Látogasson el Xuan Du-ba, hogy felfedezze a muong nép gong kultúráját

(Baothanhhoa.vn) - Thanh Hoa nyugati részének termékeny vidékén található Xuan Du község békés vidéknek tűnik, ahol a természet és az emberek összeolvadnak, egyedi és jellegzetes kulturális képet alkotva. Ideérkezni nemcsak egy utazást jelent vissza a természethez, hanem visszatérést a hegyek és erdők hangjának eredetéhez is - ahol a Muong gongok hangja az ősidőkből visszhangzik.

Bui Thi Thang asszony (bal szélen) és a falusiak gongokat adnak elő.

Ősidők óta a gongok hangját a közösségi élet fontos rituáléihoz társították, mint például a földekre vonulás fesztiválját, az új rizs ünnepét, az esküvőket vagy a temetéseket. Minden alkalommal, amikor a gongok megszólalnak, a muongok számára alkalom nyílik arra, hogy kapcsolatba lépjenek őseikkel, az istenekkel és egymással. A 12. faluban élő Bui Thi Thang asszony (79 éves), aki több mint 60 éve kötődik a gongok művészetéhez, bizalmasan elmondta: „Számunkra, muongok számára a gongok az erdő, a hegyek lelkének hívása, egy módja annak, hogy történeteket meséljünk, szerencséért imádkozzunk és megőrizzük gyökereinket. Minden alkalommal, amikor megütjük a gongokat, emlékezünk őseinkre, arra az időre, amikor apáink megnyitották a földet és felépítették a falut.”

A Xuan Du lakosságának több mint 30%-a muong, és egyes falvakban a mai napig használnak gongokat közösségi tevékenységek során. Az értékes, akár több száz éves gongkészleteket még mindig gondosan őrzik sok család és klán. Minden gongkészlet számos különböző darabból áll, eltérő hangmagasságokkal, amelyeket úgy rendeztek el, hogy egyedi dallamokat hozzanak létre, amelyeket nem lehet keverni. A hang néha olyan hangos, mint a nyári mennydörgés, néha olyan halk, mint egy erdőn átfolyó patak. A tábortűz estén, amikor a muong fiúk és lányok felveszik hagyományos ruháikat és eljátsszák az őshonos gongdallamot, a hallgatók mintha egy távoli emlékbe csöppennének, ahol minden gonghang a történelem mélységét és a közösségen belüli erős kapcsolatot idézi fel.

Ami még ennél is értékesebb, hogy a mai Xuan Du-ban a gongok művészete nem veszett el, hanem fokozatosan helyreáll és tanítják a fiatalabb generációnak. A közösség általános és középiskolás diákjai is hozzáférhetnek és megtanulhatnak gongokon játszani tanórán kívüli tevékenységek vagy iskolai fesztiválok révén.

Bui Duc Chinh, a Xuan Du község Kulturális-Társadalmi Osztályának vezetője elmondta: „A gongokat nemcsak a muong nép hagyományos értékének tekintjük, hanem a közösségi kulturális turizmus fejlesztésének lehetőségét is a közeljövőben. A Tartományi Turisztikai Promóciós, Kulturális és Mozi Központ nemrégiben képzési programot szervezett, amely jelmezeket és kellékeket támogatott közösségi művészeti csoportok és gong-művészek számára. Ez hajtóerő a lakóövezetek számára, hogy előmozdítsák a gong-csapatok megőrzését, és bevonják őket a közösségi kulturális tevékenységekbe.”

A gong kulturális értékeinek megőrzése és népszerűsítése Xuan Du-ban azonban számos kihívással is szembesül. Az egyik fő nehézség a kézművesek új generációjának hiánya. A modern életmód hatása miatt sok fiatal messzire megy dolgozni, és nem sok fiatal érdeklődik a gongok iránt. A gongművészet átadása továbbra is főként az idősebb kézművesek lelkesedésére támaszkodik, egyértelmű támogatási mechanizmus nélkül. Ennek a helyzetnek a leküzdésére a helyi önkormányzat megteremtette a feltételeket a művészeti csoportok és kézművesek számára, hogy részt vehessenek a Muong gong művészeti képzéseken; ugyanakkor kutatja és javaslatokat tesz a nemzeti kultúra megőrzésében aktívan részt vevő kézművesek kezelésére és támogatására vonatkozó politikákra.

Látható, hogy a tartomány általános fejlődési képében, az etnikai kisebbségek kulturális identitásának megőrzését és előmozdítását célzó törekvéssel, Xuan Du község egy fénypont. A muong gong kultúra nemcsak a közösség szellemi életét gazdagítja, hanem fenntartható irányt nyit a kulturális identitáson alapuló gazdasági fejlődésben is, az innováció hajtóerejévé válva. A gongok hangja, amely az elmúlt napokban visszhangzott, most továbbra is visszhangzik a község társadalmi-gazdasági fejlődésének útján egy új úton.

Cikk és fotók: Le Anh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/ve-xuan-du-kham-pha-van-hoa-cong-chieng-nbsp-cua-nguoi-muong-256872.htm