Ho Si Minh-város módosítja az idősek egészségbiztosítási támogatásának szintjét és a születésnapi ajándékokat

A Ho Si Minh-városi Népi Tanács fontos társadalombiztosítási politikákat hagyott jóvá, beleértve az idősek és diákok egészségbiztosítási díjainak támogatását, valamint a születésnapi és hosszú élettartam ajándékokra fordított kiadások szintjének kiigazítását. Ezek a változtatások az átfedések leküzdését és a politikák egységesítését célozzák, miután a város kétszintű helyi önkormányzatot szervezett és egyesítette a közigazgatási egységeket.

November 14-én, az ötödik ülésszakon a Ho Si Minh-városi Népi Tanács határozatot fogadott el, amely szabályozza a környékbeli idősek és diákok egészségbiztosítási támogatásának mértékét, valamint az idősek számára nyújtott hosszú élet és születésnapi ünnepségek ajándékainak mértékét az új szabályozásoknak megfelelően, a közigazgatási egységek elrendezése után.

Az idősek és diákok egészségbiztosítási támogatásának szintjét szabályozó határozat kiadása a politikák felülvizsgálatának és egységesítésének szükségességéből fakad, miután Ho Si Minh-város kísérleti jelleggel megszervezte a kétszintű helyi önkormányzatot, és július 1-jétől egyesült Ba Ria két tartománnyal – Vung Tauval és Binh Duonggal.

A határozat két csoport kiigazításának hatályát szabályozza: a 65 és 75 év közötti, ténylegesen ott élő, de más biztosításokból még nem részesülő egészségbiztosítási támogatásban személyek; valamint a középiskolás diákok, a környék állami és magánintézményeiben rendszeres oktatásban részt vevő hallgatók.

Ho Si Minh-város nemrégiben módosította az idősek és diákok egészségbiztosítási támogatásának mértékét, valamint a hosszú élettartamra szánt ajándékokra fordított kiadások szintjét is.

FOTÓ: SY DONG

A város többdimenziós szabványai szerint szegény vagy majdnem szegénynek minősülő, a Can Gio kerületben (régi) lakó 75 éves és idősebb személyek számára a szabályzat továbbra is fenntartja az ingyenes egészségbiztosítási kártya kiállításának szintjét.

A város által meghatározott kritériumok szerinti szegény és közel szegény háztartásokból származó diákok az egészségbiztosítási kártya vásárlásának költségeinek 70%-ával támogatást kapnak, a 188/2025/ND-CP rendelet 6. cikkelyének 6. pontjában foglalt, a hozzájárulási szint 70%-ában meghatározott minimális támogatási szintről szóló rendelkezésekkel összhangban. Az általános képző és továbbképző intézményekben tanuló, többdimenziós szegény háztartási jövedelemmel rendelkező hallgatók is jogosultak erre a támogatásra.

Ezzel egyidejűleg benyújtottak egy, az idősek születésnapi ajándékaira fordított kiadások szintjére vonatkozó szabályozással kapcsolatos határozatot is, hogy az megfeleljen a hatályos törvényeknek.

A Pénzügyminisztérium 96/2018/TT-BTC számú körlevele szerint a 100 és 90 éves idősek megünneplésére szánt költségvetést a Ho Si Minh-város Egészségügyi Minisztériumának (korábban Ho Si Minh-város Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Ügyek Osztálya) éves rendszeres kiadási becslése tartalmazza. Az új rendelet és jogi irányelvek szerint azonban a 100 és 90 éves idősek megünneplésére és ajándékozására szánt költségvetést a kerületek, községek és városrészek népbizottságainak költségvetési becslésében kell szerepeltetni. Ezért a Pénzügyminisztérium felkéri az Egészségügyi Minisztériumot, hogy tisztázza a jogi alapot, és igazítsa ki a tervezet tartalmát.

A jelenlegi szabályozás szerint az elnök 5 méter selyemanyagot és 700 000 vietnami dongot ajándékoz minden 100 éves személynek; a tartomány vagy város Népi Bizottságának elnöke árukat és 500 000 vietnami dongot készpénzt ajándékoz egy 90 éves személynek. Az Igazságügyi Minisztérium értékelése alapján az Egészségügyi Minisztérium a költségvetési törvénynek és a Ho Si Minh-város decentralizációjáról szóló 84/2024/ND-CP rendeletnek megfelelően a határozattervezet 3. cikkének módosítását javasolta a következő irányba: „a végrehajtás finanszírozását az állami költségvetés garantálja a költségvetési decentralizációról szóló jelenlegi szabályozás szerint”.

Forrás: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-dieu-chinh-muc-ho-tro-bhyt-va-chi-qua-chuc-tho-mung-tho-nguoi-cao-tuoi-1019987.html