Egy újságtól a száz évnyi áramlásig

Kína szívében, Kanton szívében, a Van Minh Ly utca 13. szám alatt (ma Van Minh utca 248-250.) egy apró, szerény ház máig csendesen mesél egy nagyszerű történetet: a Thanh Nien újság születését – Vietnam első forradalmi újságját, amelyet Nguyen Ai Quoc alapított 1925. június 21-én. Nemcsak a forradalmi újságírás kiindulópontja volt, hanem ez a hely jelentette az első elméleti és szervezeti felkészülést a nemzeti függetlenséghez vezető útra.

Báo Sài Gòn Giải phóng•20/06/2025

Screenshot 2025-06-21 045423.png — Thanh Nien Újság - Vietnam első forradalmi újságja. Fotó: KHAC HAO

Oroszországtól Kantonig

1923-ban, miután elhagyta Franciaországot a Szovjetunióba, Nguyễn Ai Quốc hivatalosan is a Kommunista Internacionálé tagja lett. Egy franciaországi elvtársainak írt levelében megerősítette útját: „Térj vissza a hazába, menj a tömegek közé, ébreszd fel őket, egyesítsd őket, képezd ki őket, és vezesd őket a szabadságért és a függetlenségért való harcba.”

Az akkori helyzet azonban nem tette lehetővé számára a közvetlen visszatérést. 1924 elején Nguyễn Ai Quốc Komintern küldöttként Kantonba utazott, részt véve a Szun Jat-szen kormány tanácsadó missziójában. Kanton – ahol a kínai és az ázsiai forradalmi mozgalmak találkoztak, Vietnam közelében – stratégiai helyszínné vált egy hazai forradalmi mozgalom kiépítéséhez.

A Van Minh Ly 13. szám alatti házban Nguyễn Ai Quốc nemcsak élt és dolgozott, hanem közvetlenül is szervezett politikai képzéseket vietnami hazafias fiatalok számára. Az 1925 és 1927 között tartott órákon a világforradalomról, a vietnami forradalomról, a marxista-leninista elméletről, a tömeges mozgósítás módszereiről, a fiatalok, a munkások és a parasztok szerepéről tanított... Több mint 70 diákot képeztek itt, akik közül sokan később kulcsfontosságú vezetőkké váltak.

Különösen 1925 júniusában Nguyễn Ai Quốc alapította a Vietnami Forradalmi Ifjúsági Szövetséget – a Vietnami Kommunista Párt elődjét. Olyan magkáderek, mint Le Hong Phong, Tran Phu, Ho Tung Mau... mind erről az első kiképző osztályról származtak. Számos kiemelkedő diákot vezetett be tanulmányaira a Szovjetunióban és Kínában, felkészítve őket a jövőbeni magasabb szintű szervezeti fejlődésre.

A fáklya, amely utat nyit

Nguyễn Ai Quốc, a Le Paria (A nyomorult) franciaországi kiadásában szerzett újságírói tapasztalatára támaszkodva megalapította a Thanh Nien újságot – az első forradalmi újságot, amely nemzeti nyelven íródott –, hogy terjessze a marxizmus-leninizmust, felvilágosítsa a forradalmi eszméket és megszervezze a harci mozgalmat az országban.

Az újság első száma 1925. június 21-én jelent meg, viaszpapírra nyomtatva Kantonban, minden szám 2-4 oldalas volt, kis méretük 13x19 cm. Több mint két év alatt körülbelül 202 szám jelent meg, amelyek közül az első 88 számot maga Nguyen Ai Quoc szerkesztette, írta és rendezte. A számokat titokban küldték Vietnámba a postahivatalon és a forradalmi bázishálózaton keresztül.

Louis Marty, a francia titkosrendőrség főnöke egyszer kijelentette, hogy a Thanh Nien újság serkenti a nemzeti szellemet, bátorítja a függetlenségi vágyat, és hatékony eszköz a tömegek felvilágosítására és szervezésére. Különösen az olyan cikkek, mint a „Mi a fiatalság?”, „Forradalom és reform”, „Forradalmi út”… alaposan elmagyarázták a fő kérdéseket: mi a forradalom, miért kell forradalmat csinálnunk, ki a központi erő, mi a szervezet szerepe…

Az újságban használt nyelv nem tudományos, hanem egyszerű, világos, könnyen érthető, a tömegek szintjének és körülményeinek megfelelő. Ezt az elvet hangsúlyozta mindig Ho Si Minh elnök is: „Az újságírás a forradalmat szolgálja”, „ideológiai fegyver” a nép terjesztése, oktatása, mozgósítása és szervezése céljából.

Több mint 100 év telt el, de a Van Minh Ly utca 13. szám alatti kis házat még mindig különleges forradalmi ereklyeként őrzik. Itt dokumentumok, műtárgyak és dokumentumfotók vannak ünnepélyesen kiállítva, élénken elevenítve fel Nguyễn Ai Quốc forradalmi útját Kantonban és a vietnami forradalmi sajtó kezdeti nyomait.

Az idegen földön megjelenő első újságból a vietnami forradalmi sajtó mára a politikai és társadalmi élet központi erejévé fejlődött, hozzájárulva a párt ideológiai alapjainak védelméhez, a tudás terjesztéséhez, a téves érvek elleni küzdelemhez, valamint az egész társadalom innovációját és kreativitását inspirálva.

A Vietnámi Forradalmi Sajtónap 100. évfordulója alkalmából a Vietnami Újságírók Szövetsége munkautat szervezett arra a helyre, ahol Ho Si Minh elnök megalapította a Thanh Nien újságot, a Vietnámi Forradalmi Ifjúsági Szövetség szócsövét a kínai Kantonban.

Screenshot 2025-06-21 045741.png — A Központi Propaganda és Tömegmozgósítási Bizottság, a Vietnami Újságírók Szövetsége, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, valamint a sajtóügynökségek vezetői ellátogattak a Thanh Nien újság székházába, ahol Nguyễn Ai Quốc vezető megalapította és kiadta Vietnam első forradalmi újságját.

Június 11-én délután a küldöttség ellátogatott a Kanton városában, a Van Minh utca 248-250. szám alatt található Ereklyeházba – a Vietnami Forradalmi Ifjúsági Szövetség székhelyére, ahol Nguyễn Ai Quốc – Ho Si Minh vezetője élt, dolgozott és szervezett kiképző tanfolyamokat a vietnami forradalomra készülő káderek számára az 1924-1927 közötti időszakban.

Itt, 100 évvel ezelőtt, közvetlenül írta, mutatta be, nyomtatta és adta ki a Thanh Nien újságot - a vietnami forradalom első szócsövét.