Kantor redaksi dan percetakannya terletak tepat di lereng Bukit Pu Ma Hong (Bukit Ngua Hi), di Muong Phang, hanya satu lapangan dari bunker Panglima Tertinggi dan Komisaris Politik garis depan. Hal ini berarti bahwa dari Pu Ma Hong, semua informasi resmi dari Komando Kampanye segera diterima oleh kantor redaksi surat kabar untuk diteruskan ke unit-unit tentara dan pekerja garis depan.

Pada tanggal 28 Desember 1953, terbitan pertama Surat Kabar Tentara Rakyat Garis Depan (No. 116 - berdasarkan edisi sebelumnya) dengan judul besar di halaman pertama: Republik Demokratik Vietnam Tahun X - Kemerdekaan, Kebebasan, dan Kebahagiaan, dan nama Surat Kabar Tentara Rakyat yang terbit di Garis Depan - surat kabar Tentara Nasional dan Milisi Vietnam. Awalnya, surat kabar ini terbit dua halaman, setiap 4 atau 5 hari. Pada Maret 1954, terbitan baru setiap 2 atau 3 hari, terkadang setiap hari.

Perwakilan Surat Kabar Tentara Rakyat menyerahkan 33 edisi surat kabar yang diterbitkan di Front Dien Bien Phu kepada Departemen Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata provinsi Dien Bien.

Pada Tahun Kuda tahun 1954, untuk pertama kalinya di garis depan, para prajurit dan warga sipil dapat membaca puisi Tahun Baru yang ditandatangani oleh Presiden Ho Chi Minh di Surat Kabar Tentara Rakyat yang terbit pada 1 Februari 1954. Pada 11 Mei 1954, edisi ke-147 memuat judul besar di halaman depan surat kabar tersebut, Panglima Tertinggi Vo Nguyen Giap mengumumkan: Tentara kita telah memenangkan pertempuran Dien Bien Phu. Pada 16 Mei 1954, kantor redaksi Surat Kabar Garis Depan menerbitkan edisi khusus untuk merayakan Kemenangan Dien Bien Phu, edisi ke-148 merupakan edisi terakhir yang terbit di garis depan.

Edisi-edisi surat kabar tersebut dengan cepat dan tepat mencerminkan peristiwa sosial-politik di negara ini dan dunia, terutama perkembangan Kampanye Dien Bien Phu, dengan sikap objektif dan jujur; memuji contoh-contoh heroik dan berani dalam perang melawan Prancis, tetapi tidak menghindari sentimen negatif di kalangan tentara. Jika edisi 117 memuji para prajurit yang "menggunakan punggung mereka sebagai platform untuk mendukung senapan mesin" saat melawan Prancis, edisi 143 yang terbit pada 10 April 1954 memuat informasi "Karyawan stasiun ambulans diadili di pengadilan militer garis depan karena tidak mematuhi 5 disiplin medan perang".

Redaksi garis depan saat itu hanya terdiri dari 5 orang, yaitu: Hoang Xuan Tuy - manajer umum; Tran Cu - sekretaris redaksi; Pham Phu Bang, Nguyen Khac Tiep - reporter; Nguyen Bich - perancang tata letak surat kabar. Mereka adalah redaksi garis depan Surat Kabar Tentara Rakyat, tempat terbitnya isu-isu unik dalam sejarah jurnalisme Vietnam dan dunia, ditulis, dicetak, dan didistribusikan langsung di medan perang. Tim jurnalisme mengatasi segala kesulitan dan kesulitan, segera menerbitkan surat kabar, dan juga mendistribusikan surat kabar itu sendiri, mengirimkannya kepada para prajurit di benteng.

Hampir tidak ada kantor surat kabar selama perang yang mampu melakukan hal itu. Jika dilihat dari aspek warisan, dalam bentuk materi, terbitan-terbitan ini dapat dianggap sebagai harta nasional, warisan dokumenter.

Berdasarkan Undang-Undang Nomor 24 Tahun 2024 tentang Warisan Budaya, ke-33 terbitan surat kabar tersebut merupakan warisan budaya dokumenter karena: a) Isi informasinya dituangkan dalam bentuk aksara, kode, tulisan, gambar pada media pembawa informasi seperti daun, tulang, kayu, batu, keramik, kertas, plastik, kain, kaca, logam, atau pada media pembawa informasi yang terbuat dari bahan lain; b) Isi informasinya dituangkan dalam bentuk suara, gambar diam, dan gambar bergerak pada media pembawa informasi seperti film, foto, rekaman, rekaman audio, dan media pembawa informasi asli lainnya; c) Isi informasinya dituangkan dalam bentuk digital pada media pembawa informasi yang memuat data elektronik.

Warisan dokumenter diidentifikasi menurut kriteria berikut: a) Memastikan keasliannya meliputi: Konten informasi asli dan lengkap yang sengaja direkam pada pembawa informasi asli harus memiliki asal, sumber, waktu pembuatan, proses pembentukan, pemeliharaan, dan kepemilikan yang jelas; b) Memastikan keunikan dan keasliannya meliputi: Konten informasi dan bentuk, gaya pembawa informasi memiliki nilai khas, unik, dan langka untuk suatu jenis, periode sejarah, atau budaya suatu negara, wilayah, atau dunia (item 2, 3, pasal 53, bab IV Undang-Undang tentang Warisan Budaya: Undang-Undang No. 45/2024/QH15, Hanoi, 23 November 2024).

Pameran foto "33 edisi khusus surat kabar Tentara Rakyat yang diterbitkan di Front Dien Bien Phu" di Relik Markas Besar Kampanye Dien Bien Phu di Muong Phang. Foto: KHÁNH ĐỊP

Dengan makna tersebut, kami berupaya untuk mengakui 33 isu ini sebagai warisan memori dokumenter Vietnam. Sebagaimana dianalisis, dapat dilihat bahwa dalam sejarah jurnalisme Vietnam dan sejarah jurnalisme dunia, 33 isu ini memiliki keunikan dan nilai. Saat ini, Organisasi Pendidikan, Keilmuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO) memiliki Program Memori Dunia (Memory of the World, disingkat MOW) dan UNESCO mengakui warisan memori dokumenter berdasarkan kriteria orisinalitas, nilai sejarah, budaya, dan signifikansi internasional, yang memastikan bahwa warisan ini penting dalam memori kolektif umat manusia dan memiliki signifikansi global.

Agar diakui, dokumen harus menunjukkan keunikan dan nilai luar biasa, serta berkelas internasional. Kriteria untuk dipilih sebagai warisan dokumenter dunia meliputi: keaslian; signifikansi internasional dengan keunikan dan tak tergantikan.

Kriteria spesifiknya: Waktu, tempat, tokoh, subjek dan tema, bentuk dan genre, signifikansi sosial, spiritual, dan komunitas. Lalu, mengapa generasi sekarang tidak terpikir untuk menyusun sebuah dokumen untuk diajukan ke UNESCO guna menghormati 33 isu ini sebagai warisan budaya dalam Daftar Warisan Dunia, atau Daftar Memori Dokumenter Asia-Pasifik?

Kebanggaan akan tradisi Surat Kabar Tentara Rakyat, gagasan untuk mewarisi dan mempromosikan tradisi Tentara Rakyat Vietnam akan membantu kami melaksanakan tugas ini. Menurut kami, 33 edisi khusus ini harus menjadi bekal bagi generasi jurnalis saat ini dan mendatang.

    Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/33-so-bao-quan-doi-nhan-dan-xuat-ban-tai-mat-tran-dien-bien-phu-nhin-tu-di-san-ky-uc-tu-lieu-890542