A „flex” szót gyakran használják a fiatalok, de kevesen értik a valódi jelentését.

A „flex” szót a fiatalok gyakran használják, de nem mindenki érti egyértelműen az eredetét és a valódi jelentését.

Angolul a „Flex” szó jelentése hajlítani vagy hajtani valamit. A populáris kultúrában, különösen az amerikai rapben és hip-hopban azonban a „Flex” szót fitogtatásként, kérkedésként, általában a javak, a megjelenés, a státusz vagy az eredmények fitogtatásaként értelmezik.

Ice Cube rapper használta elsőként a „Flex” szót az 1993-ban megjelent Was A Good Day című rapszámában. Ezt követően a szót számos más híres rapper is használta, mint például Cardi B, Drake, Travis Scott és A$AP Rocky. Azóta a „Flex” szó elterjedt a közösségi hálózatokon, és népszerű kulcsszóvá vált a fiatalok körében világszerte, beleértve Vietnamot is.

Vietnámban a "Flex" szó használatának trendjét szintén a rapperek indították el, akik ezt a szót használták a dalaikban. Pontosabban 16 Typh rapper tette híressé ezt a szót, miután belefoglalta a Don't Waste My Time című dalába, hogy részt vehessen a Rap Viet 1. évadának versenyén.

A „flexibilitás” nem csupán az erősségeid és eredményeid fitogtatását jelenti, hanem egy módja az önkifejezésnek is.

Mérleg

Forrás: https://vtcnews.vn/tu-flex-gioi-tre-thuong-xuyen-dung-nhung-it-ai-hieu-nghia-thuc-la-gi-ar947899.html