Ho Si Minh-város véglegesíti a jelenlegi földárlista alkalmazását az adó kiszámításához

A környékbeli pénzügyi kötelezettségek és földadók rendezéséről szóló dokumentumban, míg a város még nem adott ki határozatot a 2024. évi földtörvény szerinti új földárlistáról szóló szabályozás módosításáról és kiegészítéséről, a Városi Népi Bizottság továbbra is elfogadja a régi földárlista (a 2013. évi földtörvény szerint kiadott földárlista) használatát az augusztus 1. előtt végrehajtott formában.

Ez a kérelem a pénzügyi kötelezettségek és a földadók rendezésére vonatkozik az augusztus 1-jétől az új határozat kiadásáig terjedő időszakban.

A Ho Si Minh-város Népi Bizottsága megbízta Ho Si Minh-város Adóhivatalát, hogy a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal (DONRE), a Városi Pénzügyi Minisztériummal és a kapcsolódó egységekkel együttműködve rendezze az augusztus 1-jétől felmerülő fennálló földügyi nyilvántartásokat a jogszabályoknak megfelelően. Ebből kiindulva számítsa ki a pénzügyi kötelezettségeket, adókat és egyéb kapcsolódó jogszabályokat, mint például a földhasználati díjakat, a földbérleti díjakat, az ingatlan-átruházásból származó személyi jövedelemadót és a földbevételeket...

A Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint az Adóhivatal felelős a teljes körű tájékoztatásért, hogy az Információs és Kommunikációs Minisztérium továbbra is együttműködhessen az illetékes ügynökségekkel és egységekkel a kommunikációs munka előmozdítása érdekében.

Ho Si Minh-város véglegesíti a földadó-számítási tervet augusztus 1-jétől a jelenlegi földárlista alapján (Illusztráció: Trinh Nguyen).

Korábban, július végén Ho Si Minh-város bejelentette, hogy augusztus 1-jétől a jelenlegi földárlista sokszorosával magasabb emeléssel tervezi alkalmazni a módosított földárlistát, ami számos különböző embercsoportot érint. Ez számos ellentmondásos véleményt váltott ki a közvéleményben, és a város még nem véglegesítette az új földárlista kiigazítására vonatkozó tervet, ami sok ember földadó-nyilvántartásának felhalmozódásához vezetett.

Ho Si Minh-város adóhivatala három petíciót küldött a városi népbizottságnak, amelyekben időszerű megoldásokat javasolnak a földterületekkel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségek kiszámítására az augusztus 1-jétől keletkező földnyilvántartások alapján.

E hivatal szerint augusztus 1. és 27. között összesen több mint 8808 adatot kapott. Ebből 5448 adat ingatlanátruházásból származó személyi jövedelemadó-bevallás volt, 2737 adat pedig olyan esetekre vonatkozott, amikor nem keletkezett pénzügyi kötelezettség (ingatlanátruházásból származó személyi jövedelemadó, regisztrációs díjak stb.).

A fennmaradó 346 földhasználati díjbeszedési nyilvántartás földhasználati jog elismerése esetén, valamint 277 földhasználati díjbeszedési nyilvántartás földhasználati célváltozás esetén.

Forrás: https://dantri.com.vn/bat-dong-san/tphcm-chot-ap-dung-bang-gia-dat-hien-hanh-de-tinh-thue-20240921194423803.htm