Ho Si Minh-város véglegesíti a jelenlegi földárlista alkalmazását az adó kiszámításához

A környékbeli pénzügyi kötelezettségek és földadók rendezéséről szóló dokumentumban, míg a város még nem adott ki határozatot a 2024. évi földtörvény szerinti új földárlistáról szóló szabályozás módosításáról és kiegészítéséről, a Városi Népi Bizottság továbbra is elfogadja a régi földárlista (a 2013. évi földtörvény szerint kiadott földárlista) használatát az augusztus 1. előtt végrehajtott formában.

Ez a kérelem a pénzügyi kötelezettségek és a földadók rendezésére vonatkozik az augusztus 1-jétől az új határozat kiadásáig terjedő időszakban.

A Ho Si Minh-város Népi Bizottsága megbízta Ho Si Minh-város Adóhivatalát, hogy a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal (TN&MT), a Városi Pénzügyi Minisztériummal és a kapcsolódó egységekkel együttműködve oldja meg az augusztus 1-jétől keletkezett földügyi nyilvántartási hátralékokat a jogszabályoknak megfelelően. Ebből kiindulva számítsa ki a pénzügyi kötelezettségek, adók és egyéb kapcsolódó jogszabályok, például a földhasználati díjak, a földbérleti díjak, az ingatlan-átruházásból származó személyi jövedelemadó és a földbevételek beszedését...

A Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint az Adóhivatal felelős a teljes körű tájékoztatásért, hogy az Információs és Kommunikációs Minisztérium továbbra is együttműködhessen az illetékes ügynökségekkel és egységekkel a kommunikációs munka előmozdítása érdekében.

Ho Si Minh-város véglegesíti a földadó-számítási tervet augusztus 1-jétől a jelenlegi földárlista alapján (Illusztráció: Trinh Nguyen).

Korábban, július végén Ho Si Minh-város bejelentette, hogy augusztus 1-jétől a jelenlegi földárlista sokszorosával magasabb emeléssel tervezi alkalmazni a módosított földárlistát, ami számos különböző embercsoportot érint. Ez számos ellentmondásos véleményt váltott ki a közvéleményben, és a város még nem véglegesítette az új földárlista kiigazítására vonatkozó tervet, ami sok ember földadó-nyilvántartásának felhalmozódásához vezetett.

Ho Si Minh-város adóhivatala három petíciót küldött a városi népbizottságnak, amelyekben időszerű megoldásokat javasolnak a földterületekkel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségek kiszámítására az augusztus 1-jétől keletkező földnyilvántartások alapján.

E hivatal szerint augusztus 1. és 27. között összesen több mint 8808 aktát kapott. Ebből 5448 aktát ingatlanátruházásból származó személyi jövedelemadóra, 2737 aktát pedig olyan esetekre vonatkozóan, amelyekben nem keletkezett pénzügyi kötelezettség (ingatlanátruházásból származó személyi jövedelemadó, regisztrációs díjak stb.).

A fennmaradó 346 földhasználati díjbeszedési nyilvántartás földhasználati jog elismerése esetén, valamint 277 földhasználati díjbeszedési nyilvántartás földhasználati célváltás esetén.

Forrás: https://dantri.com.vn/bat-dong-san/tphcm-chot-ap-dung-bang-gia-dat-hien-hanh-de-tinh-thue-20240921194423803.htm