Vietnam és Laosz fokozza a tapasztalatcserét az igazságszolgáltatási tevékenységek képzése és digitális átalakulása terén

Október 29-én délután a Nemzetgyűlés épületében Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke fogadta Vienthong Siphandone-t, a Párt Központi Bizottságának titkárát, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népbíróságának elnökét és a Laosz Legfelsőbb Népbíróságának küldöttségét, akik 2025. október 28. és 31. között Vietnámban jártak és dolgoztak.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke fogadta Vienthong Siphandone-t, a Laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnökét. (Fotó: DUY LINH)

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke üdvözölte a Laoszi Népi Legfelsőbb Bíróság elnökét és a Laoszi Népi Legfelsőbb Bíróság küldöttségét, akik Vietnámba látogattak és ott dolgoztak, és akik egy nagyon gyakorlatias és hatékony munkaprogramot folytattak a Vietnami Legfelsőbb Népi Bírósággal; hangsúlyozva, hogy Vietnam pártja, állama és népe mindig nagy hangsúlyt fektet és a legnagyobb prioritást élvezi Vietnam és Laosz közötti nagyszerű barátság, különleges szolidaritás és átfogó együttműködés.

A Nemzetgyűlés elnöke örömét fejezte ki a laoszi nép által az utóbbi időben elért nagyszerű eredményekkel kapcsolatban. Laosz továbbra is sikeresen végrehajtja a Laoszi Népi Forradalmi Párt 11. kongresszusának határozatát és a 9. ötéves társadalmi- gazdasági fejlesztési tervet.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke fogadta Vienthong Siphandone-t, a Laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnökét. (Fotó: DUY LINH)

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke elmondta, hogy a Politikai Bizottság, a Titkárság és To Lam főtitkára a közelmúltban utasította a kormányt és a Nemzetgyűlést, hogy fokozzák a Laosszal közösen megvalósított, a társadalmi-gazdasági, oktatási, képzési és adatrendszeri területeken folyó projektek végrehajtását, amelyeket a Közbiztonsági Minisztérium valósít meg.

A vietnami és a laoszi nemzetgyűlés összehangoltan felügyeli a laoszi vietnami beruházási projekteket, azzal a céllal, hogy elhárítsa a nehézségeket és akadályokat mindkét fél számára, és közösen elősegítse a mielőbbi befejezést.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke nagyra értékelte, hogy a vietnami és laoszi Legfelsőbb Népi Bíróságok folytatták az információcserét, megállapodásra jutottak, és egy új együttműködési memorandum aláírása felé haladtak; reményét fejezte ki, hogy a két fél folytatja a tapasztalatcserét a tisztviselők képzése és továbbképzése, az igazságszolgáltatás digitális átalakulása, valamint a helyi bíróságok közötti kapcsolatok erősítése terén.

Fogadójelenet.

A Nemzetgyűlés elnöke örömmel értesült arról, hogy a Vietnam-Laosz-Kambodzsa határ menti tartományok bíróságainak konferenciáját továbbra is kétévente tartják meg; elmondta, hogy a konferencia eredményei továbbra is megerősítik a bíróság pozitív szerepét az igazságszolgáltatás, a nép jogainak és érdekeinek védelmében, valamint a három szomszédos ország közötti szolidaritás és baráti együttműködés erősítéséhez való hozzájárulásban.

Ez alkalomból Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke tiszteletteljes üdvözletét küldte Thongloun Sisoulith laoszi főtitkárnak és elnöknek, Saysomphone Phomvihane laoszi nemzetgyűlési elnöknek és más magas rangú laoszi vezetőknek; kifejezte meggyőződését, hogy Thongloun Sisoulith főtitkár és elnök vezetésével Laosz sikeresen megszervezi a 12. pártkongresszust, és kidolgozza Laosz fejlesztési tervét a következő 5 évben.

A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának elnöke, Vienthong Siphandone megköszönte Tran Thanh Mannak, a Nemzetgyűlés elnökének, hogy időt szakított a küldöttség fogadására; nagyra értékelte a két ország közötti átfogó együttműködést, a két fél számos fontos külügyi tevékenységet folytatott, amelyek során a két ország magas rangú vezetői rendszeresen találkoznak látogatások, valamint többoldalú és nemzetközi rendezvények keretében.

Hangsúlyozva, hogy mindkét ország készül az új ciklusú pártkongresszusra, a laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnöke úgy véli, hogy a két párt vezetésével a két fél sikeresen megszervezi ezt a nagyon fontos kongresszust.

A laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnöke elmondta, hogy a delegáció látogatása és munkamegbeszélése során, Le Minh Tri, a vietnami Legfelsőbb Népbíróság elnökének meghívására, a két fél megvitatta a két Legfelsőbb Bíróság közötti (2008-ban aláírt) együttműködési megállapodás újraaláírását; a két fél emellett megerősíti a laoszi bírák szakmai képzését különböző területeken.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és Vienthong Siphandone, a Laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnöke a két ország küldötteivel a fogadáson. (Fotó: DUY LINH)

A laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnöke megköszönte Vietnamnak, hogy támogatta Laoszt egy tengeri kikötő létrehozásában, amely lehetővé teszi az áruk szállítását a tavaly áprilisban felavatott Laosz-Vietnam nemzetközi kikötőn keresztül.

Vienthong Siphandone, a laoszi Legfelsőbb Népbíróság elnöke bízik benne, hogy Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke az elkövetkező időszakban figyelmet fordít majd a két ország igazságszolgáltatásának közös fejlődésére, és iránymutatást ad a két ország igazságszolgáltatásának.

CHUC IRODALMI PÁLYAFUTÁSA

Forrás: https://nhandan.vn/viet-nam-lao-tang-cuong-trao-doi-kinh-nghiem-trong-dao-tao-chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-tu-phap-post919022.html