagyon liberálisnak hangzik. De a vietnami kultúra is liberális.

A divat ma már sok ember számára termékeny föld . Vietnamban is vannak híres tervezők, akiknek termékeit számos híresség használta már világszerte, például Cong Tri és Do Manh Cuong. Mi a véleményed a vietnami divatiparról az elmúlt években ?

– Nem volt lehetőségem megtapasztalni azt, amit a Cong Tri tett, de abból, amit a Cong Tri tett, azt gondolom, hogy a vietnami tervezők nem maradnak el a külföldiektől. Ahogy a festészet, úgy Vietnam is elismert a világban, a divat is megteheti ugyanezt. Objektíven nézve büszkék lehetünk a vietnami divatra a világban.

Hogyan ápolod személyesen a saját egyediségedet , hogy ne keveredj össze senki mással?

- Nem kell olyan helyzetbe hoznom magam, hogy olyan legyek, mint más tervezők, de nekik különbözniük kell tőlem. Ahogy mondtam, oly sok minden neveltetett, eddig csak folytattam. Először is, eredetileg Hanoiból származom, sokat tanulok és olvasok. Most, hogy már túl vagyok a szerénység korán, büszkén mondhatom, hogy ebben a pillanatban jogom van elismerni magam, teljesen magabiztos és büszke vagyok magamra, hogy szilárd kulturális alapokkal és tudással rendelkezem.

Szóval, csak légy önmagad, az ő dolguk, ha mások olyanok, mint te. Nem baj, ha véletlenül olyanok, mint te, vagy ha olyanok akarnak lenni, mint te.

Sokan Ha Linh Thu eleganciája és kifinomultsága miatt lenyűgözve vannak , de a tervei mindig erőt és merészséget hordoznak . Vannak-e benne ellentétek vagy ellentmondások ?

- Ha Linh Thu dizájnjai szexik, mégis nagyon finomak, tehát nincs bennük semmi ellentmondás. Ez a jó benne, mert eleganciát vittem a szexiségbe. Minden nagyon finoman árad, nem kell magammal harcolnom: ó, én egy elegáns ember vagyok, miért is teszem szexivé. Minden nagyon természetes bennem, mert ha elegáns ember vagyok, akkor bármilyen szexi is a termék, akkor is elegáns marad.

Az emberek azt is megjegyezték, hogy Ha Linh Thu dizájnja szexi és rendkívül „durva” volt. Őszintén szólva, „nagyon durva”. Azonban senki sem mondhatta, hogy durva volt. A „durva” itt egy nagyon jó szó, nem pedig műveletlen, elkényeztetett vagy durva. A „durva” itt egy huncut, merész és érdekes dolgot jelent. És senki sem mondhatott rólam semmit, az emberek elismerték, hogy „durva” volt, de nagyon élvezték. Ez is egy bók, szerintem.

Azt mondják, Ha Linh Thu egy érdekes ismeretlen alak – gyönyörű aurával, erős és pozitív energiával rendelkezik, és olyan élete van, amiről sok nő álmodik. De jelenleg azt látom, hogy még mindig egyedülálló. Szóval, mit gondolsz egy boldog nőről , egy sikeres emberről? Boldog vagy vagy nem ?

- Látod, milyen boldog vagyok?

Azt hiszem, hogy más az , amit mások látnak, és az, ami én vagyok. Ezért kérdeztelek .

- Szívesen megosztom. Kerülöm a meghatározást, mert magamat sem tudom meghatározni. Egyszer láttam egy barátnőmet, aki egy bizonyos ponton folyamatosan, szenvedélyesen szerelmes volt, egyik emberből a másikba. Szóval boldogok, mert ha nem lennének boldogok, nem tették volna ezt.

De azt hiszem, hogy a boldogság nem az, amit akarok. Ez azt jelenti, hogy nem akarok olyan lenni, mint ő, mert egy szeretővel látom. Ő boldog, ő boldog, és nekem megvan a saját életem. Az emberek azt tesznek, amit akarnak. Az emberek boldogok akarnak lenni egy párkapcsolatban, mindent megtennének, hogy párjuk legyen. És ha egyedülálló vagyok, az nem jelenti azt, hogy egyedülálló vagyok, ez az én döntésem, és nagyon boldog vagyok ezzel a döntéssel.

