Szinkron és drasztikus megoldások bevezetése a költségvetési bevételek növelése érdekében

Néhány hirtelen bevételnövekedéstől eltekintve Ha Tinh belföldi költségvetési bevétele 2023 első 7 hónapjában továbbra is alacsony a 2022-es év azonos időszakához képest.

A Ha Tinh tartományi adóhivatal adatai szerint 2023 első 7 hónapjában az egység több mint 5000 milliárd VND költségvetési bevételt gyűjtött be, ami elérte a Tartományi Népi Tanács által meghatározott éves terv 63%-át (8000 milliárd VND), és 89%-ot a 2022-es év azonos időszakához képest (5550 milliárd VND). Ebből a földhasználati díjak 800 milliárd VND-t tettek ki, ami elérte a Tartományi Népi Tanács által meghatározott éves terv 44%-át. Ha a földhasználati díjakat levonjuk, a teljes adó- és illetékbevétel elérte a 4200 milliárd VND-t, ami 16%-os növekedést jelent 2022 azonos időszakához képest.

Az év első 7 hónapjában azonban az adó- és díjbevételek teljes összege néhány váratlan bevételi tétel miatt nőtt az azonos időszakhoz képest. Ez a váratlan bevételi tétel magában foglalja a külföldi befektetési szektortól beszedett 1530 milliárd VND-t (pontosabban a Hung Nghiep Formosa Ha Tinh Steel Company Limited által kivetett adókat, vállalkozói adót és áfát).

Ha Tinh bevétele hirtelen, mintegy 120 milliárd VND-val nőtt az észak-déli gyorsforgalmi út megépítésének köszönhetően.

Ezenkívül az év első 7 hónapjában a Ha Tinh tartományi adóhivatal számos tételt is beszedett, például: a korábbi évekből származó nem állami adósságokat (110 milliárd VND), az Észak-Déli Autópálya projektet kiszolgáló bányáknak ásványkincs-kitermelési jogok megadását (30 milliárd VND), rizstermő földterületek visszaszerzését az Észak-Déli Autópálya kompenzálására (80 milliárd VND), valamint támogatás beszedését, amikor az állam földterületeket nyer vissza az Észak-Déli Autópálya kompenzálására (10 milliárd VND).

Nguyen Ngoc Du úr, a Ha Tinh tartományi adóhivatal Üzleti, Költségvetési és Jogi Ügyek Osztályának vezetője elmondta: „A bevételek hirtelen növekedésétől eltekintve a belföldi bevételek általában csökkennek a tartományban zajló üzleti tevékenységek nehézségei miatt. Számos projekt valósult meg, mint például a Hanoi - Nghe Tinh Sör Részvénytársaság sörprojektje, a Vingroup VinES Akkumulátorgyár projektje, a Vung Ang 2 Hőerőmű Kft. Vung Ang II Hőerőmű projektje..., amelyek eddig nem járultak hozzá a várt bevételekhez. Emellett a kormány támogatási csomagokat és adókedvezményeket vezetett be a termelés és az üzleti élet nehézségeinek elhárítása, a gazdasági fellendülés és fejlődés előmozdítása érdekében, ami az elmúlt 7 hónapban az adószektor költségvetési bevételeit is csökkentette.”

Szinkron és drasztikus megoldások bevezetése a költségvetési bevételek növelése érdekében

A Vingroup Corporation VinES akkumulátorgyára (Ky Anh város) nem fizette be az elvárt adókat.

Tekintettel arra, hogy a gazdaságot továbbra is súlyosan érinti a COVID-19 világjárvány utáni helyzet, a Tartományi Népi Tanács által kitűzött 8000 milliárd VND célkitűzés teljesítése érdekében a Ha Tinh Tartományi Adóhivatal megállapította, hogy az év utolsó hónapjaiban a költségvetési beszedési feladat továbbra is számos nehézséggel és kihívással jár majd. Jelenleg számos adó esetében továbbra is alacsonyak az eredmények, mint például: az állami tulajdonú vállalatok szektorából származó bevételek (elérik a Tartományi Népi Tanács által kitűzött terv 45%-át); a környezetvédelmi adók beszedése (eléri a Tartományi Népi Tanács által kitűzött terv 37%-át); a regisztrációs díjak beszedése (eléri a Tartományi Népi Tanács által kitűzött terv 39%-át); a földhasználati díjak beszedése (eléri a Tartományi Népi Tanács által kitűzött terv 44%-át). Különösen egyes kerületekben, mint például Nghi Xuan, Duc Tho és Loc Ha, bár a 2023-as év több mint fele már eltelt, a költségvetési beszedés még nem érte el a Tartományi Népi Tanács által becslés 40%-át.

A Ha Tinh tartományi adóhivatal vezetője szerint az év utolsó 4 hónapjában az egység továbbra is a költségvetési bevételek növelését célzó megoldások szinkron és drasztikus végrehajtására összpontosított. Az ágazat különösen erősíti az adósságkezelést, sürgeti az adótartozások és az állami költségvetésbe áthárított adók behajtását; szigorúan ellenőrzi a hozzáadottérték-adó visszatérítését; az adóigazgatási törvény rendelkezéseinek megfelelően nyilvánosságra hozza az adóelkerüléssel, adócsalással és adótartozásokkal kapcsolatos tömegmédiában megjelent eseteket; az ellenőrző, felügyeleti és bűnüldöző szervek ajánlásainak megfelelően haladéktalanul beszedi az adóösszegeket, bírságokat és követeléseket.

Szinkron és drasztikus megoldások bevezetése a költségvetési bevételek növelése érdekében

A Ha Tinh tartományi adóhivatal tisztviselői támogatják a vállalkozásokat az adóigazgatási eljárások bejelentésében.

Az adószektor erőfeszítéseivel és elszántságával párhuzamosan a kerületek, városok és települések illetékes osztályainak, fiókjainak és népi bizottságainak meg kell erősíteniük az együttműködést a 2023-as belföldi költségvetés beszedésének feladatának végrehajtása érdekében, a Tartományi Népi Bizottság elnökének irányításával. A településeknek haladéktalanul gyakorlatias és hatékony megoldásokat kell javasolniuk, a bevételi források törvényi rendelkezéseknek megfelelő, hatékony kezelésére és felhasználására kell összpontosítaniuk, és törekedniük kell a 2023-as költségvetési előirányzatok és bevételek túllépésére.
Truong Quang Long úr
A Ha Tinh Adóhivatal igazgatója

Phan Tram

Forrás