Úgy látom, hogy a szabadságnak megvan a maga szépsége. Mások szerint a boldogsághoz két ember kell. Mindenkinek megvan a saját véleménye. De az igaz, hogy életemben egyszer-kétszer látok egy boldog családot, olyan módot, amiről meggyőződésem, hogy szépnek találom, és csak akkor akarok ilyen életet élni. Egyébként nagyon boldog vagyok az egyedülálló életemmel.

Azt is megértem , hogy az egyedülállóság nem azt jelenti, hogy „szinglinek lenni ”. De egy olyan gyönyörű és vonzó nőnek , mint te, biztosan sok férfinak kell lennie az életedben , akik szeretnek ?

- Azt hiszem, elég sok embernek voltam múzsája.

Milyen ember fogja legyőzni Ha Linh Thu-t ?

- Jóképű, intelligens férfi.

Szóval, ha szerelmes, milyen ember Ha Linh Thu ?

- Egy kérdés, amire elég hosszú választ kell adni. Mert minden korban másképp szeretünk. És én nem vagyok az a fajta, aki szenvedélyesen szeret, talán mélyen, de nem extatikusan. Vagy talán nem extatikusan, mert mindig éber és védekező vagyok. És a szerelmi viszonyok után bárkiből válhat filozófus.

Ha a személyiségéről beszélnénk , milyen embernek tartja magát Ha Linh Thu ?

- Nehéz ember ( hangosan nevet ). Nem vagyok könnyű ember, egyáltalán nem vagyok könnyű.

Mennyire vagyok idegesítő ?

- Mint a Grimm-mesében a Borsókirálynő története, hét réteg matracon fekve, mégis fáj a hátam egy kis borsó miatt. Az, hogy túlérzékeny, követelőző, minden részletre aprólékos, minden helyzetben büszke vagyok, rendkívül nehéz dolgot okoz nekem. Ezért nem könnyű velem élni, és nekem sem könnyű másokkal élni.

Röviden, egy kemény, de erős, férfias ember vagyok egy nagyon nőies testben.

De a nőknek is vannak gyenge pillanataik ?

- Igen. Régebben azt tanították nekünk: a férfiaknak nem szabad sírniuk, nem szabad gyengének lenniük. A nőknek pedig gyengének kell lenniük.

Később, amikor felnőttem, hallottam Bui Phung professzortól – apám egyik barátjától –, aki nagyon találóan mondta: „Amikor egy ember sír, az erős.” Ez azt jelenti, hogy mernek sírni.

Tehát a gyenge nők nem azt jelentik, hogy sírniuk kell ahhoz, hogy gyengék legyenek. Még mindig erősek, de még mindig gyengék, mert még mindig nők.

Mi az a határ, aminél kihívást jelentesz magadnak ?

- Eddig mindig kitűztem magam elé célokat, hogy továbblépjek. Például, ha ez a kollekció gyönyörű, a következőnek még szebbnek kell lennie. A lakkozás területén is fejlődöm. De nem álltam meg, továbbra is azon gondolkodom, hogy más dolgokat is csináljak. Mindig úton vagyok, ez egy kihívás számomra. Azonban nem szabok magamnak korlátokat, nincs ilyen koncepció a fejemben.

Eddig elégedett volt azzal , amit alkotott ? Miről álmodik Ha Linh Thu a következő karrierjével kapcsolatban ?

- Nem vagyok álmodozó, de még mindig vannak céljaim, amelyek felé folyamatosan haladnom kell. Még nem vagyok elégedett, és továbbra is tovább akarok menni, és magasabbra jutni.

Köszönöm, és azt kívánom, hogy mindig "selyemasszony " maradj.

Forrás: https://danviet.vn/nha-thiet-ke-ha-linh-thu-toi-manh-me-day-nam-tinh-trong-mot-hinh-the-vo-cung-nu-tinh-20230308014950166.htm